Finding Someone at the Station
Как найти человека на вокзале
Emma and Jack look for Emma’s sister at the station. Emma describes her sister’s hair, clothes, and glasses.
Эмма и Джек ищут сестру Эммы на вокзале. Эмма описывает волосы сестры, её одежду и очки.
Диалог7

I can’t find my sister. She is at the station.
Я не могу найти сестру. Она на вокзале.
What does she look like?
Как она выглядит?
She is tall, with long brown hair.
Она высокая, с длинными каштановыми волосами.
What is she wearing today?
Во что она сегодня одета?
She has a blue coat and black glasses.
На ней синее пальто и чёрные очки.
I see a tall woman in a blue coat.
Вижу высокую женщину в синем пальто.
Yes, that’s her! Thank you, Jack.
Да, это она! Спасибо, Джек.
Словарный запас8
- findнайти
To find someone is to see where they are. You can say, “I can’t find my friend.”
Найти кого-то — значит увидеть, где он находится. Можно сказать: “I can’t find my friend.”
- look likeвыглядеть
This phrase asks about someone’s appearance. You can use it to ask what a person looks like.
Это выражение используют, чтобы спросить о внешности человека. С его помощью можно спросить, как выглядит человек.
- tallвысокий
Tall describes a person who is higher than average. You can say, “My brother is tall.”
Так говорят о человеке, чей рост выше среднего. Можно сказать: “My brother is tall.”
- long brown hairдлинные каштановые волосы
This describes hair that is long and brown. You can use it to help someone recognize a person.
Так описывают длинные волосы каштанового цвета. Это выражение поможет кому-то узнать человека.
- wearingбыть одетым
Wearing means having clothes or accessories on your body. You can ask, “What are you wearing today?”
Wearing значит, что на человеке надета одежда или аксессуары. Можно спросить: “What are you wearing today?”
- blue coatсинее пальто
A blue coat is a coat that is blue. You can use clothing colors to describe someone.
Blue coat — это пальто синего цвета. Чтобы описать человека, можно назвать цвет его одежды.
- glassesочки
Glasses are something people wear in front of their eyes. You can say, “She wears glasses.”
Очки носят перед глазами. Можно сказать: “She wears glasses.”
- that’s herэто она
This means the woman you see is the person you are looking for. You can say it when you recognize someone.
Так говорят, когда понимают, что увиденная женщина — именно тот человек, которого ищут. Эту фразу можно использовать, когда узнаёшь кого-то.
Ключевые фразы8
- 1
I can’t find my sister.
Я не могу найти сестру.
Use this sentence when you cannot see or locate someone. You can change “my sister” to another person, such as “my friend.”
Используй это предложение, когда не видишь человека или не можешь его найти. Вместо “my sister” можно назвать другого человека, например “my friend.”
- 2
What does she look like?
Как она выглядит?
This is a useful question when you need to recognize someone. Change “she” to “he” or “they” to ask about another person.
Этот вопрос пригодится, когда нужно узнать человека. Замени “she” на “he” или “they”, чтобы спросить о ком-то другом.
- 3
She is tall, with long brown hair.
Она высокая, с длинными каштановыми волосами.
This sentence describes someone’s height and hair. You can reuse the pattern with other details, such as “He is short, with black hair.”
Это предложение описывает рост и волосы человека. Можно использовать эту конструкцию с другими деталями, например: “He is short, with black hair.”
- 4
What is she wearing today?
Во что она сегодня одета?
Ask this when you want to know someone’s clothes. You can change “she” to “he” or “you.”
Задай этот вопрос, если хочешь узнать, во что одет человек. Вместо “she” можно сказать “he” или “you.”
- 5
She has a blue coat and black glasses.
На ней синее пальто и чёрные очки.
This sentence describes clothes and glasses. You can replace the colors or items to describe another person.
Это предложение описывает одежду и очки. Чтобы описать другого человека, можно заменить цвета или предметы.
- 6
I see a tall woman in a blue coat.
Вижу высокую женщину в синем пальто.
Use this sentence to tell someone you see a person who matches the description. You can change “woman” and the clothing details.
Используй это предложение, чтобы сказать, что видишь человека, подходящего под описание. Можно заменить “woman” и детали одежды.
- 7
Yes, that’s her!
Да, это она!
Say this when you recognize the person you are looking for. You can use “that’s him” for a man.
Скажи так, когда узнаешь человека, которого ищешь. Если это мужчина, можно сказать “that’s him.”
- 8
Thank you, Jack.
Спасибо, Джек.
This is a polite way to thank someone. Replace “Jack” with the person’s name, or simply say, “Thank you.”
Это вежливый способ поблагодарить кого-то. Вместо “Jack” назови имя человека или просто скажи: “Thank you.”