Reading the School List
檢視學校用品清單
Emma reads her school list with Grace before they shop. They check what she needs.
艾瑪和格蕾絲在購物前檢視學校用品清單。她們確認需要買什麼。
對話8

Grace, can you help me read my school list?
Grace,你能幫我看一下學校用品清單嗎?
Sure. What do you need?
當然。你需要什麼?
I need three notebooks and two pens.
我需要三個筆記本和兩支筆。
Okay. What else is on the list?
好的。清單上還有什麼?
It says I need a ruler and a backpack.
上面寫著我還需要一把尺子和一個揹包。
Good. Do you need pencils, too?
好。你還需要鉛筆嗎?
No, I have pencils at home.
不用,我家裡有鉛筆。
Great. Let's get these things before school starts.
太好了。我們在開學前把這些東西買齊吧。
詞彙8
- school list學校用品清單
A school list shows the things a student needs. Emma reads her list before they shop.
學校用品清單會列出學生需要的東西。艾瑪在購物前讀清單。
- notebooks筆記本
Notebooks are books of blank or lined pages for writing. Emma needs three.
筆記本是用來寫字的本子,裡面可以是空白頁,也可以是橫線頁。艾瑪需要三個。
- pens筆
Pens are used for writing with ink. Emma needs two.
筆是用墨水寫字的。艾瑪需要兩支。
- What else is on the list?清單上還有什麼?
Use this to ask what other things are listed or needed.
可以用這句話詢問清單上還列了哪些東西,或者還需要什麼。
- ruler尺子
A ruler is a tool for measuring or drawing straight lines. Emma needs one.
尺子可以用來測量長度或畫直線。艾瑪需要一把。
- backpack揹包
A backpack is a bag you carry on your back. Emma needs one for school.
揹包是背在背上的包。艾瑪上學需要一個。
- at home在家裡
This means in your house. Emma already has pencils there.
意思是“在自己的家裡”。艾瑪家裡已經有鉛筆了。
- before school starts開學前
This means before the first day of school or the start of classes.
意思是在開學第一天或課程開始之前。
關鍵句8
- 1
Grace, can you help me read my school list?
格蕾絲,你能幫我讀一下學校用品清單嗎?
Use “Can you help me…?” to politely ask someone for help. Replace “read my school list” with another task.
用 “Can you help me…?”(你能幫我……嗎?)來禮貌地請別人幫忙。你可以把 “read my school list” 換成其他事情。
- 2
Sure.
當然。
This is a short, friendly way to say yes when someone asks for help.
別人請你幫忙時,可以用這句簡短又友好的話答應。
- 3
What do you need?
你需要什麼?
Use this to ask what someone needs. You can replace “you” with another person’s name.
用這句話詢問別人需要什麼。你也可以把 “you” 換成其他人的名字。
- 4
I need three notebooks and two pens.
我需要三個筆記本和兩支筆。
Use “I need” to say what you need, and add the items and amounts.
用 “I need” 表達自己需要什麼,再加上物品和數量。
- 5
What else is on the list?
清單上還有什麼?
Use this to ask about more items on a list. You can use it when checking a shopping or school list.
用這句話詢問清單上還有哪些東西。檢視購物清單或學校用品清單時都可以這樣問。
- 6
It says I need a ruler and a backpack.
上面寫著我需要一把尺子和一個揹包。
Use “It says I need…” to report what a list or note tells you to get.
用 “It says I need…” 來轉述清單或便條上寫著你需要買什麼。
- 7
No, I have pencils at home.
不用,我家裡有鉛筆。
Use this to say you do not need something because you already have it.
當你已經有某樣東西、不需要再買時,可以用這句話說明。
- 8
Let's get these things before school starts.
我們在開學前把這些東西買齊吧。
Use “Let’s get…” to suggest buying or collecting something together. Add the items you want to get.
用 “Let’s get…” 提議一起購買或拿到某些東西,後面加上想要的物品。