Complimenting Someone's Style

مجاملة شخص على أناقته

One person compliments another on their fashion sense or a specific item of clothing or accessory they are wearing, leading to a brief discussion about personal style.

يجامل شخصٌ آخر على ذوقه في الأزياء أو على قطعة ملابس أو إكسسوار يرتديه، ثم يدور بينهما حديث قصير عن الأسلوب الشخصي.

حوار8

Complimenting Someone's Style
Emma
Emma

Mia, I love your cardigan! The color is amazing on you.

ميا، أحب سترتكِ الصوفية المفتوحة! لونها رائع عليكِ.

Mia
Mia

Oh, thank you, Emma! I just got it last week. I was a bit unsure about the shade at first.

أوه، شكرًا يا إيما! اشتريتها الأسبوع الماضي فقط. في البداية لم أكن واثقة تمامًا من درجة لونها.

Emma
Emma

No, it's perfect! It really complements your skin tone. You always have such a great eye for trendy pieces.

لا، إنها مثالية! إنها تبرز لون بشرتكِ حقًا. لديكِ دائمًا ذوق رائع في اختيار القطع العصرية.

Mia
Mia

That's so kind of you to say! I try to keep up with current fashion, but I also like mixing in some classic items. What's your go-to style?

هذا لطف كبير منكِ! أحاول مواكبة الموضة الحالية، لكنني أحب أيضًا أن أضيف بعض القطع الكلاسيكية. ما الأسلوب الذي تفضلينه عادةً؟

Emma
Emma

I'm more into comfortable and minimalist looks, but I admire people who can pull off bolder styles like yours.

أميل أكثر إلى الإطلالات المريحة والبسيطة، لكنني أُعجب بمن ينجحون في ارتداء أنماط جريئة مثلكِ.

Mia
Mia

Comfort is definitely key. I think it's all about finding what makes you feel good and confident. Sometimes a simple accessory can make all the difference.

الراحة أساسية بالتأكيد. أعتقد أن الأمر كله يتعلق بإيجاد ما يجعلكِ تشعرين بالرضا والثقة. أحيانًا يُحدث إكسسوار بسيط فرقًا كبيرًا.

Emma
Emma

Absolutely! Like that subtle necklace you're wearing – it perfectly ties the whole outfit together.

بالتأكيد! مثل تلك القلادة الناعمة التي ترتدينها؛ إنها تكمل إطلالتكِ كلها على نحو مثالي.

Mia
Mia

Thanks! It's an old favorite. It's funny how a good compliment can really brighten your day.

شكرًا! إنها من الأشياء المفضلة لديّ منذ زمن. من الطريف كيف يمكن لمجاملة جميلة أن تحسّن يومكِ حقًا.

المفردات8

  • cardiganسترة صوفية مفتوحة

    A cardigan is a knitted sweater that opens at the front and fastens with buttons. It's a common item in casual fashion.

    السترة الصوفية المفتوحة قطعة محاكة تُلبس فوق الملابس، وتُفتح من الأمام وتُغلق بالأزرار. وهي من القطع الشائعة في الأزياء اليومية.

  • complementsيبرز / ينسجم مع

    Complements means something that goes well with or enhances another thing, like a color that matches your skin nicely.

    تعني complements أن شيئًا ينسجم مع شيء آخر أو يُحسّن مظهره، مثل لون يليق بلون بشرتك.

  • skin toneلون البشرة

    Skin tone refers to the natural color of a person's skin, which helps in choosing flattering clothes.

    يشير skin tone إلى اللون الطبيعي لبشرة الشخص، ويمكن أن يساعد في اختيار الملابس التي تلائمه.

  • trendyعصري

    Trendy means currently popular or fashionable, often used for the latest styles in clothing.

    تعني trendy رائجًا أو مواكبًا للموضة في الوقت الحالي، وغالبًا ما تُستخدم لوصف أحدث أنماط الملابس.

  • minimalistبسيط

    Minimalist describes a simple style with few details or colors, focusing on clean and basic designs.

    تصف minimalist أسلوبًا بسيطًا قليل التفاصيل أو الألوان، ويركز على التصاميم الواضحة والأساسية.

  • pull offيُحسن ارتداء

    Pull off means to successfully wear or manage something difficult, like a bold outfit.

    تعني pull off أن تنجح في ارتداء شيء أو التعامل معه، حتى لو كان صعبًا، مثل إطلالة جريئة.

  • accessoryإكسسوار

    An accessory is a small item like jewelry or a scarf that adds to an outfit but isn't the main clothing.

    الإكسسوار قطعة صغيرة، مثل الحُلي أو الوشاح، تُضاف إلى الإطلالة لكنها ليست من الملابس الأساسية.

  • brightenيُحسّن / يُبهج

    Brighten means to make something happier or more cheerful, like a compliment making someone's day better.

    تعني brighten أن تجعل شيئًا أكثر سعادة أو بهجة، مثلما تجعل المجاملة يوم شخص أفضل.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    I love your cardigan! The color is amazing on you.

    أحب سترتكِ الصوفية المفتوحة! لونها رائع عليكِ.

    This is a direct compliment on clothing. Use it to praise someone's outfit positively. 'Amazing on you' means it looks great specifically on that person, which is polite and personal.

    هذه مجاملة مباشرة على الملابس. استخدميها لتمدحي إطلالة شخص بإيجابية. تعني 'amazing on you' (رائع عليكِ) أن القطعة تبدو جميلة على هذا الشخص تحديدًا، وهذا يجعل المجاملة مهذبة وشخصية.

  2. 2

    It really complements your skin tone.

    إنها تبرز لون بشرتكِ حقًا.

    This sentence explains why something looks good, using 'complements' to show enhancement. It's useful in fashion talks to give specific reasons for compliments. Note the present tense for general truths.

    توضح هذه الجملة سبب جمال شيء ما، إذ تُستخدم 'complements' (ينسجم مع أو يبرز) للدلالة على أنه يُحسّن المظهر. وهي مفيدة في أحاديث الموضة لتقديم سبب محدد للمجاملة. لاحظي استخدام المضارع للتعبير عن حقيقة عامة.

  3. 3

    You always have such a great eye for trendy pieces.

    لديكِ دائمًا ذوق رائع في اختيار القطع العصرية.

    This praises someone's fashion sense. 'Have a great eye for' is an idiom meaning good judgment in choosing things. Use it to compliment skills in shopping or style.

    تمدح هذه الجملة ذوق شخص في الموضة. التعبير 'have a great eye for' يعني امتلاك حسّ جيد في اختيار الأشياء. استخدميه لمجاملة شخص على مهارته في التسوق أو تنسيق الملابس.

  4. 4

    I try to keep up with current fashion, but I also like mixing in some classic items.

    أحاول مواكبة الموضة الحالية، لكنني أحب أيضًا أن أضيف بعض القطع الكلاسيكية.

    This shares personal style habits. 'Keep up with' means staying current, and 'mixing in' means combining. It's great for discussing preferences; the 'but' contrasts two ideas.

    تتحدث هذه الجملة عن عاداتك في اختيار الملابس. تعني 'keep up with' (يواكب) متابعة ما هو جديد، وتعني 'mixing in' (إضافة أو مزج) الجمع بين أشياء مختلفة. وهي مفيدة للحديث عن التفضيلات؛ إذ تقابل 'but' بين فكرتين.

  5. 5

    What's your go-to style?

    ما الأسلوب الذي تفضلينه عادةً؟

    This asks about someone's preferred style. 'Go-to' means the usual or favorite choice. It's a casual question to continue a conversation about fashion.

    يسأل هذا السؤال عن الأسلوب المفضل لدى شخص ما. تعني 'go-to' (المعتاد أو المفضل) الخيار الذي تلجئين إليه عادةً. إنه سؤال غير رسمي لمواصلة الحديث عن الموضة.

  6. 6

    I admire people who can pull off bolder styles like yours.

    أُعجب بمن ينجحون في ارتداء أنماط أكثر جرأة مثلكِ.

    This expresses admiration. 'Pull off' is an informal phrasal verb for succeeding at something challenging. Use it to compliment daring fashion choices while sharing your own.

    تُعبّر هذه الجملة عن الإعجاب. و'pull off' تعبير فعلي غير رسمي يعني النجاح في ارتداء شيء أو القيام بشيء صعب. استخدميه لمجاملة الخيارات الجريئة في الأزياء مع مشاركة رأيك.

  7. 7

    Sometimes a simple accessory can make all the difference.

    أحيانًا يُحدث إكسسوار بسيط فرقًا كبيرًا.

    This highlights the impact of small additions. 'Make all the difference' is an idiom meaning to change things significantly. Useful for giving advice on outfits.

    تُبرز هذه الجملة أثر الإضافات الصغيرة. والتعبير 'make all the difference' يعني إحداث تغيير كبير. وهو مفيد لتقديم نصائح بشأن تنسيق الملابس.

  8. 8

    It's funny how a good compliment can really brighten your day.

    من الطريف كيف يمكن لمجاملة جميلة أن تحسّن يومكِ حقًا.

    This reflects on the effect of praise. 'It's funny how' introduces an interesting observation. Use it to end a conversation positively, showing appreciation.

    تتأمل هذه الجملة أثر المديح. وتُقدّم عبارة 'It's funny how' (من الطريف كيف) ملاحظة لافتة. استخدميها لإنهاء محادثة بإيجابية وإظهار التقدير.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.