Clarifying Usage Rules
A swimmer wants to understand specific rules, such as dive restrictions, use of personal flotation devices, or lap swimming etiquette.
수영자는 다이빙 제한, 개인 부력 장치의 사용, 또는 랩 수영 예절과 같은 구체적인 규칙을 이해하고 싶어 합니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
clarify
To make something clear or easier to understand, often by explaining it again. Use it when you need more details about rules or instructions.
어떤 것을 명확하게 하거나 이해하기 쉽게 만드는 것, 종종 다시 설명함으로써. 규칙이나 지침에 대한 더 많은 세부 사항이 필요할 때 사용하세요.
dive restrictions
Rules that limit where or how you can dive into the water to prevent accidents. Common in pools to ensure safety in shallow areas.
사고를 방지하기 위해 물에 다이빙할 수 있는 장소나 방법을 제한하는 규칙. 얕은 구역의 안전을 보장하기 위해 수영장에서 흔히 사용됩니다.
shallow end
The part of the swimming pool where the water is not deep, usually for beginners or wading. Opposite of the deep end.
수영장에서 물이 깊지 않은 부분으로, 보통 초보자나 물놀이를 위해 사용됩니다. 깊은 쪽의 반대입니다.
deep end
The part of the pool with deeper water, suitable for diving or advanced swimming. Always check rules before using it.
수영장의 깊은 물이 있는 부분으로, 다이빙이나 고급 수영에 적합합니다. 사용 전에 규칙을 항상 확인하세요.
kickboards
A floating board used to practice kicking in swimming. It helps beginners focus on leg movements while keeping the upper body afloat.
수영에서 킥 연습을 위한 떠 있는 보드입니다. 초보자들이 상체를 물 위에 띄운 채 다리 움직임에 집중할 수 있도록 도와줍니다.
pull buoys
A flotation device placed between the legs to help swimmers practice arm strokes without kicking. Useful for improving upper body strength.
다리를 사이에 끼워 수영자들이 킥 없이 팔 스트로크를 연습할 수 있도록 돕는 부양 장치. 상체 근력을 향상시키는 데 유용합니다.
lap swimming
Swimming back and forth in a pool lane for exercise, like running laps on a track. It's a common way to stay fit.
수영장에서 레인에서 왔다 갔다 하며 수영하는 운동으로, 트랙에서 랩을 달리듯이. 운동을 유지하는 흔한 방법이다.
etiquette
The expected polite behavior or manners in a specific situation, like sharing space in a pool without disturbing others.
특정 상황에서 기대되는 예의 바른 행동이나 매너, 예를 들어 다른 사람을 방해하지 않고 수영장에서 공간을 공유하는 것.
circle swimming
A method where swimmers go in a loop in the lane: down one side and back on the other, to avoid collisions in busy lanes.
수영자들이 바다 안에서 루프를 돌며 가는 방법: 한쪽으로 내려가고 반대쪽으로 돌아와서 붐비는 바다에서 충돌을 피합니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Could you clarify a few things about the rules?
This polite request uses 'could you' for a formal ask, and 'clarify' to seek explanation. Useful when you're new to a place and need to understand guidelines; it shows respect.
이 예의 바른 요청은 형식적인 요청을 위해 'could you'를 사용하고, 설명을 구하기 위해 'clarify'를 사용합니다. 새로운 장소에 처음 왔을 때 지침을 이해해야 할 때 유용하며, 존중을 보여줍니다.
Diving is only permitted in the deep end.
This sentence uses passive voice 'is permitted' to state a rule clearly. It's useful for describing restrictions in public places like pools; remember, 'permitted' means allowed.
이 문장은 수동태 'is permitted'를 사용하여 규칙을 명확하게 명시합니다. 수영장 같은 공공 장소의 제한을 설명하는 데 유용합니다; 기억하세요, 'permitted'는 허용된다는 의미입니다.
Are those generally allowed?
A simple yes/no question with 'generally' meaning usually or in most cases. Great for checking if something is okay to use; add specifics like items to make it practical.
'generally'가 보통 또는 대부분의 경우를 의미하는 간단한 예/아니오 질문. 무언가가 사용 가능한지 확인하는 데 훌륭합니다; 아이템 같은 구체적인 사항을 추가하여 실용적으로 만듭니다.
We just ask that you be mindful of other swimmers.
This uses 'ask that' clause with 'be mindful' meaning pay attention or be careful. It's a polite way to give advice on courtesy; common in shared spaces to promote safety.
이것은 'ask that' 절을 사용하며, 'be mindful'은 주의를 기울이거나 조심하라는 의미입니다. 예의에 대한 조언을 정중하게 주는 방법으로, 공유 공간에서 안전을 촉진하기 위해 흔히 사용됩니다.
Is it counter-clockwise, or do we share lanes based on speed?
This question uses 'or' to offer alternatives and 'based on' for conditions. Useful for asking about procedures in activities; it helps clarify how to follow group norms.
이 질문은 'or'를 사용하여 대안을 제시하고 'based on'을 조건으로 사용합니다. 활동에서 절차를 묻는 데 유용하며, 그룹 규범을 따르는 방법을 명확히 하는 데 도움이 됩니다.
We encourage circle swimming, which means you swim on the right side of the lane.
This explanatory sentence uses a relative clause 'which means' to define a term. Helpful for teaching rules; 'encourage' softens the instruction, making it advisory rather than strict.
이 설명 문장은 관계절 'which means'를 사용하여 용어를 정의합니다. 규칙을 가르치는 데 유용합니다; 'encourage'는 지시를 부드럽게 하여 엄격하지 않고 조언적인 것으로 만듭니다.
Thanks so much for clarifying everything.
A grateful response with 'thanks so much' for emphasis and 'clarifying' as a gerund. Use it to end conversations politely after getting help; shows appreciation in service situations.
'thanks so much'을 강조로 사용하고 'clarifying'을 동명사로 한 감사 응답. 도움을 받은 후 대화를 정중하게 마무리하는 데 사용; 서비스 상황에서 감사의 마음을 표현함.