Happy About Good News
Über gute Nachrichten glücklich sein
Emma tells Mia some good news. Mia asks how she feels, and Emma says she is happy.
Emma erzählt Mia eine gute Nachricht. Mia fragt, wie sie sich fühlt, und Emma sagt, dass sie glücklich ist.
Dialog7

Mia, I have some good news!
Mia, ich habe gute Neuigkeiten!
That’s great! How do you feel?
Das ist toll! Wie fühlst du dich?
I feel really happy today.
Ich bin heute richtig glücklich.
I’m so happy for you!
Ich freue mich so für dich!
Thank you. I can’t stop smiling.
Danke. Ich kann gar nicht aufhören zu lächeln.
Do you want to tell me more?
Möchtest du mir mehr erzählen?
Yes! I got a new job.
Ja! Ich habe einen neuen Job bekommen.
Wortschatz7
- good newsgute Neuigkeiten
This means something nice or positive has happened. Use it when you want to share happy information.
Damit ist etwas Schönes oder Positives gemeint, das passiert ist. Verwende den Ausdruck, wenn du jemandem eine erfreuliche Nachricht erzählen möchtest.
- How do you feel?How do you feel? (Wie fühlst du dich?)
This is a way to ask someone about their feelings. You can use it to show that you care.
Mit dieser Frage fragst du jemanden nach seinen Gefühlen. Du kannst sie stellen, um zu zeigen, dass dir die Person am Herzen liegt.
- I feel really happy today.I feel really happy today. (Ich bin heute richtig glücklich.)
This sentence tells someone how you feel. You can change “happy” to another feeling word.
Mit diesem Satz sagst du jemandem, wie du dich fühlst. Du kannst “happy” durch ein anderes Wort für ein Gefühl ersetzen.
- happy for yousich für jemanden freuen
This means you feel glad because something good happened to another person. Say “I’m happy for you” to show support.
Das bedeutet, dass du dich freust, weil einer anderen Person etwas Gutes passiert ist. Mit “I’m happy for you” zeigst du, dass du dich mit der Person freust.
- stop smilingaufhören zu lächeln
This means to stop making a happy smile. “I can’t stop smiling” shows that you feel very happy.
Das bedeutet, nicht mehr glücklich zu lächeln. “I can’t stop smiling” zeigt, dass du sehr glücklich bist.
- tell me moreerzähl mir mehr
This is a friendly way to ask someone to share more information. You can use it when you want to hear more about their news.
Das ist eine freundliche Art, jemanden um weitere Informationen zu bitten. Du kannst es sagen, wenn du mehr über die Neuigkeiten hören möchtest.
- got a new jobeinen neuen Job bekommen haben
This means someone started a different job. You can say “I got a new job” to share this good news.
Das bedeutet, dass jemand eine andere Arbeitsstelle angefangen hat. Mit “I got a new job” kannst du diese gute Nachricht erzählen.
Wichtige Sätze8
- 1
Mia, I have some good news!
Mia, ich habe gute Neuigkeiten!
Use this sentence to begin sharing something positive. You can replace “good news” with “news” and then explain what happened.
Mit diesem Satz beginnst du, etwas Positives zu erzählen. Du kannst “good news” durch “news” ersetzen und dann erklären, was passiert ist.
- 2
That’s great!
Das ist toll!
This is a short, friendly response to something positive. You can use it to show that you are pleased for someone.
Das ist eine kurze, freundliche Reaktion auf etwas Positives. Du kannst damit zeigen, dass du dich für jemanden freust.
- 3
How do you feel?
Wie fühlst du dich?
Use this question to ask about someone’s feelings. You can ask it after hearing about an important event.
Mit dieser Frage erkundigst du dich nach den Gefühlen einer Person. Du kannst sie stellen, nachdem du von einem wichtigen Ereignis gehört hast.
- 4
I feel really happy today.
Ich bin heute richtig glücklich.
This is a simple way to describe your feeling. Replace “happy” with another feeling, such as “sad” or “tired.”
So kannst du einfach beschreiben, wie du dich fühlst. Ersetze “happy” durch ein anderes Gefühl, zum Beispiel “sad” oder “tired”.
- 5
I’m so happy for you!
Ich freue mich so für dich!
Use this sentence to show that you are glad about someone else’s good news. You can say it to a friend or family member.
Mit diesem Satz zeigst du, dass du dich über die guten Neuigkeiten einer anderen Person freust. Du kannst ihn zu einem Freund oder einem Familienmitglied sagen.
- 6
I can’t stop smiling.
Ich kann gar nicht aufhören zu lächeln.
This sentence shows that you are very happy. You can use it when something makes you smile a lot.
Dieser Satz zeigt, dass du sehr glücklich bist. Du kannst ihn verwenden, wenn dich etwas sehr zum Lächeln bringt.
- 7
Do you want to tell me more?
Möchtest du mir mehr erzählen?
This is a friendly way to invite someone to share more. Use it when you are interested in their news.
Das ist eine freundliche Art, jemanden einzuladen, mehr zu erzählen. Verwende den Satz, wenn dich die Neuigkeiten interessieren.
- 8
Yes! I got a new job.
Ja! Ich habe einen neuen Job bekommen.
Use this sentence to share the good news that you have a new job. You can change “a new job” to another thing you got.
Mit diesem Satz erzählst du die gute Nachricht, dass du einen neuen Job hast. Du kannst “a new job” durch etwas anderes ersetzen, das du bekommen hast.