How Much Food to Give
Wie viel Futter geben?
Grace shows Emma the cat’s food and says how much to give. Emma repeats the simple instructions to make sure she understands.
Grace zeigt Emma das Katzenfutter und erklärt ihr, wie viel sie geben soll. Emma wiederholt die einfachen Anweisungen, um sicherzugehen, dass sie alles verstanden hat.
Dialog8

Here is the cat food. It is in this bag.
Hier ist das Katzenfutter. Es ist in diesem Beutel.
How much food do I give her?
Wie viel Futter soll ich ihr geben?
Give her one small cup each time.
Gib ihr jedes Mal einen kleinen Becher voll.
One small cup. Is this cup okay?
Einen kleinen Becher voll. Ist dieser Becher in Ordnung?
Yes. Fill it to this line.
Ja. Füll ihn bis zu dieser Linie.
Okay, one full cup each time.
Okay, jedes Mal einen vollen Becher.
That’s right. Put the food in her bowl.
Genau. Gib das Futter in ihren Napf.
Got it. One cup, then her bowl.
Alles klar. Ein Becher, dann in ihren Napf.
Wortschatz7
- cat foodKatzenfutter
This is food made for cats. Here, it is in a bag.
Das ist Futter für Katzen. Hier ist es in einem Beutel.
- How much food do I give her?Wie viel Futter soll ich ihr geben?
Use this question to ask how much food an animal or person needs.
Mit dieser Frage fragst du, wie viel Futter ein Tier oder ein Mensch braucht.
- one small cupeinen kleinen Becher voll
This tells you the amount to use. You can use a small cup to measure food.
Damit wird die Menge angegeben, die du nehmen sollst. Du kannst das Futter mit einem kleinen Becher abmessen.
- each timejedes Mal
This means every time you feed the cat.
Das bedeutet: immer, wenn du die Katze fütterst.
- Fill it to this line.Füll ihn bis zu dieser Linie.
This tells someone how much to put in a cup. Point to a line to show the right amount.
Damit sagst du jemandem, wie viel in einen Becher soll. Zeig auf die Linie, um die richtige Menge anzugeben.
- bowlNapf
A bowl is a round dish for food or water. Here, the cat eats from it.
Ein Napf ist ein rundes Gefäß für Futter oder Wasser. Hier frisst die Katze daraus.
- Got it.Alles klar.
This means “I understand.” Use it to show that you understand an instruction.
Das bedeutet „Ich verstehe“. Damit kannst du zeigen, dass du eine Anweisung verstanden hast.
Wichtige Sätze7
- 1
Here is the cat food.
Hier ist das Katzenfutter.
Use “Here is...” when you show someone something. You can say, “Here is the water.”
Mit “Here is...” (Hier ist ...) zeigst du jemandem etwas. Du kannst zum Beispiel sagen: “Here is the water.” (Hier ist das Wasser.)
- 2
How much food do I give her?
Wie viel Futter soll ich ihr geben?
Use this question to ask about the right amount. Change “food” to another item, such as “water.”
Mit dieser Frage fragst du nach der richtigen Menge. Ersetze “food” durch einen anderen Begriff, zum Beispiel “water”.
- 3
Give her one small cup each time.
Gib ihr jedes Mal einen kleinen Becher voll.
This is a simple way to give an amount and say how often to give it. You can say, “Give him one pill each day.”
So kannst du einfach eine Menge angeben und sagen, wie oft etwas gegeben werden soll. Du kannst zum Beispiel sagen: “Give him one pill each day.”
- 4
Is this cup okay?
Ist dieser Becher in Ordnung?
Use this question to check if something is suitable. You can ask, “Is this bowl okay?”
Mit dieser Frage prüfst du, ob etwas geeignet ist. Du kannst zum Beispiel fragen: “Is this bowl okay?”
- 5
Fill it to this line.
Füll ihn bis zu dieser Linie.
Use this instruction to show how much to put in a container. Point to the line as you say it.
Mit dieser Anweisung zeigst du, wie viel in einen Behälter soll. Zeig beim Sprechen auf die Linie.
- 6
Put the food in her bowl.
Gib das Futter in ihren Napf.
Use this sentence to give a simple instruction. Change “food” and “bowl” to other things and places.
Mit diesem Satz gibst du eine einfache Anweisung. Ersetze “food” und “bowl” durch andere Dinge und Orte.
- 7
Got it.
Alles klar.
Use this short phrase to show that you understand. It is common after someone gives you instructions.
Mit diesem kurzen Ausdruck zeigst du, dass du etwas verstanden hast. Er wird oft verwendet, nachdem dir jemand eine Anweisung gegeben hat.