Choosing a Time
انتخاب زمان
Emma and Jack choose a time to play. They agree to meet on Saturday morning.
اما و جک زمان بازی را انتخاب میکنند. آنها توافق میکنند صبح شنبه همدیگر را ببینند.
گفتوگو6

When do you want to play tennis?
کی میخوای تنیس بازی کنیم؟
How about Saturday morning?
شنبه صبح چطوره؟
That sounds good. What time?
خوبه. چه ساعتی؟
Can you play at nine?
میتونی ساعت نه بازی کنی؟
Yes, I can. Where should we meet?
آره، میتونم. کجا همدیگه رو ببینیم؟
Let's meet at the tennis courts.
بیا زمینهای تنیس همدیگه رو ببینیم.
واژگان8
- When do you want to play tennis?کی میخوای تنیس بازی کنیم؟
Ask this to find out when someone wants to play tennis. You can use “When do you want to…” to ask about other plans.
این را بپرس تا بفهمی کسی چه زمانی میخواهد تنیس بازی کند. میتوانی از “When do you want to…” برای پرسیدن دربارهٔ برنامههای دیگر هم استفاده کنی.
- How about Saturday morning?شنبه صبح چطوره؟
Suggest Saturday morning as a time. Use “How about…” to make a simple suggestion.
با این جمله شنبه صبح را بهعنوان زمان پیشنهاد میکنی. از “How about…” برای یک پیشنهاد ساده استفاده کن.
- That sounds good.خوبه.
Say this when you like someone’s idea. You can use it to agree to a plan.
وقتی از پیشنهاد کسی خوشت میآید، این را بگو. میتوانی با آن با یک برنامه موافقت کنی.
- What time?چه ساعتی؟
Ask for the exact time. Use this short question when you know the day but not the hour.
برای پرسیدن ساعت دقیق از این سؤال استفاده کن. وقتی روز را میدانی اما ساعت را نه، این سؤال کوتاه بهدرد میخورد.
- Can you play at nine?میتونی ساعت نه بازی کنی؟
Ask if someone is free to play at nine. You can change “play” and “nine” to ask about other activities and times.
با این سؤال میپرسی که آیا کسی ساعت نه برای بازی وقت دارد. میتوانی “play” و “nine” را عوض کنی و دربارهٔ فعالیتها و زمانهای دیگر بپرسی.
- Yes, I can.آره، میتونم.
Use this to say that you are able to do something. It answers a question that begins with “Can you…?”.
از این عبارت برای گفتن اینکه میتوانی کاری را انجام بدهی استفاده کن. این عبارت پاسخی به سؤالی است که با “Can you…?” شروع میشود.
- Where should we meet?کجا همدیگر را ببینیم؟
Ask someone to choose or suggest a place to meet. You can use “Where should we…” to plan other activities.
با این سؤال از کسی میخواهی مکانی را برای دیدار انتخاب یا پیشنهاد کند. میتوانی از “Where should we…” برای برنامهریزی فعالیتهای دیگر هم استفاده کنی.
- Let's meet at the tennis courts.بیا زمینهای تنیس همدیگر را ببینیم.
Suggest meeting at the tennis courts. Use “Let’s meet at…” to suggest a place to meet.
با این عبارت پیشنهاد میکنی در زمینهای تنیس همدیگر را ببینید. از “Let’s meet at…” برای پیشنهاد یک محل دیدار استفاده کن.
جملات کلیدی8
- 1
When do you want to play tennis?
کی میخوای تنیس بازی کنیم؟
This is a useful way to ask when someone wants to do an activity. Replace “play tennis” with another activity to make a new question.
این روش مفیدی برای پرسیدن زمان انجام یک فعالیت از کسی است. “play tennis” را با فعالیت دیگری جایگزین کن تا سؤال تازهای بسازی.
- 2
How about Saturday morning?
شنبه صبح چطوره؟
Use this sentence to suggest a time. You can replace “Saturday morning” with another day or time.
از این جمله برای پیشنهاد یک زمان استفاده کن. میتوانی “Saturday morning” را با روز یا زمان دیگری جایگزین کنی.
- 3
That sounds good.
خوبه.
This is a simple way to agree with a suggestion. Use it when you like someone’s idea or plan.
این راه سادهای برای موافقت با یک پیشنهاد است. وقتی از ایده یا برنامهٔ کسی خوشت میآید، از آن استفاده کن.
- 4
What time?
چه ساعتی؟
Ask this when you need to know the exact time. It is short and natural after someone suggests a day.
وقتی لازم است ساعت دقیق را بدانی، این را بپرس. این سؤال کوتاه بعد از اینکه کسی روزی را پیشنهاد میکند، طبیعی به نظر میرسد.
- 5
Can you play at nine?
میتونی ساعت نه بازی کنی؟
Use this question to check if someone is free at a certain time. Change “nine” to a different time as needed.
با این سؤال بررسی میکنی که آیا کسی در زمان مشخصی وقت دارد یا نه. در صورت نیاز “nine” را با زمان دیگری عوض کن.
- 6
Yes, I can.
آره، میتونم.
This is a clear way to say that you are free or able to do something. It answers questions that begin with “Can you…?”.
این روش روشنی برای گفتن این است که وقت داری یا میتوانی کاری را انجام بدهی. این عبارت پاسخ سؤالاتی است که با “Can you…?” شروع میشوند.
- 7
Where should we meet?
کجا همدیگر را ببینیم؟
Use this question to ask about the place for a meeting. You can use it when making plans with a friend.
از این سؤال برای پرسیدن دربارهٔ محل دیدار استفاده کن. وقتی با دوستی برنامه میریزی، میتوانی این را بپرسی.
- 8
Let's meet at the tennis courts.
بیا زمینهای تنیس همدیگر را ببینیم.
This sentence suggests a place to meet. Replace “the tennis courts” with another place to make a different plan.
این جمله یک محل را برای دیدار پیشنهاد میکند. “the tennis courts” را با جای دیگری عوض کن تا برنامهٔ متفاوتی پیشنهاد بدهی.