Asking About the Wait
السؤال عن مدة الانتظار
Emma asks Jack how long the wait is. He gives her a simple answer.
تسأل إيما جاك عن مدة الانتظار، فيجيبها بإجابة بسيطة.
حوار6

Excuse me, how long is the wait?
عذرًا، كم مدة الانتظار؟
It is about ten minutes.
حوالي عشر دقائق.
Okay. Do I wait here?
حسنًا. هل أنتظر هنا؟
Yes. Please wait by the chairs.
نعم. يُرجى الانتظار بجانب الكراسي.
Will they call my number?
هل سينادون رقمي؟
Yes. Listen for your number.
نعم. انتبهي عندما ينادون رقمك.
المفردات7
- Excuse meعذرًا
Use this polite phrase to get someone's attention or ask a question.
تُستخدم هذه العبارة المهذبة لجذب انتباه شخص ما أو لطرح سؤال.
- how long is the wait?كم مدة الانتظار؟
Use this question to ask how much time you need to wait.
يُستخدم هذا السؤال للاستفسار عن الوقت الذي ستحتاج إلى انتظاره.
- about ten minutesحوالي عشر دقائق
This means the wait is close to ten minutes, but not exact.
يعني هذا أن مدة الانتظار تقارب عشر دقائق، لكنها ليست عشر دقائق بالضبط.
- wait hereأنتظر هنا
Use this phrase to ask if you should stay in this place.
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عما إذا كان ينبغي لك البقاء في هذا المكان.
- by the chairsبجانب الكراسي
This tells you where to wait: near the chairs.
توضح هذه العبارة مكان الانتظار: بالقرب من الكراسي.
- call my numberينادون رقمي
This means staff will say your number when it is your turn.
يعني هذا أن الموظفين سيعلنون رقمك عندما يحين دورك.
- Listen for your number.انتبه عندما ينادون رقمك.
This means you should pay attention so you hear your number.
يعني هذا أن عليك الانتباه حتى تسمع رقمك.
الجمل الأساسية6
- 1
Excuse me, how long is the wait?
عذرًا، كم مدة الانتظار؟
Use this polite question to ask how much time you may need to wait. You can use it at a service counter, a clinic, or a busy shop.
استخدم هذا السؤال المهذب للاستفسار عن الوقت الذي قد تحتاج إلى انتظاره. يمكنك استخدامه عند مركز خدمة أو في عيادة أو في متجر مزدحم.
- 2
It is about ten minutes.
حوالي عشر دقائق.
Use this sentence to give an approximate wait time. Replace “ten minutes” with another time.
استخدم هذه الجملة لذكر مدة انتظار تقريبية. استبدل “ten minutes” بمدة أخرى.
- 3
Do I wait here?
هل أنتظر هنا؟
Use this question to check where you should stay. Replace “here” with a place if you need to ask about another spot.
استخدم هذا السؤال للتأكد من المكان الذي ينبغي لك الانتظار فيه. استبدل “here” باسم مكان آخر إذا أردت السؤال عن موقع مختلف.
- 4
Yes. Please wait by the chairs.
نعم. يُرجى الانتظار بجانب الكراسي.
This gives a simple instruction about where to wait. You can replace “by the chairs” with another place.
تقدم هذه الجملة توجيهًا بسيطًا بشأن مكان الانتظار. يمكنك استبدال “by the chairs” بمكان آخر.
- 5
Will they call my number?
هل سينادون رقمي؟
Use this question to ask if staff will tell you when it is your turn. Replace “my number” with “my name” if they call names instead.
استخدم هذا السؤال لتعرف ما إذا كان الموظفون سيخبرونك عندما يحين دورك. استبدل “my number” بـ “my name” إذا كانوا ينادون الأسماء بدلًا من الأرقام.
- 6
Yes. Listen for your number.
نعم. انتبه عندما ينادون رقمك.
This tells someone to pay attention for their number. You can use “Listen for your name” when staff call names.
تطلب هذه الجملة من شخص أن ينتبه لسماع رقمه. يمكنك استخدام “Listen for your name” عندما ينادي الموظفون الأسماء.