Zurück zu den Situationen

Asking About Opening Hours

Nach den Öffnungszeiten fragen

A customer approaches the pool reception or lifeguard to inquire about the pool's daily opening and closing hours.

Ein Kunde nähert sich dem Pool-Empfang oder dem Bademeister, um nach den täglichen Öffnungs- und Schließzeiten des Pools zu fragen.

Dialog

Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch

1
Sarah (Female)
Excuse me, could you tell me what time the pool opens and closes daily?
Entschuldigung, können Sie mir sagen, wann das Schwimmbad täglich öffnet und schließt ?
2
James (Male)
Certainly! The pool opens at 6 AM every morning and closes at 9 PM every evening.
Natürlich! Das Schwimmbad öffnet jeden Morgen um 6 Uhr und schließt jeden Abend um 21 Uhr.
3
Sarah (Female)
Oh, that's good to know. Are those hours consistent every day of the week, including weekends?
Oh, das ist gut zu wissen. Sind diese Zeiten jeden Tag der Woche gleich, einschließlich Wochenenden?
4
James (Male)
Yes, they are. Our operating hours remain the same seven days a week.
Ja, das sind sie. Unsere Öffnungszeiten bleiben sieben Tage die Woche gleich.
5
Sarah (Female)
Great, that's very helpful. Thank you!
Toll, das ist sehr hilfreich. Danke!
6
James (Male)
You're welcome! Enjoy your swim.
Gern geschehen! Viel Spaß beim Schwimmen!

Wortschatz

Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog

pool

A place with water for swimming, like an indoor or outdoor swimming area. Use it when asking about swimming facilities.

Ein Ort mit Wasser zum Schwimmen, wie ein Innen- oder Außenschwimmbereich. Verwenden Sie es, wenn Sie nach Schwimmanlagen fragen.

opens

When a place starts its business or activities for the day. For example, 'The store opens at 9 AM' means it begins operating then.

Wenn ein Ort seinen Geschäftsbetrieb oder seine Aktivitäten für den Tag beginnt. Zum Beispiel bedeutet „The store opens at 9 AM“, dass es dann mit dem Betrieb beginnt.

closes

When a place stops its business or activities for the day. Opposite of 'opens'; for example, 'The gym closes at 10 PM.'

Wenn ein Ort sein Geschäft oder seine Aktivitäten für den Tag einstellt. Gegenteil von 'öffnet'; zum Beispiel: 'Das Fitnessstudio schließt um 22 Uhr.'

daily

Something that happens every day. Useful for asking about regular schedules, like 'daily hours.'

Etwas, das jeden Tag passiert. Nützlich für Anfragen zu regulären Zeitplänen, wie 'daily hours'.

consistent

Something that stays the same and doesn't change. In this context, it means the hours are the same every day.

Etwas, das gleich bleibt und sich nicht ändert. In diesem Kontext bedeutet es, dass die Stunden jeden Tag gleich sind.

weekends

Saturday and Sunday. Important when checking if rules or hours change on non-workdays.

Samstag und Sonntag. Wichtig bei der Überprüfung, ob sich Regeln oder Öffnungszeiten an Nicht-Arbeitstagen ändern.

operating hours

The times when a place is open for business. A common phrase for schedules in services like pools or stores.

Die Zeiten, zu denen ein Ort für Geschäfte geöffnet ist. Ein gängiger Begriff für Zeitpläne in Dienstleistungen wie Schwimmbädern oder Geschäften.

Schlüsselsätze

Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben

Excuse me, could you tell me what time the pool opens and closes daily?

This is a polite way to ask for information. 'Could you tell me' is a polite request structure using 'could' for possibility. Useful when starting a conversation to inquire about schedules in public places.

Dies ist eine höfliche Art, nach Informationen zu fragen. 'Could you tell me' ist eine höfliche Anfrage-Struktur, die 'could' für Möglichkeit verwendet. Nützlich, um ein Gespräch zu beginnen und nach Zeitplänen in öffentlichen Einrichtungen zu fragen.

The pool opens at 6 AM every morning and closes at 9 PM every evening.

This sentence gives clear time information using 'at' for specific times and 'every' to show regularity. It's useful for responding to questions about daily routines; note the parallel structure with 'opens... and closes.'

Dieser Satz gibt klare Zeitinformationen mit 'at' für spezifische Zeiten und 'every' zur Darstellung von Regelmäßigkeit. Er ist nützlich zur Beantwortung von Fragen zu täglichen Routinen; beachten Sie die parallele Struktur mit 'opens... and closes.'

Are those hours consistent every day of the week, including weekends?

A follow-up question using 'are... consistent' to check for uniformity. 'Including' adds details. Great for confirming if something applies to all days, helping in travel or service inquiries.

Eine Folgefrage, die 'are... consistent' verwendet, um die Einheitlichkeit zu prüfen. 'Including' fügt Details hinzu. Großartig, um zu bestätigen, ob etwas an allen Tagen gilt, hilft bei Reise- oder Serviceanfragen.

Yes, they are. Our operating hours remain the same seven days a week.

A affirmative response with a contraction 'they are' and 'remain the same' for no change. 'Seven days a week' is an idiom for every day. Useful for confirming consistency in business contexts.

Eine affirmative Antwort mit der Kontraktion 'they are' und 'remain the same' für keine Veränderung. 'Seven days a week' ist eine Redewendung für jeden Tag. Nützlich zur Bestätigung von Konsistenz in Geschäftskontexten.

Great, that's very helpful. Thank you!

An expression of appreciation using 'that's... helpful' to show thanks. Simple and polite; use it to end conversations positively after getting useful information.

Eine Dankesäußerung unter Verwendung von 'das ist... hilfreich', um Dankbarkeit zu zeigen. Einfach und höflich; verwenden Sie es, um Gespräche positiv zu beenden, nachdem nützliche Informationen erhalten wurden.

You're welcome! Enjoy your swim.

A standard reply to 'thank you' with 'you're welcome,' followed by a well-wish. 'Enjoy your...' is a friendly phrase for activities; common in service interactions to make customers feel good.

Eine Standardantwort auf 'danke' mit 'gern geschehen', gefolgt von einem guten Wunsch. 'Viel Spaß beim...' ist eine freundliche Phrase für Aktivitäten; üblich in Service-Interaktionen, um Kunden ein gutes Gefühl zu geben.