Back to Situations

Salary Negotiation Strategies

Estrategias de Negociación Salarial

After successful interviews, the job seeker seeks advice on how to effectively negotiate salary, benefits, and start date, discussing common pitfalls and best practices.

Después de entrevistas exitosas, el buscador de empleo busca consejos sobre cómo negociar efectivamente el salario, los beneficios y la fecha de inicio, discutiendo trampas comunes y mejores prácticas.

Dialogue

Listen and follow along with the conversation

1
Job Seeker (Female)
Hi Ava, thanks again for your help with the interview prep. I've heard back from a couple of companies and it looks like I might be getting offers soon. Any tips on salary negotiation strategies?
Hola Ava, gracias de nuevo por tu ayuda con la preparación de la entrevista. He tenido noticias de algunas empresas y parece que pronto recibiré ofertas. ¿Algún consejo sobre estrategias de negociación salarial?
2
Career Coach (Male)
That's fantastic news, Emma! Congratulations! Salary negotiation is crucial. The first rule is: never accept the first offer immediately. Always ask for time to consider it, even if it seems good.
¡Eso es una noticia fantástica, Emma! ¡Felicidades! La negociación salarial es crucial. La primera regla es: nunca aceptes la primera oferta de inmediato. Siempre pide tiempo para considerarla, incluso si parece buena.
3
Job Seeker (Female)
Okay, 'don't accept the first offer.' Got it. What about actual negotiation? How do I counter-offer without sounding greedy or pushy?
Vale, 'no aceptes la primera oferta'. Entendido. ¿Y la negociación real? ¿Cómo hago una contraoferta sin sonar codicioso o insistente?
4
Career Coach (Male)
Good question. Always frame your counter-offer based on market value for your skills and experience, and the value you bring to the company. Do your research on typical salaries for similar roles in your industry and region. Be confident, not arrogant. You can say something like, 'Based on my research and the value I can add, I was looking for something closer to X amount.'
Buena pregunta. Siempre enmarca tu contraoferta basándote en el valor de mercado de tus habilidades y experiencia, y en el valor que aportas a la empresa. Investiga los salarios típicos para roles similares en tu industria y región. Sé confiado, no arrogante. Puedes decir algo como: 'Basado en mi investigación y el valor que puedo agregar, estaba buscando algo más cercano a X cantidad.'
5
Job Seeker (Female)
That's helpful. What about benefits or start date? Are those negotiable too?
Eso es útil. ¿Qué pasa con los beneficios o la fecha de inicio? ¿Esos también son negociables?
6
Career Coach (Male)
Absolutely! Everything is negotiable to some extent. If they can't budge much on salary, try negotiating for more vacation days, a signing bonus, professional development stipends, or even a flexible work arrangement. For the start date, be realistic, but don't be afraid to ask for a bit more time if you need to wrap things up or take a break.
¡Absolutamente! Todo es negociable en cierta medida. Si no pueden ceder mucho en el salario, intenta negociar por más días de vacaciones, un bono de firma, estipendios para desarrollo profesional, o incluso un arreglo de trabajo flexible. Para la fecha de inicio, sé realista, pero no tengas miedo de pedir un poco más de tiempo si necesitas terminar las cosas o tomar un descanso.
7
Job Seeker (Female)
So, it's not just about the numbers then. It's about the whole package. Are there any common pitfalls I should watch out for?
Entonces, no se trata solo de los números. Se trata del paquete completo. ¿Hay alguna trampa común que deba vigilar?
8
Career Coach (Male)
Definitely. A common pitfall is giving a firm number too early. Let them make the first offer. Another is negotiating just for the sake of it – negotiate only if you genuinely feel the offer is below your worth or market rate. And never, ever badmouth your current or previous employers during this process.
Definitivamente. Una trampa común es dar un número fijo demasiado pronto. Deja que ellos hagan la primera oferta. Otra es negociar solo por negociar – negocia solo si realmente sientes que la oferta está por debajo de tu valor o de la tasa de mercado. Y nunca, jamás, hables mal de tus empleadores actuales o anteriores durante este proceso.
9
Job Seeker (Female)
That's really insightful. Thank you, Ava. I feel much more prepared now.
Eso es realmente revelador. Gracias, Ava. Me siento mucho más preparado ahora.

Vocabulary

Essential words and phrases from the dialogue

negotiation

The process of discussing terms to reach an agreement, like salary or benefits in a job offer. Use it when talking about bargaining in business or personal deals.

El proceso de discutir términos para llegar a un acuerdo, como el salario o los beneficios en una oferta de empleo. Úsalo cuando hables de regateo en negocios o acuerdos personales.

offer

A proposal from an employer, such as a job with a specific salary. It's common in job contexts to refer to what the company proposes first.

Una propuesta de un empleador, como un trabajo con un salario específico. Es común en contextos laborales referirse a lo que la empresa propone primero.

counter-offer

Your response to an initial offer, suggesting different terms like a higher salary. Use this when you want to propose an alternative during talks.

Tu respuesta a una oferta inicial, sugiriendo términos diferentes como un salario más alto. Úsalo cuando quieras proponer una alternativa durante las negociaciones.

greedy

Wanting more money or things than is fair or reasonable. Avoid sounding greedy in negotiations by basing requests on facts like market value.

Querer más dinero o cosas de las que es justo o razonable. Evita sonar codicioso en las negociaciones basando tus solicitudes en hechos como el valor de mercado.

benefits

Extra perks from a job besides salary, like health insurance or vacation time. Negotiate these if salary can't increase.

Beneficios adicionales de un trabajo además del salario, como seguro médico o tiempo de vacaciones. Negocia estos si el salario no puede aumentar.

pitfalls

Common mistakes or traps to avoid. In interviews, watch for pitfalls like accepting an offer too quickly.

Errores comunes o trampas a evitar. En las entrevistas, ten cuidado con trampas como aceptar una oferta demasiado rápido.

budge

To make a small change or compromise, like slightly increasing salary. Use it to describe if someone is willing to adjust their position.

Hacer un pequeño cambio o compromiso, como aumentar ligeramente el salario. Úsalo para describir si alguien está dispuesto a ajustar su posición.

Key Sentences

Important phrases to remember and practice

Never accept the first offer immediately.

This imperative sentence gives strong advice using 'never' for emphasis. It's useful in negotiations to show patience; the structure 'never + verb' is common for rules or warnings.

Esta oración imperativa da un fuerte consejo usando 'never' para énfasis. Es útil en negociaciones para mostrar paciencia; la estructura 'never + verbo' es común para reglas o advertencias.

Always ask for time to consider it, even if it seems good.

Uses 'always' for ongoing advice and 'even if' for concessions. Helpful for job seekers to buy time; practice this conditional structure to express exceptions.

Usa 'always' para consejos continuos y 'even if' para concesiones. Útil para los buscadores de empleo para ganar tiempo; practica esta estructura condicional para expresar excepciones.

Based on my research and the value I can add, I was looking for something closer to X amount.

A polite way to make a counter-offer with 'based on' for reasons and past continuous 'was looking' for suggestions. Use this in professional talks to sound confident and justified.

Una forma educada de hacer una contraoferta con 'basado en' para razones y pasado continuo 'estaba buscando' para sugerencias. Úsalo en conversaciones profesionales para sonar confiado y justificado.

Everything is negotiable to some extent.

Emphasizes flexibility with 'everything is + adjective' and 'to some extent' for moderation. Great for discussing job terms; it shows grammar of general truths with quantifiers.

Enfatiza la flexibilidad con 'everything is + adjetivo' y 'to some extent' para moderación. Genial para discutir términos laborales; muestra la gramática de verdades generales con cuantificadores.

Let them make the first offer.

An imperative using 'let' for permission or suggestion. Useful strategy in negotiations to avoid stating numbers first; simple command form for advice.

Un imperativo usando 'let' para permiso o sugerencia. Estrategia útil en negociaciones para evitar mencionar números primero; forma simple de comando para consejos.

Negotiate only if you genuinely feel the offer is below your worth.

Conditional advice with 'only if' for specific conditions and 'genuinely' for sincerity. Apply this to decide when to bargain; highlights adverb use for emphasis.

Consejo condicional con 'only if' para condiciones específicas y 'genuinely' para sinceridad. Aplícalo para decidir cuándo regatear; resalta el uso de adverbios para énfasis.