Asking for Small Bills
درخواست اسکناسهای خرد
Emma asks for small bills. Mia says she can give her some euros in smaller notes.
اما اسکناسهای خرد میخواهد. میا میگوید میتواند چند اسکناس یورویی با مبلغ کمتر به او بدهد.
گفتوگو7

Can I have some small bills, please?
میشه لطفاً چند تا اسکناس خرد بهم بدی؟
Sure. I can give you smaller euro bills.
حتماً. میتونم اسکناسهای یورویی با مبلغ کمتر بهت بدم.
That would be great. Do you have tens?
عالی میشه. اسکناس دهیورویی داری؟
Yes, I have tens and fives.
آره، اسکناس دهیورویی و پنجیورویی دارم.
Please give me two tens and four fives.
لطفاً دو تا دهیورویی و چهار تا پنجیورویی بهم بده.
Of course. Here are two tens and four fives.
حتماً. این هم دو تا دهیورویی و چهار تا پنجیورویی.
Thank you. These are easy to use.
ممنون. استفاده از اینها راحته.
واژگان6
- small billsاسکناس خرد
Small bills are notes with low values. You can ask for them when you need money that is easier to use.
اسکناس خرد، اسکناسی با ارزش کم است. وقتی پولی میخواهی که خرجکردنش راحتتر باشد، میتوانی درخواست اسکناس خرد کنی.
- smaller euro billsاسکناسهای یورویی با مبلغ کمتر
These are euro notes with lower values. You can use this phrase to ask for smaller notes.
منظور اسکناسهای یورویی با ارزش کمتر است. میتوانی از این عبارت برای درخواست اسکناسهای خردتر استفاده کنی.
- tensاسکناسهای دهیورویی
Here, “tens” means ten-euro bills. Use it to ask for or talk about bills worth ten euros.
اینجا، “tens” یعنی اسکناسهای دهیورویی. برای درخواست یا صحبت دربارهٔ اسکناسهای دهیورویی از این واژه استفاده کن.
- fivesاسکناسهای پنجیورویی
Here, “fives” means five-euro bills. Use it to ask for or talk about bills worth five euros.
اینجا، “fives” یعنی اسکناسهای پنجیورویی. برای درخواست یا صحبت دربارهٔ اسکناسهای پنجیورویی از این واژه استفاده کن.
- That would be great.عالی میشه.
This is a polite way to say that an offer sounds good. You can use it when someone offers to help.
این عبارت، راهی مؤدبانه برای گفتن این است که پیشنهادی خوب به نظر میرسد. وقتی کسی پیشنهاد کمک میدهد، میتوانی از آن استفاده کنی.
- Of course.حتماً.
This is a friendly way to agree to a request. You can use it when you are happy to help.
این عبارت، راهی دوستانه برای پذیرفتن یک درخواست است. وقتی با خوشحالی میخواهی کمک کنی، میتوانی از آن استفاده کنی.
جملات کلیدی8
- 1
Can I have some small bills, please?
میشه لطفاً چند تا اسکناس خرد بهم بدی؟
Use this polite question to ask for bills with smaller values. You can replace “small bills” with another thing you need.
از این پرسش مؤدبانه برای درخواست اسکناسهایی با ارزش کمتر استفاده کن. میتوانی “small bills” را با چیز دیگری که لازم داری جایگزین کنی.
- 2
I can give you smaller euro bills.
میتونم اسکناسهای یورویی با مبلغ کمتر بهت بدم.
Use this sentence to offer someone smaller euro notes. Replace “smaller euro bills” with something else you can give.
از این جمله برای پیشنهاد اسکناسهای یورویی خردتر به کسی استفاده کن. میتوانی “smaller euro bills” را با چیز دیگری که میتوانی بدهی جایگزین کنی.
- 3
That would be great.
عالی میشه.
Use this phrase to accept an offer warmly. It is useful in shops, at counters, and in everyday conversations.
از این عبارت برای پذیرفتن گرم و دوستانهٔ یک پیشنهاد استفاده کن. در مغازهها، پشت پیشخوان و گفتوگوهای روزمره کاربرد دارد.
- 4
Do you have tens?
اسکناس دهیورویی داری؟
Use this question to ask if someone has ten-euro bills. You can replace “tens” with another kind of bill.
از این پرسش برای پرسیدن دربارهٔ داشتن اسکناس دهیورویی استفاده کن. میتوانی “tens” را با نوع دیگری از اسکناس جایگزین کنی.
- 5
Yes, I have tens and fives.
آره، اسکناس دهیورویی و پنجیورویی دارم.
Use this sentence to say which bills you have. Replace “tens and fives” with the bills or items you can offer.
از این جمله برای گفتن اینکه چه اسکناسهایی داری استفاده کن. میتوانی “tens and fives” را با اسکناسها یا چیزهایی که میتوانی پیشنهاد بدهی جایگزین کنی.
- 6
Please give me two tens and four fives.
لطفاً دو تا دهیورویی و چهار تا پنجیورویی بهم بده.
Use this polite request to say exactly what bills you want. Change the numbers and bill types to match what you need.
از این درخواست مؤدبانه برای گفتن دقیق اسکناسهایی که میخواهی استفاده کن. عددها و نوع اسکناسها را متناسب با نیازت تغییر بده.
- 7
Of course.
حتماً.
Use this short reply to agree to a request. It sounds friendly and helpful.
از این پاسخ کوتاه برای پذیرفتن یک درخواست استفاده کن. دوستانه و کمککننده به نظر میرسد.
- 8
These are easy to use.
استفاده از اینها راحته.
Use this sentence to say that something is convenient to use. Replace “These” with the things you are talking about.
از این جمله برای گفتن اینکه استفاده از چیزی راحت است استفاده کن. میتوانی “These” را با چیزهایی که دربارهشان صحبت میکنی جایگزین کنی.