Blocked Pathway

Diálogo5

Vocabulario7

• excuse meDisculpe

  A polite phrase to get someone's attention or apologize for interrupting, often used when you need to pass by someone.

  Una frase educada para llamar la atención de alguien o disculparse por interrumpir, a menudo usada cuando necesitas pasar junto a alguien.

• get throughpasar a través

  Means to pass or move past an obstacle or person, useful in crowded places like hallways or streets.

  Medio para pasar o moverse más allá de un obstáculo o persona, útil en lugares concurridos como pasillos o calles.

• in the wayen el camino

  Describes something or someone blocking the path, so you can't move easily; common in situations like narrow paths.

  Describe algo o alguien que bloquea el camino, por lo que no puedes moverte fácilmente; común en situaciones como caminos estrechos.

• realizedarse cuenta

  To become aware of or understand something you didn't notice before, like realizing you're blocking someone.

  Darse cuenta o entender algo que no se había notado antes, como darse cuenta de que estás bloqueando a alguien.

• passpasar

  To go by or move past someone or something, a simple verb for everyday situations like walking through a crowd.

  Pasar por o moverse más allá de alguien o algo, un verbo simple para situaciones cotidianas como caminar a través de una multitud.

• go aheadAdelante

  An expression giving permission to proceed or do something first, polite and common in social interactions.

  Una expresión que da permiso para proceder o hacer algo primero, educada y común en las interacciones sociales.

• appreciateapreciar

  To feel grateful for someone's help or kindness, used to show thanks in a more formal or sincere way.

  Sentirse agradecido por la ayuda o amabilidad de alguien, utilizado para mostrar agradecimiento de una manera más formal o sincera.

Frases clave5

1. 1

   Excuse me, I need to get through.

   Disculpe, necesito pasar.

   This is a polite way to ask someone to move aside in a crowded space; 'excuse me' softens the request, and 'get through' means to pass by. Use it when you're blocked in a pathway to sound natural and courteous.

   Esta es una forma educada de pedirle a alguien que se aparte en un espacio abarrotado; 'disculpe' suaviza la solicitud, y 'necesito pasar' significa pasar por ahí. Úsala cuando estés bloqueado en un camino para sonar natural y cortés.

2. 2

   Oh, I'm so sorry! I didn't realize I was in the way.

   ¡Oh, lo siento mucho! No me di cuenta de que estaba en el camino.

   An apology for unintentionally blocking someone; 'didn't realize' uses past tense to explain unawareness, and 'in the way' means obstructing. Useful for responding when someone points out you're blocking the path, showing politeness.

   Una disculpa por bloquear a alguien sin querer; 'didn't realize' usa el pasado para explicar la falta de conciencia, y 'in the way' significa obstruyendo. Útil para responder cuando alguien señala que estás bloqueando el camino, mostrando cortesía.

3. 3

   No problem at all. Just need to pass.

   No hay problema en absoluto. Solo necesito pasar.

   A casual reassurance after an apology; 'no problem at all' means it's fine, and 'just need to' is a simple structure for explaining a basic need. Use this to downplay the issue and keep the conversation light when asking to move.

   Una tranquilidad casual después de una disculpa; 'no problem at all' significa que está bien, y 'just need to' es una estructura simple para explicar una necesidad básica. Úsalo para minimizar el problema y mantener la conversación ligera al pedir que se mueva.

4. 4

   Of course. Please, go ahead.

   Por supuesto. Adelante, por favor.

   Gives permission politely; 'of course' agrees readily, and 'go ahead' means proceed. This sentence pattern is great for offering way in crowded situations, emphasizing helpfulness.

   Da permiso de manera educada; 'of course' acepta de inmediato, y 'go ahead' significa continuar. Este patrón de frase es genial para ofrecer paso en situaciones concurridas, enfatizando la amabilidad.

5. 5

   Thank you, I appreciate it.

   Gracias, lo aprecio.

   Expresses gratitude; 'thank you' is basic, and 'I appreciate it' adds sincerity using present tense. Use after someone moves for you to show appreciation in everyday polite exchanges.

   Expresa gratitud; 'thank you' es básico, y 'I appreciate it' añade sinceridad usando presente. Úsalo después de que alguien se mueva por ti para mostrar aprecio en intercambios educados cotidianos.