Scheduling Conflicts Resolution
A student presents their preferred schedule to the advisor, identifying conflicting class times and discussing alternative sections or courses to resolve the issue.
Un estudiante presenta su horario preferido al asesor, identificando los horarios de clases conflictivos y discutiendo secciones o cursos alternativos para resolver el problema.
Dialogue
Listen and follow along with the conversation
Vocabulary
Essential words and phrases from the dialogue
snag
A snag means a small unexpected problem or difficulty. Use it when describing a minor issue, like in scheduling.
Un snag significa un pequeño problema inesperado o dificultad. Úsalo al describir un problema menor, como en la programación.
preferred
Preferred means the one you like or choose best. Use it to talk about your favorite option, such as a preferred schedule.
Preferido significa el que te gusta o eliges mejor. Úsalo para hablar de tu opción favorita, como un horario preferido.
clashes
Clashes means conflicts or overlaps, especially in time. Use it for scheduling problems, like two classes at the same time.
Los clashes significan conflictos o superposiciones, especialmente en el tiempo. Úsalo para problemas de programación, como dos clases al mismo tiempo.
section
A section refers to a specific class meeting time or group in a course. Use it when asking about different options for the same class.
Una sección se refiere a un horario específico de reunión de clase o grupo en un curso. Úsala cuando preguntes por diferentes opciones para la misma clase.
conflict
A conflict is a situation where two things cannot happen together, like time overlaps. Use it in discussions about problems to solve.
Un conflicto es una situación en la que dos cosas no pueden ocurrir juntas, como superposiciones de tiempo. Úsalo en discusiones sobre problemas para resolver.
alternative
An alternative is another choice or option when the first one doesn't work. Use it to suggest or ask for substitutes, like another course.
Una alternativa es otra elección u opción cuando la primera no funciona. Úsala para sugerir o pedir sustitutos, como otro curso.
fulfill
Fulfill means to meet or satisfy a requirement. Use it in academic contexts, like fulfilling course requirements for your major.
Cumplir significa satisfacer o cumplir con un requisito. Úsalo en contextos académicos, como cumplir con los requisitos de los cursos para tu carrera.
catalog
A catalog is a list of courses with details. Use it when referring to the official book or website for checking classes.
Un catálogo es una lista de cursos con detalles. Úsalo cuando te refieras al libro oficial o al sitio web para verificar las clases.
Key Sentences
Important phrases to remember and practice
I've run into a bit of a snag.
This sentence means encountering a small problem. It's useful for politely starting a conversation about an issue. The idiom 'run into' is common in casual English for unexpected troubles; use it when seeking help.
Esta oración significa encontrarse con un pequeño problema. Es útil para iniciar cortésmente una conversación sobre un tema. La expresión idiomática 'run into' es común en el inglés casual para problemas inesperados; úsala cuando busques ayuda.
What seems to be the issue?
This is a polite way to ask about a problem. It's useful for advisors or helpers to show interest. 'Seems to be' softens the question, making it less direct; use in professional settings.
Esta es una forma educada de preguntar por un problema. Es útil para asesores o ayudantes para mostrar interés. 'Parece ser' suaviza la pregunta, haciéndola menos directa; úsala en entornos profesionales.
It clashes directly with...
This describes a time conflict. It's practical for explaining scheduling problems. 'Clashes with' is an idiomatic expression for overlaps; use it when discussing calendars or plans.
Esto describe un conflicto de tiempo. Es práctico para explicar problemas de programación. 'Clashes with' es una expresión idiomática para solapamientos; úsala al discutir calendarios o planes.
Have you checked if... has another section available?
This suggests verifying options. It's useful for problem-solving in advice scenarios. The structure uses present perfect 'have checked' for recent actions; use to encourage checking alternatives.
Esto sugiere verificar opciones. Es útil para resolver problemas en escenarios de consejos. La estructura usa el present perfect 'have checked' para acciones recientes; úsalo para animar a verificar alternativas.
Is there any way around this?
This asks for a solution to avoid a problem. It's helpful when facing obstacles. 'Way around' is an idiom for workaround; use in consultations to seek creative fixes.
Esto pide una solución para evitar un problema. Es útil cuando se enfrentan obstáculos. 'Way around' es una expresión idiomática para workaround; úsala en consultas para buscar soluciones creativas.
How about 'Foundations of Neuroscience'?
This suggests an idea politely. It's useful for offering alternatives. 'How about' is a common phrase for proposals; use it to introduce suggestions without pressure.
Esto sugiere una idea de manera educada. Es útil para ofrecer alternativas. 'How about' es una frase común para propuestas; úsala para introducir sugerencias sin presión.
Does it fulfill the same requirement?
This questions if something meets a need. It's key for academic talks. Simple present tense for general facts; use when confirming if an option works for your goals.
Esto pregunta si algo satisface una necesidad. Es clave para charlas académicas. Tiempo presente simple para hechos generales; úsalo al confirmar si una opción funciona para tus metas.
That's fantastic news!
This expresses strong positive reaction. It's useful for showing gratitude. 'Fantastic' means excellent; use exclamations like this to end conversations happily.
Esto expresa una fuerte reacción positiva. Es útil para mostrar gratitud. 'Fantastic' significa excelente; usa exclamaciones como esta para terminar conversaciones de manera feliz.