Backyard/Outdoor Area
If applicable, the host takes the guest to the backyard or other outdoor areas, describing landscaping, recreational features, or plans for gardening/social gatherings.
Falls zutreffend, führt der Gastgeber den Gast in den Hinterhof oder andere Außenbereiche und beschreibt die Landschaftsgestaltung, Freizeiteinrichtungen oder Pläne für Gartenarbeit/soziale Zusammenkünfte.
Dialog
Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch
Wortschatz
Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog
backyard
The area behind a house, often with grass, plants, or outdoor furniture; useful when describing outdoor home spaces.
Der Bereich hinter einem Haus, oft mit Gras, Pflanzen oder Gartenmöbeln; nützlich bei der Beschreibung von Außenbereichen eines Hauses.
deck
A wooden or composite platform attached to a house, used for relaxing or entertaining outdoors; common in American homes for barbecues.
Eine hölzerne oder Verbundplattform, die an ein Haus angebracht ist, zur Entspannung oder Unterhaltung im Freien verwendet; üblich in amerikanischen Häusern für Barbecues.
barbecues
Outdoor cooking events where food is grilled; a popular social activity in summer, often shortened to 'BBQs'.
Outdoor-Kochveranstaltungen, bei denen Essen gegrillt wird; eine beliebte soziale Aktivität im Sommer, oft abgekürzt als 'BBQs'.
garden beds
Raised areas of soil in a garden for planting flowers or vegetables; helps organize and improve gardening.
Erhöhte Bodenflächen in einem Garten zum Pflanzen von Blumen oder Gemüse; hilft bei der Organisation und Verbesserung des Gartenbaus.
fire pit
An outdoor structure for containing a fire, used for warmth or roasting food; great for cozy gatherings.
Eine Freiluftstruktur zur Eindämmung eines Feuers, verwendet für Wärme oder das Braten von Essen; ideal für gemütliche Treffen.
s'mores
A sweet treat made by roasting marshmallows over a fire and sandwiching them with chocolate and graham crackers; a fun campfire tradition.
Ein süßes Gebäck, das hergestellt wird, indem Marshmallows über dem Feuer geröstet und mit Schokolade und Graham-Cracken umschlossen werden; eine spaßige Lagerfeuer-Tradition.
entertaining
Hosting guests or having social events at home; in this context, it means making spaces suitable for parties or visits.
Gäste beherbergen oder gesellige Veranstaltungen zu Hause abhalten; in diesem Kontext bedeutet es, Räume für Partys oder Besuche geeignet zu machen.
cozy
Comfortable and warm, often in a relaxing way; used to describe inviting atmospheres like a fire pit area.
Bequem und warm, oft auf entspannende Weise; wird verwendet, um einladende Atmosphären wie einen Feuerton-Bereich zu beschreiben.
Schlüsselsätze
Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben
And finally, let's head out to the backyard.
This is a polite way to suggest moving to another area during a tour; 'head out' means to go outside, useful for guiding guests smoothly.
Dies ist eine höfliche Art, während einer Tour den Umzug in einen anderen Bereich vorzuschlagen; 'head out' bedeutet nach draußen gehen, nützlich, um Gäste reibungslos zu führen.
Oh, wow, this is amazing!
An exclamation to show surprise and admiration; simple expression for reacting positively to something impressive, common in casual conversations.
Ein Ausruf, um Überraschung und Bewunderung zu zeigen; einfacher Ausdruck, um positiv auf etwas Beeindruckendes zu reagieren, üblich in lockeren Gesprächen.
This deck is perfect for barbecues and summer evenings.
Describes how a space is ideal for specific activities; uses 'perfect for' to highlight suitability, helpful when explaining home features.
Beschreibt, wie ein Raum ideal für bestimmte Aktivitäten ist; verwendet 'perfect for', um die Eignung hervorzuheben, hilfreich beim Erklären von Hausmerkmalen.
We had it extended last year.
Past tense to talk about recent changes or renovations; 'had it done' is a causative structure meaning someone else performed the work.
Präteritum, um über kürzliche Veränderungen oder Renovierungen zu sprechen；'had it done' ist eine kausative Struktur, die bedeutet, dass jemand anderes die Arbeit ausgeführt hat.
Are you planning to plant vegetables?
A question to inquire about future intentions; 'planning to' expresses future plans, useful in discussions about hobbies like gardening.
Eine Frage, um zukünftige Absichten zu erfragen; 'planning to' drückt zukünftige Pläne aus, nützlich in Diskussionen über Hobbys wie Gärtnern.
We're pretty excited about it.
Expresses enthusiasm using 'pretty' as an intensifier for 'excited'; informal way to share positive feelings about plans or ideas.
Drückt Begeisterung aus, indem 'pretty' als Verstärker für 'excited' verwendet wird; informelle Art, positive Gefühle zu Plänen oder Ideen zu teilen.
There's nothing like fresh produce from your own garden.
An idiomatic expression meaning nothing compares to it; highlights preference, great for praising home-grown food in casual talks.
Eine idiomatische Wendung, die bedeutet, dass nichts damit mithalten kann; hebt Vorlieben hervor, ideal zum Loben von selbst angebautem Essen in lockeren Gesprächen.
That sounds so cozy.
Responds positively to a description; 'sounds' refers to how something seems based on words, useful for showing agreement or interest.
Reagiert positiv auf eine Beschreibung; 'sounds' bezieht sich darauf, wie etwas basierend auf Worten erscheint, nützlich, um Zustimmung oder Interesse zu zeigen.