Back to Situations

Recommending a Hobby

Recomendar un pasatiempo

One person is looking for a new hobby or something to do in their free time. A friend suggests one of their own interests, like knitting or learning a new game, and briefly explains why they enjoy it.

Una persona está buscando un nuevo pasatiempo o algo que hacer en su tiempo libre. Un amigo sugiere uno de sus propios intereses, como tejer o aprender un nuevo juego, y explica brevemente por qué lo disfruta.

Dialogue

Listen and follow along with the conversation

1
Lisa (Female)
Hey Michael, I feel like I've got a lot of free time lately, but I don't really have a solid hobby. Do you have any recommendations?
Ey Michael, siento que tengo mucho tiempo libre últimamente, pero no tengo un hobby sólido realmente. ¿Tienes alguna recomendación?
2
Michael (Male)
Hmm, interesting. Well, I've really gotten into woodworking over the past year. It's surprisingly relaxing, and you get to make some cool things.
Hmm, interesante. Bueno, en el último año me he metido de lleno en la carpintería. Es sorprendentemente relajante, y puedes hacer cosas chulas.
3
Lisa (Female)
Woodworking? That sounds a bit intimidating. Like, you need a lot of tools, right?
Carpintería? Suena un poco intimidante. Como que necesitas un montón de herramientas, ¿verdad?
4
Michael (Male)
Not necessarily to start! You can actually begin with just hand tools and small projects, like carving or simple boxes. I enjoy it because it's a great way to be creative and work with your hands, and it's very rewarding when you finish something.
¡No necesariamente para empezar! De hecho, puedes comenzar con solo herramientas manuales y pequeños proyectos, como tallado o cajas simples. Me gusta porque es una gran manera de ser creativo y trabajar con las manos, y es muy gratificante cuando terminas algo.
5
Lisa (Female)
That's true, seeing a finished product would be satisfying. Is it expensive to get into?
Eso es cierto, ver un producto terminado sería satisfactorio. ¿Es caro empezar?
6
Michael (Male)
You can definitely start on a budget. There are tons of beginner tutorials online, and you can pick up basic tools gradually. Plus, it's quite mindful; you really focus on the task at hand.
Puedes empezar definitivamente con un presupuesto limitado. Hay toneladas de tutoriales para principiantes en línea, y puedes adquirir herramientas básicas gradualmente. Además, es bastante mindful; realmente te concentras en la tarea a mano.
7
Lisa (Female)
Mindful, huh? I like the sound of that. Maybe I'll look into it. Thanks for the suggestion, Michael!
¿Mindful, eh? Me gusta cómo suena. Tal vez lo investigue. ¡Gracias por la sugerencia, Michael!
8
Michael (Male)
No problem, Lisa! Let me know if you decide to try it. I can share some beginner resources if you like.
¡No hay problema, Lisa! Avísame si decides probarlo. Puedo compartir algunos recursos para principiantes si quieres.

Vocabulary

Essential words and phrases from the dialogue

hobby

A hobby is an activity you do for pleasure in your free time, not for work or money. For example, reading or painting can be a hobby.

Un pasatiempo es una actividad que haces por placer en tu tiempo libre, no por trabajo o dinero. Por ejemplo, leer o pintar puede ser un pasatiempo.

recommendations

Recommendations are suggestions for something good or useful. You ask for recommendations when you want advice, like 'Do you have any recommendations for a new book?'

Las recomendaciones son sugerencias para algo bueno o útil. Pides recomendaciones cuando quieres consejos, como '¿Tienes alguna recomendación para un nuevo libro?'

woodworking

Woodworking is the activity of making things from wood using tools. It's a popular hobby for creating furniture or decorations.

La carpintería es la actividad de hacer cosas de madera usando herramientas. Es un pasatiempo popular para crear muebles o decoraciones.

relaxing

Relaxing means something that helps you feel calm and reduces stress. For hobbies, you might say 'Gardening is very relaxing after a busy day.'

Relajante significa algo que te ayuda a sentirte calmado y reduce el estrés. Para hobbies, podrías decir 'La jardinería es muy relajante después de un día ajetreado.'

intimidating

Intimidating describes something that seems scary or difficult to start. Like, 'Public speaking can be intimidating for beginners.'

Intimidante describe algo que parece aterrador o difícil de empezar. Como, 'Hablar en público puede ser intimidante para principiantes.'

rewarding

Rewarding means something that gives you a sense of satisfaction or achievement. For example, 'Helping others is very rewarding.'

Gratificante significa algo que te da una sensación de satisfacción o logro. Por ejemplo, 'Ayudar a los demás es muy gratificante.'

mindful

Mindful means being fully focused on the present moment and aware of what you're doing. It's often used in hobbies like meditation to stay calm and concentrated.

Consciente significa estar completamente enfocado en el momento presente y ser consciente de lo que estás haciendo. Se usa a menudo en pasatiempos como la meditación para mantenerse calmado y concentrado.

Key Sentences

Important phrases to remember and practice

Do you have any recommendations?

This is a polite way to ask for suggestions. It's useful when seeking advice on hobbies or activities. The question form with 'any' makes it open-ended and casual.

Esta es una forma educada de pedir sugerencias. Es útil cuando se busca consejo sobre pasatiempos o actividades. La forma de pregunta con « any » la hace abierta y casual.

I've really gotten into woodworking over the past year.

This sentence uses 'get into something' to mean starting to enjoy an activity a lot. It's great for talking about new hobbies. 'Over the past year' shows time duration.

Esta oración usa 'get into something' para significar empezar a disfrutar mucho de una actividad. Es genial para hablar de nuevos hobbies. 'Over the past year' muestra una duración de tiempo.

That sounds a bit intimidating.

Here, 'sounds' expresses an opinion about how something seems. It's useful for sharing first impressions. 'A bit' softens the statement to make it less strong.

Aquí, «sounds» expresa una opinión sobre cómo parece algo. Es útil para compartir primeras impresiones. «A bit» suaviza la afirmación para hacerla menos fuerte.

You can actually begin with just hand tools and small projects.

This reassures someone by saying it's easy to start simply. 'Actually' adds emphasis to correct a misconception. Useful for encouraging beginners in hobbies.

Esto tranquiliza a alguien diciendo que es fácil empezar de manera simple. 'Actually' añade énfasis para corregir un malentendido. Útil para animar a principiantes en pasatiempos.

It's very rewarding when you finish something.

This uses a clause 'when you finish something' to explain the benefit. It's practical for describing why a hobby is enjoyable, focusing on the feeling of accomplishment.

Esto usa una cláusula 'cuando terminas algo' para explicar el beneficio. Es práctico para describir por qué un hobby es disfrutable, enfocándose en la sensación de logro.

You can definitely start on a budget.

'On a budget' means spending little money. 'Definitely' shows strong agreement or certainty. This sentence is helpful when discussing affordable ways to try new things.

«Con un presupuesto» significa gastar poco dinero. «Definitivamente» muestra un fuerte acuerdo o certeza. Esta oración es útil al discutir formas asequibles de probar cosas nuevas.

Maybe I'll look into it.

'Look into something' means to investigate or learn more about it. 'Maybe' expresses possibility without commitment. Use this to show interest politely when considering a suggestion.

« Investigar algo » significa examinar o aprender más sobre ello. « Tal vez » expresa posibilidad sin compromiso. Úsalo para mostrar interés cortésmente cuando consideras una sugerencia.

Let me know if you decide to try it.

This is an offer to help or stay updated. 'Let me know' is a common phrase for requesting information. It's useful in conversations to keep the door open for future talk.

Esta es una oferta de ayuda o para mantenerse actualizado. 'Let me know' es una frase común para solicitar información. Es útil en las conversaciones para mantener la puerta abierta para futuras charlas.