Asking for a Fork
Prośba o widelec
Emma's noodles arrive, but she needs a fork. She asks Jack for one, and he brings it to her.
Makaron Emmy już jest, ale potrzebuje widelca. Prosi Jacka o jeden, a on jej go przynosi.
Dialog6

Here are your noodles, Emma.
Proszę, twoje kluski, Emma.
Thanks. Can I have a fork, please?
Dzięki. Czy mogę prosić o widelec?
Sure. Do you need chopsticks too?
Jasne. Potrzebujesz też pałeczek?
No, just a fork, please.
Nie, poproszę tylko widelec.
Here you are. Enjoy your noodles!
Proszę bardzo. Smacznego!
Thank you! They look great.
Dziękuję! Wyglądają świetnie.
Słownictwo8
- Here are your noodles.Proszę, twoje kluski.
Jack uses this phrase to give Emma her food. You can use it when handing something to someone.
Jack używa tego zwrotu, gdy podaje Emmie jej jedzenie. Możesz go użyć, gdy wręczasz coś komuś.
- Can I have a fork, please?Czy mogę prosić o widelec?
Use this polite question to ask for something. Replace “a fork” with the item you need.
Użyj tego uprzejmego pytania, gdy o coś prosisz. Zastąp „a fork” rzeczą, której potrzebujesz.
- Sure.Jasne.
This is a friendly way to say yes. You can use it when you agree to help someone.
To przyjazny sposób, by powiedzieć „tak”. Możesz tak odpowiedzieć, gdy zgadzasz się komuś pomóc.
- chopstickspałeczki
Chopsticks are sticks used to eat food. You can ask for them when you eat noodles.
Pałeczki to patyczki używane do jedzenia. Możesz o nie poprosić, gdy jesz makaron.
- just a forktylko widelec
This means Emma wants only a fork. Use “just” to say you need only one thing.
To znaczy, że Emma chce tylko widelec. Użyj „just”, żeby powiedzieć, że potrzebujesz tylko jednej rzeczy.
- Here you are.Proszę bardzo.
Say this when you give something to someone. It is a polite way to hand over an item.
Powiedz tak, gdy coś komuś podajesz. To uprzejmy sposób wręczenia jakiejś rzeczy.
- Enjoy your noodles!Smacznego!
This is a friendly way to wish someone a good meal. You can say “Enjoy your…” before the name of a food.
To przyjazny sposób, by życzyć komuś smacznego posiłku. Przed nazwą potrawy możesz powiedzieć „Enjoy your…”.
- They look great.Wyglądają świetnie.
Emma says the noodles look very good. Use “It looks great” or “They look great” to share a positive opinion.
Emma mówi, że kluski wyglądają bardzo dobrze. Użyj „It looks great” albo „They look great”, żeby wyrazić pozytywną opinię.
Kluczowe zdania8
- 1
Here are your noodles, Emma.
Proszę, twoje kluski, Emma.
Use this sentence to tell someone their food is ready. You can replace “noodles” with another food.
Użyj tego zdania, by powiedzieć komuś, że jego jedzenie jest gotowe. Możesz zastąpić „noodles” nazwą innego dania.
- 2
Can I have a fork, please?
Czy mogę prosić o widelec?
This is a polite way to ask for something. You can reuse “Can I have a…?” to ask for an item at a shop or restaurant.
To uprzejmy sposób, by o coś poprosić. Możesz używać zwrotu „Can I have a…?”, prosząc o coś w sklepie lub restauracji.
- 3
Do you need chopsticks too?
Potrzebujesz też pałeczek?
Use this question to ask if someone wants one more thing. Replace “chopsticks” with another item.
Użyj tego pytania, by zapytać, czy ktoś chce jeszcze czegoś. Zastąp „chopsticks” nazwą innej rzeczy.
- 4
No, just a fork, please.
Nie, poproszę tylko widelec.
This is a polite way to say you want only one thing. Use “No, just a…” to make your choice clear.
To uprzejmy sposób, by powiedzieć, że chcesz tylko jednej rzeczy. Użyj zwrotu „No, just a…”, aby jasno wyrazić swój wybór.
- 5
Here you are.
Proszę bardzo.
Say this when you give something to someone. You can use it when handing over an item.
Powiedz tak, gdy coś komuś podajesz. Możesz użyć tego zwrotu, wręczając komuś jakiś przedmiot.
- 6
Enjoy your noodles!
Smacznego!
Use this friendly phrase to wish someone a good meal. Replace “noodles” with the food they are eating.
Użyj tego przyjaznego zwrotu, by życzyć komuś smacznego posiłku. Zastąp „noodles” nazwą jedzenia, które ta osoba je.
- 7
Thank you!
Dziękuję!
Use this short phrase to show that you are grateful. It is useful whenever someone helps you or gives you something.
Użyj tego krótkiego zwrotu, by wyrazić wdzięczność. Przyda się, gdy ktoś ci pomaga lub coś ci daje.
- 8
They look great.
Wyglądają świetnie.
Use this sentence to say that something looks very good. You can change “They” to “It” when talking about one thing.
Użyj tego zdania, by powiedzieć, że coś wygląda bardzo dobrze. Gdy mówisz o jednej rzeczy, możesz zastąpić „They” słowem „It”.