Expressing Craving/Anticipation
Talking about how much you are looking forward to eating a particular dish or meal.
Darüber sprechen, wie sehr man sich darauf freut, ein bestimmtes Gericht oder eine Mahlzeit zu essen.
Dialog
Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch
Wortschatz
Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog
can't wait
An expression meaning you are very excited and impatient for something to happen soon, like waiting for a meal.
Ein Ausdruck, der bedeutet, dass man sehr aufgeregt und ungeduldig auf etwas wartet, das bald passieren wird, wie das Warten auf eine Mahlzeit.
absolute favorite
Means something you like the most, with no other thing being better; use it to show strong preference for food or activities.
Bedeutet etwas, das du am liebsten magst, wobei nichts anderes besser ist; verwende es, um starke Vorlieben für Essen oder Aktivitäten zu zeigen.
mouth is watering
Describes the feeling when thinking about delicious food makes saliva fill your mouth; a common idiom for being very hungry or excited about eating.
Beschreibt das Gefühl, wenn der Gedanke an leckeres Essen den Mund mit Speichel füllt; eine gängige Redewendung für großen Hunger oder Vorfreude auf das Essen.
incredibly
An adverb meaning to a very great degree, like 'very' or 'extremely'; use it to emphasize strong feelings, such as hunger.
Ein Adverb, das einen sehr hohen Grad bedeutet, wie 'sehr' oder 'extrem'; verwenden Sie es, um starke Gefühle zu betonen, wie Hunger.
anticipation
The feeling of excitement or nervousness while waiting for something good to happen; useful when talking about looking forward to events or food.
Das Gefühl von Aufregung oder Nervosität, während man auf etwas Gutes wartet; nützlich, wenn man über das Vorfreuen auf Ereignisse oder Essen spricht.
Schlüsselsätze
Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben
Oh, I can't wait for dinner tonight!
This sentence expresses strong excitement about an upcoming event; use it when you're eager for something soon, like a meal. The phrase 'can't wait' is an idiom for impatience due to excitement, and 'Oh' adds emphasis for natural conversation.
Dieser Satz drückt starke Aufregung über ein bevorstehendes Ereignis aus; verwenden Sie ihn, wenn Sie ungeduldig auf etwas in naher Zukunft warten, wie ein Mahl. Die Redewendung 'can't wait' ist ein Idiom für Ungeduld aufgrund von Aufregung, und 'Oh' fügt Betonung für natürliche Konversation hinzu.
That's my absolute favorite!
A simple way to say you love something the most; useful for recommending or agreeing about food. 'Absolute' intensifies 'favorite' to show it's the best, making it a common casual response in daily talks.
Eine einfache Art zu sagen, dass du etwas am meisten liebst; nützlich zum Empfehlen oder Zustimmen bezüglich Essen. 'Absolute' verstärkt 'Favorit', um zu zeigen, dass es das Beste ist, was es zu einer gängigen lockeren Antwort in alltäglichen Gesprächen macht.
My mouth is already watering.
This idiom means thinking about food makes you hungry; use it to describe craving. The present continuous tense 'is watering' shows an ongoing feeling, helping learners practice idioms for food discussions.
Diese Redewendung bedeutet, dass das Denken an Essen Hunger macht; verwenden Sie sie, um Verlangen zu beschreiben. Das Präsens Kontinuativ 'is watering' zeigt ein anhaltendes Gefühl, das Lernenden hilft, Idiome für Essensdiskussionen zu üben.
The thought of that rich, cheesy goodness is making me incredibly hungry.
Expresses how imagining food causes hunger; useful for sharing cravings. The structure uses 'the thought of + noun' as subject with 'is making' in present continuous to show cause and effect, emphasizing sensory appeal with adjectives like 'rich' and 'cheesy'.
Zeigt, wie das Vorstellen von Essen Hunger verursacht; nützlich zum Teilen von Gelüsten. Die Struktur verwendet 'the thought of + Nomen' als Subjekt mit 'is making' im Präsens Progressiv, um Ursache und Wirkung darzustellen, und betont die sensorische Anziehungskraft mit Adjektiven wie 'rich' und 'cheesy'.
I'm already counting down the minutes until we eat.
Means watching time pass eagerly while waiting; use it for anticipation. 'Counting down' is an idiom for tracking time to an event, and 'until' shows the time limit, making it practical for excited waiting scenarios.
Bedeutet, die Zeit eifrig vergehen zu sehen, während man wartet; verwenden Sie es für Vorfreude. 'Counting down' ist eine Redewendung für das Verfolgen der Zeit bis zu einem Ereignis, und 'until' zeigt die Zeitgrenze, was es für aufgeregte Warte-Szenarien praktisch macht.
This anticipation is killing me!
A hyperbolic expression for extreme impatience from excitement; use it humorously when waiting feels unbearable. 'Is killing me' is slang for something being very frustrating or intense, common in informal English to add drama.
Eine hyperbolische Redewendung für extreme Ungeduld aus Aufregung; nutzen Sie sie humorvoll, wenn das Warten unerträglich wird. 'Bringt mich um' ist Slang für etwas sehr Frustrierendes oder Intensives, üblich im informellen Englisch, um Dramatik zu erzeugen.