Finding Your Seats and Initial Impressions
Moviegoers enter the cinema hall, find their assigned seats, and react to the screen, seating comfort, and general atmosphere before the movie starts.
Los espectadores entran en la sala de cine, encuentran sus asientos asignados y reaccionan a la pantalla, la comodidad de los asientos y la atmósfera general antes de que comience la película.
Dialogue
Listen and follow along with the conversation
Vocabulary
Essential words and phrases from the dialogue
aisle
A narrow passage between rows of seats in a theater or airplane, used to walk to your seat.
Un pasillo estrecho entre filas de asientos en un teatro o avión, utilizado para caminar hasta tu asiento.
screen
The large flat surface in a cinema where the movie is projected and shown to the audience.
La gran superficie plana en un cine donde se proyecta y muestra la película al público.
popcorn
A popular snack made from corn kernels that pop and expand, often eaten at movies with butter or salt.
Un aperitivo popular hecho de granos de maíz que se inflan y expanden, a menudo comido en el cine con mantequilla o sal.
recline
To lean or tilt back, like adjusting a seat to a more relaxed position for comfort.
Inclinar o inclinar hacia atrás, como ajustar un asiento a una posición más relajada para mayor comodidad.
legroom
The amount of space available for your legs between seats, important for comfort in theaters or planes.
La cantidad de espacio disponible para tus piernas entre los asientos, importante para la comodidad en teatros o aviones.
atmosphere
The overall mood or feeling of a place, like how exciting or relaxed a cinema feels before the movie.
El estado de ánimo o sentimiento general de un lugar, como lo emocionante o relajado que se siente en un cine antes de la película.
trailers
Short video previews or ads for upcoming movies shown before the main film starts.
Cortos videos de vista previa o anuncios para películas próximas que se muestran antes de que comience la película principal.
dim
To make something less bright, like turning down the light on your phone screen to avoid distractions.
Hacer que algo sea menos brillante, como bajar la luz de la pantalla de tu teléfono para evitar distracciones.
Key Sentences
Important phrases to remember and practice
Okay, our seats are C5 and C6. Let's head down this aisle.
This sentence uses simple directions and suggestions. 'Okay' agrees or starts a response; 'Let's' suggests an action politely. Useful for guiding friends to seats in a theater.
Esta oración usa direcciones y sugerencias simples. 'Okay' acuerda o inicia una respuesta; 'Let's' sugiere una acción cortésmente. Útil para guiar amigos a los asientos en un teatro.
Whoa, this screen is huge!
An exclamation showing surprise. 'Whoa' is an interjection like 'wow'; 'huge' means very big. Use this to react to something impressive, like a large cinema screen.
Una exclamación que muestra sorpresa. 'Whoa' es una interjección como 'wow'; 'huge' significa muy grande. Úsalo para reaccionar a algo impresionante, como una gran pantalla de cine.
Yep, these are them. Go ahead and take the aisle seat, C6.
'Yep' is informal for 'yes'; 'Go ahead' means 'please proceed' or 'it's okay to do it.' This is useful for confirming and offering choices in seating arrangements.
'Yep' es una forma informal de 'yes'; 'Go ahead' significa 'please proceed' o 'it's okay to do it.' Esto es útil para confirmar y ofrecer opciones en arreglos de asientos.
Ooh, they recline! That's a nice surprise.
'Ooh' expresses excitement; 'they recline' uses present tense for a feature. The second part explains the feeling. Great for commenting on comfortable seats unexpectedly.
'Ooh' expresa emoción; 'they recline' usa presente para una característica. La segunda parte explica el sentimiento. Genial para comentar sobre asientos cómodos inesperadamente.
The sound system seems pretty good too; I can already feel the bass from the coming attractions.
Uses 'seems' for opinion; semicolon connects related ideas. 'Bass' refers to low sounds. Useful for describing audio quality and building anticipation before a movie.
Usa 'seems' para opinión; punto y coma conecta ideas relacionadas. 'Bass' se refiere a sonidos graves. Útil para describir la calidad de audio y crear anticipación antes de una película.
It's perfect. Not too crowded, and everyone seems settled.
Short opinion with reasons using 'not too + adjective' for balance, and 'and' to connect. 'Settled' means comfortable in place. Use to describe a positive environment in public spaces.
Opinión corta con razones usando 'not too + adverbio' para equilibrio, y 'and' para conectar. 'Settled' significa cómodo en el lugar. Úsalo para describir un entorno positivo en espacios públicos.
Let's just dim our phone screens now and get ready.
'Let's' suggests a group action; 'just' softens or emphasizes simplicity; 'dim' as a verb means reduce brightness. Practical for preparing quietly in a cinema.
'Let's' sugiere una acción grupal; 'just' suaviza o enfatiza la simplicidad; 'dim' como verbo significa reducir el brillo. Práctico para prepararse en silencio en un cine.