Expressing Craving/Anticipation
Talking about how much you are looking forward to eating a particular dish or meal.
특정 요리나 식사를 얼마나 기대하는지 이야기하는 것.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
can't wait
An expression meaning you are very excited and impatient for something to happen soon, like waiting for a meal.
곧 일어날 무언가를 기다리는 데 매우 흥분하고 참을성이 없다는 의미의 표현, 예를 들어 식사를 기다리는 것처럼.
absolute favorite
Means something you like the most, with no other thing being better; use it to show strong preference for food or activities.
가장 좋아하는 것을 의미하며, 다른 어떤 것도 더 좋지 않음; 음식이나 활동에 대한 강한 선호를 표현할 때 사용.
mouth is watering
Describes the feeling when thinking about delicious food makes saliva fill your mouth; a common idiom for being very hungry or excited about eating.
맛있는 음식을 생각할 때 침이 입안에 고이는 느낌을 묘사하는 표현; 매우 배고프거나 먹는 것에 흥분된 상태를 나타내는 흔한 관용어.
incredibly
An adverb meaning to a very great degree, like 'very' or 'extremely'; use it to emphasize strong feelings, such as hunger.
매우 높은 정도로를 의미하는 부사로, '매우'나 '극도로'와 같음; 배고픔 같은 강한 감정을 강조할 때 사용.
anticipation
The feeling of excitement or nervousness while waiting for something good to happen; useful when talking about looking forward to events or food.
좋은 일이 일어나기를 기다리는 동안 느끼는 흥분이나 긴장감; 이벤트나 음식을 기대할 때 이야기할 때 유용합니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Oh, I can't wait for dinner tonight!
This sentence expresses strong excitement about an upcoming event; use it when you're eager for something soon, like a meal. The phrase 'can't wait' is an idiom for impatience due to excitement, and 'Oh' adds emphasis for natural conversation.
이 문장은 다가오는 이벤트에 대한 강한 흥분을 표현합니다. 곧 일어날 무언가, 예를 들어 식사처럼 기대될 때 사용하세요. 'can't wait'는 흥분으로 인한 조급함을 나타내는 관용구이며, 'Oh'는 자연스러운 대화에 강조를 더합니다.
That's my absolute favorite!
A simple way to say you love something the most; useful for recommending or agreeing about food. 'Absolute' intensifies 'favorite' to show it's the best, making it a common casual response in daily talks.
무언가를 가장 사랑한다고 말하는 간단한 방법; 음식을 추천하거나 동의할 때 유용하다. 'Absolute'은 'favorite'를 강조하여 그것이 최고임을 보여주며, 일상 대화에서 흔한 캐주얼한 응답이다.
My mouth is already watering.
This idiom means thinking about food makes you hungry; use it to describe craving. The present continuous tense 'is watering' shows an ongoing feeling, helping learners practice idioms for food discussions.
이 관용구는 음식에 대해 생각하면 배가 고파진다는 의미입니다; 갈망을 묘사할 때 사용하세요. 현재 진행형 'is watering'은 지속적인 감정을 보여주며, 학습자들이 음식 토론을 위한 관용구를 연습하는 데 도움이 됩니다.
The thought of that rich, cheesy goodness is making me incredibly hungry.
Expresses how imagining food causes hunger; useful for sharing cravings. The structure uses 'the thought of + noun' as subject with 'is making' in present continuous to show cause and effect, emphasizing sensory appeal with adjectives like 'rich' and 'cheesy'.
음식을 상상하는 것이 배고픔을 유발하는 방식을 표현; 갈망을 공유하는 데 유용. 구조는 'the thought of + 명사'를 주어로 사용하고 'is making'을 현재 진행형으로 원인과 결과를 보여주며, 'rich'와 'cheesy' 같은 형용사로 감각적 매력을 강조함.
I'm already counting down the minutes until we eat.
Means watching time pass eagerly while waiting; use it for anticipation. 'Counting down' is an idiom for tracking time to an event, and 'until' shows the time limit, making it practical for excited waiting scenarios.
기다리는 동안 시간이 지나가는 것을 열심히 지켜보는 것을 의미합니다; 기대감을 표현할 때 사용하세요. 'Counting down'은 이벤트까지의 시간을 추적하는 관용 표현이며, 'until'은 시간 제한을 나타내어 흥분된 기다림 상황에 실용적입니다.
This anticipation is killing me!
A hyperbolic expression for extreme impatience from excitement; use it humorously when waiting feels unbearable. 'Is killing me' is slang for something being very frustrating or intense, common in informal English to add drama.
흥분으로 인한 극도의 조바심을 과장되게 표현하는 말; 기다림이 견딜 수 없을 때 유머러스하게 사용. '죽일 것 같아'는 무언가가 매우 짜증나거나 강렬하다는 속어로, 비공식 영어에서 드라마를 더하기 위해 흔히 쓰임.