Back to Situations

Asking About Opening Hours

Preguntar por los horarios de apertura

A customer approaches the pool reception or lifeguard to inquire about the pool's daily opening and closing hours.

Un cliente se acerca a la recepción de la piscina o al socorrista para preguntar por los horarios diarios de apertura y cierre de la piscina.

Dialogue

Listen and follow along with the conversation

1
Sarah (Female)
Excuse me, could you tell me what time the pool opens and closes daily?
¿Disculpe, podría decirme a qué hora abre y cierra la piscina diariamente?
2
James (Male)
Certainly! The pool opens at 6 AM every morning and closes at 9 PM every evening.
¡Por supuesto! La piscina abre a las 6 de la mañana todos los días y cierra a las 9 de la noche todas las noches.
3
Sarah (Female)
Oh, that's good to know. Are those hours consistent every day of the week, including weekends?
Oh, eso es bueno saber. ¿Esos horarios son iguales todos los días de la semana, incluidos los fines de semana?
4
James (Male)
Yes, they are. Our operating hours remain the same seven days a week.
Sí, lo son. Nuestros horarios de operación permanecen iguales siete días a la semana.
5
Sarah (Female)
Great, that's very helpful. Thank you!
Genial, eso es muy útil. ¡Gracias!
6
James (Male)
You're welcome! Enjoy your swim.
¡De nada! ¡Disfruta nadando!

Vocabulary

Essential words and phrases from the dialogue

pool

A place with water for swimming, like an indoor or outdoor swimming area. Use it when asking about swimming facilities.

Un lugar con agua para nadar, como un área de natación interior o exterior. Úsalo cuando preguntes por instalaciones de natación.

opens

When a place starts its business or activities for the day. For example, 'The store opens at 9 AM' means it begins operating then.

Cuando un lugar inicia su negocio o actividades del día. Por ejemplo, 'The store opens at 9 AM' significa que comienza a operar en ese momento.

closes

When a place stops its business or activities for the day. Opposite of 'opens'; for example, 'The gym closes at 10 PM.'

Cuando un lugar detiene su negocio o actividades por el día. Opuesto a 'abre'; por ejemplo, 'El gimnasio cierra a las 10 PM.'

daily

Something that happens every day. Useful for asking about regular schedules, like 'daily hours.'

Algo que sucede todos los días. Útil para preguntar sobre horarios regulares, como 'daily hours'.

consistent

Something that stays the same and doesn't change. In this context, it means the hours are the same every day.

Algo que permanece igual y no cambia. En este contexto, significa que las horas son las mismas todos los días.

weekends

Saturday and Sunday. Important when checking if rules or hours change on non-workdays.

Sábado y domingo. Importante al verificar si las reglas o los horarios cambian en días no laborables.

operating hours

The times when a place is open for business. A common phrase for schedules in services like pools or stores.

Los tiempos en que un lugar está abierto para los negocios. Una frase común para los horarios en servicios como piscinas o tiendas.

Key Sentences

Important phrases to remember and practice

Excuse me, could you tell me what time the pool opens and closes daily?

This is a polite way to ask for information. 'Could you tell me' is a polite request structure using 'could' for possibility. Useful when starting a conversation to inquire about schedules in public places.

Esta es una forma educada de pedir información. 'Could you tell me' es una estructura de solicitud educada que usa 'could' para posibilidad. Útil al iniciar una conversación para preguntar sobre horarios en lugares públicos.

The pool opens at 6 AM every morning and closes at 9 PM every evening.

This sentence gives clear time information using 'at' for specific times and 'every' to show regularity. It's useful for responding to questions about daily routines; note the parallel structure with 'opens... and closes.'

Esta oración proporciona información clara sobre el tiempo usando 'at' para horas específicas y 'every' para mostrar regularidad. Es útil para responder preguntas sobre rutinas diarias; nota la estructura paralela con 'opens... and closes.'

Are those hours consistent every day of the week, including weekends?

A follow-up question using 'are... consistent' to check for uniformity. 'Including' adds details. Great for confirming if something applies to all days, helping in travel or service inquiries.

Una pregunta de seguimiento usando 'are... consistent' para verificar la uniformidad. 'Including' añade detalles. Genial para confirmar si algo aplica a todos los días, ayudando en consultas de viaje o servicios.

Yes, they are. Our operating hours remain the same seven days a week.

A affirmative response with a contraction 'they are' and 'remain the same' for no change. 'Seven days a week' is an idiom for every day. Useful for confirming consistency in business contexts.

Una respuesta afirmativa con la contracción 'they are' y 'remain the same' para no cambio. 'Seven days a week' es un modismo para todos los días. Útil para confirmar consistencia en contextos empresariales.

Great, that's very helpful. Thank you!

An expression of appreciation using 'that's... helpful' to show thanks. Simple and polite; use it to end conversations positively after getting useful information.

Una expresión de aprecio usando 'eso es... útil' para mostrar agradecimiento. Simple y educado; úsala para terminar conversaciones positivamente después de obtener información útil.

You're welcome! Enjoy your swim.

A standard reply to 'thank you' with 'you're welcome,' followed by a well-wish. 'Enjoy your...' is a friendly phrase for activities; common in service interactions to make customers feel good.

Una respuesta estándar a 'gracias' con 'de nada', seguida de un deseo positivo. 'Disfruta tu...' es una frase amigable para actividades; común en interacciones de servicio para hacer que los clientes se sientan bien.