Clarifying Usage Rules
A swimmer wants to understand specific rules, such as dive restrictions, use of personal flotation devices, or lap swimming etiquette.
Un nadador quiere entender reglas específicas, como restricciones de clavados, uso de dispositivos de flotación personal o etiqueta de natación por carriles.
Dialogue
Listen and follow along with the conversation
Vocabulary
Essential words and phrases from the dialogue
clarify
To make something clear or easier to understand, often by explaining it again. Use it when you need more details about rules or instructions.
Hacer que algo sea claro o más fácil de entender, a menudo explicándolo de nuevo. Úsalo cuando necesites más detalles sobre reglas o instrucciones.
dive restrictions
Rules that limit where or how you can dive into the water to prevent accidents. Common in pools to ensure safety in shallow areas.
Reglas que limitan dónde o cómo puedes bucear en el agua para prevenir accidentes. Comunes en piscinas para garantizar la seguridad en áreas poco profundas.
shallow end
The part of the swimming pool where the water is not deep, usually for beginners or wading. Opposite of the deep end.
La parte de la piscina donde el agua no es profunda, usualmente para principiantes o para chapotear. Opuesto al extremo profundo.
deep end
The part of the pool with deeper water, suitable for diving or advanced swimming. Always check rules before using it.
La parte de la piscina con agua más profunda, adecuada para bucear o natación avanzada. Siempre verifica las reglas antes de usarla.
kickboards
A floating board used to practice kicking in swimming. It helps beginners focus on leg movements while keeping the upper body afloat.
Una tabla flotante usada para practicar patadas en natación. Ayuda a los principiantes a enfocarse en los movimientos de las piernas mientras mantiene el cuerpo superior a flote.
pull buoys
A flotation device placed between the legs to help swimmers practice arm strokes without kicking. Useful for improving upper body strength.
Un dispositivo de flotación colocado entre las piernas para ayudar a los nadadores a practicar brazadas sin patear. Útil para mejorar la fuerza del tren superior.
lap swimming
Swimming back and forth in a pool lane for exercise, like running laps on a track. It's a common way to stay fit.
Nadar de un lado a otro en una calle de la piscina para hacer ejercicio, como correr vueltas en una pista. Es una forma común de mantenerse en forma.
etiquette
The expected polite behavior or manners in a specific situation, like sharing space in a pool without disturbing others.
El comportamiento educado o las maneras esperadas en una situación específica, como compartir el espacio en una piscina sin molestar a los demás.
circle swimming
A method where swimmers go in a loop in the lane: down one side and back on the other, to avoid collisions in busy lanes.
Un método en el que los nadadores recorren un bucle en el carril: bajan por un lado y vuelven por el otro, para evitar colisiones en carriles concurridos.
Key Sentences
Important phrases to remember and practice
Could you clarify a few things about the rules?
This polite request uses 'could you' for a formal ask, and 'clarify' to seek explanation. Useful when you're new to a place and need to understand guidelines; it shows respect.
Esta solicitud educada usa 'could you' para una petición formal y 'clarify' para buscar explicación. Útil cuando eres nuevo en un lugar y necesitas entender las directrices; muestra respeto.
Diving is only permitted in the deep end.
This sentence uses passive voice 'is permitted' to state a rule clearly. It's useful for describing restrictions in public places like pools; remember, 'permitted' means allowed.
Esta oración usa la voz pasiva 'is permitted' para declarar una regla claramente. Es útil para describir restricciones en lugares públicos como piscinas; recuerda, 'permitted' significa permitido.
Are those generally allowed?
A simple yes/no question with 'generally' meaning usually or in most cases. Great for checking if something is okay to use; add specifics like items to make it practical.
Una simple pregunta sí/no con 'generally' significando usualmente o en la mayoría de los casos. Genial para verificar si algo está bien para usar; agrega detalles específicos como ítems para hacerlo práctico.
We just ask that you be mindful of other swimmers.
This uses 'ask that' clause with 'be mindful' meaning pay attention or be careful. It's a polite way to give advice on courtesy; common in shared spaces to promote safety.
Esto usa la cláusula 'ask that' con 'be mindful' que significa prestar atención o ser cuidadoso. Es una forma educada de dar consejos sobre cortesía; común en espacios compartidos para promover la seguridad.
Is it counter-clockwise, or do we share lanes based on speed?
This question uses 'or' to offer alternatives and 'based on' for conditions. Useful for asking about procedures in activities; it helps clarify how to follow group norms.
Esta pregunta usa 'or' para ofrecer alternativas y 'based on' para condiciones. Útil para preguntar sobre procedimientos en actividades; ayuda a aclarar cómo seguir las normas del grupo.
We encourage circle swimming, which means you swim on the right side of the lane.
This explanatory sentence uses a relative clause 'which means' to define a term. Helpful for teaching rules; 'encourage' softens the instruction, making it advisory rather than strict.
Esta oración explicativa utiliza una cláusula relativa 'which means' para definir un término. Útil para enseñar reglas; 'encourage' suaviza la instrucción, haciéndola asesora en lugar de estricta.
Thanks so much for clarifying everything.
A grateful response with 'thanks so much' for emphasis and 'clarifying' as a gerund. Use it to end conversations politely after getting help; shows appreciation in service situations.
Una respuesta agradecida con 'thanks so much' para énfasis y 'clarifying' como gerundio. Úsala para terminar conversaciones cortésmente después de recibir ayuda; muestra aprecio en situaciones de servicio.