Finding Someone at the Station
Jemanden am Bahnhof finden
Emma and Jack look for Emma’s sister at the station. Emma describes her sister’s hair, clothes, and glasses.
Emma und Jack suchen am Bahnhof nach Emmas Schwester. Emma beschreibt die Haare, die Kleidung und die Brille ihrer Schwester.
Dialog7

I can’t find my sister. She is at the station.
Ich kann meine Schwester nicht finden. Sie ist am Bahnhof.
What does she look like?
Wie sieht sie aus?
She is tall, with long brown hair.
Sie ist groß und hat lange braune Haare.
What is she wearing today?
Was trägt sie heute?
She has a blue coat and black glasses.
Sie trägt einen blauen Mantel und eine schwarze Brille.
I see a tall woman in a blue coat.
Ich sehe eine große Frau mit einem blauen Mantel.
Yes, that’s her! Thank you, Jack.
Ja, das ist sie! Danke, Jack.
Wortschatz8
- findfinden
To find someone is to see where they are. You can say, “I can’t find my friend.”
Jemanden zu finden bedeutet, herauszufinden, wo die Person ist. Du kannst sagen: „I can’t find my friend.“ (Ich kann meinen Freund / meine Freundin nicht finden.)
- look likeaussehen
This phrase asks about someone’s appearance. You can use it to ask what a person looks like.
Mit dieser Wendung fragt man, wie jemand aussieht. Du kannst damit nach dem Aussehen einer Person fragen.
- tallgroß
Tall describes a person who is higher than average. You can say, “My brother is tall.”
„Tall“ beschreibt eine Person, die größer als durchschnittlich ist. Du kannst sagen: „My brother is tall.“ (Mein Bruder ist groß.)
- long brown hairlange braune Haare
This describes hair that is long and brown. You can use it to help someone recognize a person.
Damit beschreibt man Haare, die lang und braun sind. Du kannst diese Beschreibung verwenden, damit jemand eine Person wiedererkennt.
- wearingtragen
Wearing means having clothes or accessories on your body. You can ask, “What are you wearing today?”
„Wearing“ bedeutet, Kleidung oder Accessoires am Körper zu haben. Du kannst fragen: „What are you wearing today?“ (Was trägst du heute?)
- blue coatblauer Mantel
A blue coat is a coat that is blue. You can use clothing colors to describe someone.
Ein „blue coat“ ist ein Mantel, der blau ist. Du kannst Kleidungsfarben verwenden, um jemanden zu beschreiben.
- glassesBrille
Glasses are something people wear in front of their eyes. You can say, “She wears glasses.”
Eine Brille trägt man vor den Augen. Du kannst sagen: „She wears glasses.“ (Sie trägt eine Brille.)
- that’s herDas ist sie.
This means the woman you see is the person you are looking for. You can say it when you recognize someone.
Damit sagt man, dass die Frau, die man sieht, die gesuchte Person ist. Du kannst das sagen, wenn du jemanden wiedererkennst.
Wichtige Sätze8
- 1
I can’t find my sister.
Ich kann meine Schwester nicht finden.
Use this sentence when you cannot see or locate someone. You can change “my sister” to another person, such as “my friend.”
Verwende diesen Satz, wenn du jemanden nicht sehen oder ausfindig machen kannst. Du kannst „my sister“ durch eine andere Person ersetzen, zum Beispiel durch „my friend“.
- 2
What does she look like?
Wie sieht sie aus?
This is a useful question when you need to recognize someone. Change “she” to “he” or “they” to ask about another person.
Diese Frage ist nützlich, wenn du jemanden wiedererkennen musst. Ersetze „she“ durch „he“ oder „they“, wenn du nach einer anderen Person fragst.
- 3
She is tall, with long brown hair.
Sie ist groß und hat lange braune Haare.
This sentence describes someone’s height and hair. You can reuse the pattern with other details, such as “He is short, with black hair.”
Mit diesem Satz beschreibst du die Größe und die Haare einer Person. Du kannst das Muster mit anderen Angaben wiederverwenden, zum Beispiel: „He is short, with black hair.“
- 4
What is she wearing today?
Was trägt sie heute?
Ask this when you want to know someone’s clothes. You can change “she” to “he” or “you.”
Stell diese Frage, wenn du wissen möchtest, welche Kleidung jemand trägt. Du kannst „she“ durch „he“ oder „you“ ersetzen.
- 5
She has a blue coat and black glasses.
Sie trägt einen blauen Mantel und eine schwarze Brille.
This sentence describes clothes and glasses. You can replace the colors or items to describe another person.
Mit diesem Satz beschreibst du Kleidung und eine Brille. Du kannst die Farben oder Kleidungsstücke austauschen, um eine andere Person zu beschreiben.
- 6
I see a tall woman in a blue coat.
Ich sehe eine große Frau mit einem blauen Mantel.
Use this sentence to tell someone you see a person who matches the description. You can change “woman” and the clothing details.
Verwende diesen Satz, um jemandem zu sagen, dass du eine Person siehst, auf die die Beschreibung passt. Du kannst „woman“ und die Angaben zur Kleidung ändern.
- 7
Yes, that’s her!
Ja, das ist sie!
Say this when you recognize the person you are looking for. You can use “that’s him” for a man.
Sag das, wenn du die gesuchte Person wiedererkennst. Für einen Mann kannst du „that’s him“ verwenden.
- 8
Thank you, Jack.
Danke, Jack.
This is a polite way to thank someone. Replace “Jack” with the person’s name, or simply say, “Thank you.”
So kannst du dich höflich bei jemandem bedanken. Ersetze „Jack“ durch den Namen der Person oder sag einfach: „Thank you.“