Learning a New App
A user is trying to learn how to use a new smartphone application and asks a friend for basic guidance on its features and navigation.
Ein Benutzer versucht, eine neue Smartphone-Anwendung zu erlernen, und bittet einen Freund um grundlegende Anleitungen zu ihren Funktionen und der Navigation.
Dialog
Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch
Wortschatz
Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog
app
Short for 'application', it means a software program designed for a smartphone or tablet, like a game or photo editor. Use it when talking about mobile software.
Kurzform für 'Application', es bedeutet ein Softwareprogramm, das für Smartphones oder Tablets entwickelt wurde, wie ein Spiel oder ein Fotoeditor. Verwenden Sie es, wenn Sie über mobile Software sprechen.
download
To transfer a file or app from the internet to your device. It's commonly used when getting new software, like 'I downloaded a new game.'
Eine Datei oder App aus dem Internet auf Ihr Gerät übertragen. Es wird häufig verwendet, wenn man neue Software herunterlädt, wie 'Ich habe ein neues Spiel heruntergeladen.'
filter
In photo editing, a filter is a special effect that changes the color or style of an image, such as making it look vintage. Useful for describing app features.
In der Bildbearbeitung ist ein Filter ein spezieller Effekt, der die Farbe oder den Stil eines Bildes verändert, z. B. indem er es vintage aussehen lässt. Nützlich zur Beschreibung von App-Funktionen.
icon
A small picture or symbol on a screen that represents a function or app. For example, a camera icon opens the photo tool. Common in tech conversations.
Ein kleines Bild oder Symbol auf einem Bildschirm, das eine Funktion oder App darstellt. Zum Beispiel öffnet ein Kamera-Icon das Fotowerkzeug. Häufig in technischen Gesprächen.
crop
To cut away parts of an image to make it smaller or focus on a specific area. As a verb in photo apps: 'Crop the photo to remove the edges.'
Teile eines Bildes abschneiden, um es kleiner zu machen oder sich auf einen bestimmten Bereich zu konzentrieren. Als Verb in Foto-Apps: 'Beschneiden Sie das Foto, um die Ränder zu entfernen.'
figure out
An idiom meaning to understand or solve something confusing. Use it like 'I can't figure out how to use this app' when you're stuck with technology.
Ein Idiom, das bedeutet, etwas Verwirrendes zu verstehen oder zu lösen. Verwende es wie 'Ich kann nicht herausfinden, wie man diese App benutzt', wenn du mit Technologie feststeckst.
run into
An idiom meaning to encounter or experience a problem unexpectedly. For example, 'If you run into issues' means if problems come up.
Ein idiomatischer Ausdruck, der bedeutet, unerwartet auf ein Problem zu treffen oder es zu erleben. Zum Beispiel bedeutet 'If you run into issues', wenn Probleme auftauchen.
Schlüsselsätze
Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben
Do you have a minute?
This is a polite way to ask if someone has a short time to talk or help. It's useful for starting conversations when you need quick assistance, like with tech problems. The question form uses present simple tense.
Das ist eine höfliche Art, zu fragen, ob jemand eine kurze Zeit zum Reden oder Helfen hat. Es ist nützlich, um Gespräche zu beginnen, wenn Sie schnelle Hilfe benötigen, wie bei Technikproblemen. Die Fragesatzform verwendet das einfache Präsens.
I'm trying to figure out this new app and I'm a bit lost.
This expresses confusion while learning something new. 'Figure out' is an idiom for solving, and 'a bit lost' means confused. Use it when asking for help with apps; present continuous shows ongoing action.
Das drückt Verwirrung aus, während man etwas Neues lernt. 'Figure out' ist eine Redewendung für lösen, und 'a bit lost' bedeutet verwirrt. Verwende es, wenn du Hilfe bei Apps brauchst; das Präsens Progressiv zeigt anhaltende Handlung.
What app is it? Maybe I can help.
A natural way to offer help by asking for details first. 'Maybe' softens the offer, making it polite. Useful in tech support situations; simple present for general ability.
Eine natürliche Art, Hilfe anzubieten, indem man zuerst nach Details fragt. 'Maybe' mildert das Angebot und macht es höflich. Nützlich in Tech-Support-Situationen; Simple Present für allgemeine Fähigkeit.
I just downloaded it but I can't seem to find the filter options.
Describes a recent action and a problem. 'Just' means recently, and 'can't seem to' expresses difficulty softly. Great for explaining tech issues; present perfect for recent past.
Beschreibt eine kürzliche Handlung und ein Problem. 'Just' bedeutet kürzlich, und 'can't seem to' drückt Schwierigkeit weich aus. Gut zum Erklären technischer Probleme; Present Perfect für kürzliche Vergangenheit.
After you open a photo, look for an icon that looks like three overlapping circles.
Gives step-by-step instructions. 'After' shows sequence, and descriptive language helps visualize. Use this pattern for guiding someone through app navigation; imperative 'look for' for directions.
Gibt schrittweise Anweisungen. 'After' zeigt die Abfolge, und beschreibende Sprache hilft bei der Visualisierung. Verwenden Sie dieses Muster, um jemanden durch die App-Navigation zu führen; Imperativ 'look for' für Anweisungen.
Oh, I see it now! Thanks!
Shows sudden understanding and gratitude. 'Oh' expresses surprise, and 'see it now' means understand. Common response when help works; simple present for immediate realization.
Zeigt plötzliches Verständnis und Dankbarkeit. 'Oh' drückt Überraschung aus, und 'see it now' bedeutet verstehen. Häufige Reaktion, wenn Hilfe wirkt; Simple Present für unmittelbare Erkenntnis.
Let me know if you run into any other issues.
Offers ongoing help politely. 'Let me know' means inform me, and 'run into' is an idiom for problems. Useful to end conversations; conditional 'if' for future possibilities.
Bietet höflich anhaltende Hilfe an. 'Let me know' bedeutet 'informiere mich', und 'run into' ist eine Redewendung für Probleme. Nützlich, um Gespräche zu beenden; das Konditional 'if' für zukünftige Möglichkeiten.