Clarifying Unclear Directions
After receiving directions, the person asking needs clarification on a specific turn, distance, or a confusing landmark, and asks follow-up questions.
Después de recibir las indicaciones, la persona que pregunta necesita aclaraciones sobre un giro específico, distancia o un hito confuso, y hace preguntas de seguimiento.
Dialogue
Listen and follow along with the conversation
Vocabulary
Essential words and phrases from the dialogue
excuse me
A polite phrase to get someone's attention when you need help, like asking for directions on the street.
Una frase educada para captar la atención de alguien cuando necesitas ayuda, como pedir indicaciones en la calle.
straight
Means going in a direct line without turning left or right; often used in directions like 'go straight ahead.'
Significa ir en línea recta sin girar a la izquierda o a la derecha; a menudo se usa en indicaciones como « ve recto ».
blocks
In city directions, a 'block' is the short distance between two streets; for example, 'two blocks' means walking past two streets.
En las indicaciones de la ciudad, un 'block' es la corta distancia entre dos calles; por ejemplo, 'dos bloques' significa caminar pasando dos calles.
turn left
To change direction by going to the left side; a common instruction in giving directions.
Cambiar de dirección yendo al lado izquierdo; una instrucción común al dar indicaciones.
traffic light
A signal with red, yellow, and green lights that controls when vehicles and people can cross roads at intersections.
Una señal con luces roja, amarilla y verde que controla cuándo los vehículos y las personas pueden cruzar las carreteras en las intersecciones.
intersection
The point where two or more roads cross each other; often has traffic lights.
El punto donde dos o más carreteras se cruzan entre sí; a menudo tiene semáforos.
landmark
A well-known building or object used as a reference point when giving directions, like a museum.
Un edificio o objeto bien conocido utilizado como punto de referencia al dar indicaciones, como un museo.
clarify
To make something clearer by asking questions; useful when directions are confusing.
Hacer algo más claro haciendo preguntas; útil cuando las indicaciones son confusas.
Key Sentences
Important phrases to remember and practice
Excuse me, could you tell me how to get to the City Museum?
This is a polite way to ask for directions to a place. Use 'could you tell me' for a formal request. It's useful at the start of asking for help in new areas.
Esta es una forma educada de pedir indicaciones a un lugar. Use 'podría decirme' para una solicitud formal. Es útil al inicio de pedir ayuda en nuevas áreas.
Go straight down this street for about two blocks.
Gives a direction to walk in a straight line for a short distance. 'About' means approximately. This pattern is common for simple directions in cities.
Da una dirección para caminar en línea recta por una corta distancia. 'About' significa aproximadamente. Este patrón es común para direcciones simples en las ciudades.
Then turn left at the traffic light.
Instructs a change in direction at a specific point. Use 'then' to show sequence. Helpful for guiding someone step by step.
Indica un cambio de dirección en un punto específico. Usa 'then' para mostrar secuencia. Útil para guiar a alguien paso a paso.
Just to be clear, when you say 'two blocks,' is that after the intersection with Elm Street, or including it?
This is a follow-up question to clarify unclear parts of directions. It uses 'just to be clear' for politeness and a choice question with 'or.' Great for avoiding mistakes when asking for more details.
Esta es una pregunta de seguimiento para aclarar partes poco claras de las indicaciones. Usa 'solo para aclarar' por cortesía y una pregunta de elección con 'o'. Genial para evitar errores al pedir más detalles.
It's including Elm Street. So, Elm Street is the first block, and then you go one more block past that.
Explains a detail by including an example. 'So' connects ideas logically. This helps in responding to clarification questions and making directions precise.
Explica un detalle incluyendo un ejemplo. 'Así que' conecta ideas lógicamente. Esto ayuda a responder preguntas de aclaración y a hacer que las indicaciones sean precisas.
A full intersection with cars and traffic signals. You can't miss it.
Describes a landmark clearly and reassures the listener. 'You can't miss it' means it's easy to find. Use this to build confidence in directions.
Describe un hito claramente y tranquiliza al oyente. 'No puedes perdértela' significa que es fácil de encontrar. Úsalo para generar confianza en las indicaciones.
Perfect! That makes it much clearer. Thank you so much for your help!
Shows understanding and thanks the helper. 'That makes it much clearer' expresses relief. This polite ending is essential after receiving helpful information.
Muestra comprensión y da las gracias al ayudante. 'Eso lo hace mucho más claro' expresa alivio. Este final educado es esencial después de recibir información útil.
You're very welcome. Have a great time at the museum!
A friendly response to thanks, with a well-wish. 'You're very welcome' is a common reply to 'thank you.' Use this to end conversations positively.
Una respuesta amigable a los agradecimientos, con un deseo de bien. 'De nada' es una respuesta común a 'gracias'. Úsala para terminar conversaciones de manera positiva.