Asking About Tennis
پرسیدن دربارهٔ تنیس
Emma asks Jack if he plays tennis. He says he does, and they talk about playing together.
اما از جک میپرسد که تنیس بازی میکند یا نه. جک میگوید بازی میکند و آنها دربارهٔ بازیکردن با هم صحبت میکنند.
گفتوگو6

Hi, Jack. Do you play tennis?
سلام جک. تنیس بازی میکنی؟
Yes, I do. Do you play?
آره، بازی میکنم. تو چی؟ بازی میکنی؟
A little. Do you want to play together?
یهکم. میخوای با هم بازی کنیم؟
Sure! I like tennis. Can you play well?
حتماً! تنیس رو دوست دارم. خوب بازی میکنی؟
Not very well, but I have fun.
نهچندان خوب، ولی خوش میگذره.
That’s okay. We can play together.
اشکالی نداره. میتونیم با هم بازی کنیم.
واژگان7
- play tennisتنیس بازی کردن
To play tennis is to hit a ball with a racket in a game. Use it to talk about this sport.
play tennis یعنی در یک بازی، با راکت به توپ ضربهزدن. از این عبارت برای صحبت دربارهٔ این ورزش استفاده کن.
- A little.یهکم.
This means you can do something, but not very much. Here, Emma can play tennis a little.
A little. یعنی میتوانی کاری را انجام بدهی، اما نه خیلی زیاد. اینجا اما میگوید کمی تنیس بازی میکند.
- play togetherبا هم بازی کردن
This means to play a game with another person. Use it to invite someone to join you.
play together یعنی با یک نفر دیگر بازیکردن. از این عبارت برای دعوتکردن کسی به بازی استفاده کن.
- Sure!حتماً!
This is a friendly way to say yes. Use it when you agree to an idea or invitation.
Sure! راهی دوستانه برای گفتن «بله» است. وقتی با یک پیشنهاد یا دعوت موافقی، از آن استفاده کن.
- play wellخوب بازی کردن
To play well means to be good at a game or sport. You can ask, “Can you play well?”
play well یعنی در یک بازی یا ورزش مهارت داشتن. میتوانی بپرسی: “Can you play well?” (خوب بازی میکنی؟)
- have funخوشگذراندن
To have fun means to enjoy an activity. Use it to say that enjoying yourself matters.
have fun یعنی از یک فعالیت لذتبردن. از این عبارت استفاده کن تا بگویی لذتبردن برایت مهم است.
- That’s okay.اشکالی نداره.
This means something is not a problem. Use it to reassure someone.
That’s okay. یعنی چیزی مشکلی ندارد. برای اینکه به کسی اطمینان خاطر بدهی از این عبارت استفاده کن.
جملات کلیدی8
- 1
Do you play tennis?
تنیس بازی میکنی؟
Use this simple question to ask if someone plays tennis. You can change “tennis” to another sport or game.
از این پرسش ساده برای پرسیدن دربارهٔ تنیسبازیکردن کسی استفاده کن. میتوانی “tennis” را با نام ورزش یا بازی دیگری عوض کنی.
- 2
Yes, I do.
آره، بازی میکنم.
This is a short answer to a question that starts with “Do you…?” Use “No, I don’t” to give a negative answer.
این پاسخ کوتاه برای پرسشی است که با “Do you…?” شروع میشود. برای پاسخ منفی بگو “No, I don’t”.
- 3
Do you play?
تو چی؟ بازی میکنی؟
Use this short question to ask if someone also plays the sport you are talking about. The sport is clear from the conversation.
از این پرسش کوتاه بپرس که آیا طرف مقابل هم ورزشی را که دربارهاش صحبت میکنید انجام میدهد یا نه. از گفتگو مشخص است که منظورتان کدام ورزش است.
- 4
Do you want to play together?
میخوای با هم بازی کنیم؟
Use this question to invite someone to play with you. You can replace “play” with another activity.
از این پرسش برای دعوتکردن کسی به بازی با خودت استفاده کن. میتوانی “play” را با فعالیت دیگری جایگزین کنی.
- 5
Sure!
حتماً!
Use this friendly reply to accept an invitation. You can also say it when you agree with a suggestion.
از این پاسخ دوستانه برای پذیرفتن دعوت استفاده کن. وقتی با پیشنهادی موافقی هم میتوانی این را بگویی.
- 6
Can you play well?
خوب بازی میکنی؟
Use this question to ask if someone is good at a sport or game. Change “play” to another activity, such as “Can you swim well?”
از این پرسش برای پرسیدن دربارهٔ مهارت کسی در یک ورزش یا بازی استفاده کن. “play” را با فعالیت دیگری عوض کن؛ مثلاً “Can you swim well?” (خوب شنا میکنی؟)
- 7
Not very well, but I have fun.
نهچندان خوب، ولی خوش میگذره.
Use this sentence to say you are not very good at something but still enjoy it. Replace “play” with another activity if needed.
از این جمله برای گفتن اینکه در کاری خیلی خوب نیستی اما همچنان از آن لذت میبری استفاده کن. اگر لازم بود، “play” را با فعالیت دیگری جایگزین کن.
- 8
We can play together.
میتونیم با هم بازی کنیم.
Use this sentence to suggest doing an activity with someone. Replace “play” with another verb, such as “We can study together.”
از این جمله برای پیشنهاد انجامدادن کاری با کسی استفاده کن. میتوانی “play” را با فعل دیگری عوض کنی؛ مثلاً “We can study together.” (میتوانیم با هم درس بخوانیم.)