Reading the School List
Читаем список школьных принадлежностей
Emma reads her school list with Grace before they shop. They check what she needs.
Перед походом в магазин Эмма вместе с Грейс читает список школьных принадлежностей. Они проверяют, что ей нужно.
Диалог8

Grace, can you help me read my school list?
Грейс, поможешь мне прочитать список школьных принадлежностей?
Sure. What do you need?
Конечно. Что тебе нужно?
I need three notebooks and two pens.
Мне нужны три тетради и две ручки.
Okay. What else is on the list?
Ладно. Что ещё в списке?
It says I need a ruler and a backpack.
Тут написано, что мне нужны линейка и рюкзак.
Good. Do you need pencils, too?
Хорошо. Карандаши тоже нужны?
No, I have pencils at home.
Нет, у меня дома есть карандаши.
Great. Let's get these things before school starts.
Отлично. Давай купим всё это до начала учебного года.
Словарный запас8
- school listсписок школьных принадлежностей
A school list shows the things a student needs. Emma reads her list before they shop.
В списке школьных принадлежностей указано, что нужно ученику. Эмма читает свой список перед походом в магазин.
- notebooksтетради
Notebooks are books of blank or lined pages for writing. Emma needs three.
Тетради — это книжки с чистыми или линованными страницами для записей. Эмме нужны три.
- pensручки
Pens are used for writing with ink. Emma needs two.
Ручками пишут чернилами. Эмме нужны две.
- What else is on the list?Что ещё в списке?
Use this to ask what other things are listed or needed.
Так спрашивают, какие ещё вещи указаны в списке или нужны.
- rulerлинейка
A ruler is a tool for measuring or drawing straight lines. Emma needs one.
Линейка — это инструмент для измерения или рисования прямых линий. Эмме нужна одна.
- backpackрюкзак
A backpack is a bag you carry on your back. Emma needs one for school.
Рюкзак — это сумка, которую носят на спине. Эмме нужен один для школы.
- at homeдома
This means in your house. Emma already has pencils there.
Это значит «в своём доме». У Эммы уже есть там карандаши.
- before school startsдо начала учебного года
This means before the first day of school or the start of classes.
Это значит до первого учебного дня или начала занятий.
Ключевые фразы8
- 1
Grace, can you help me read my school list?
Грейс, поможешь мне прочитать список школьных принадлежностей?
Use “Can you help me…?” to politely ask someone for help. Replace “read my school list” with another task.
Используй “Can you help me…?” («Ты можешь мне помочь…?»), чтобы вежливо попросить кого-нибудь о помощи. Вместо “read my school list” можно подставить другое дело.
- 2
Sure.
Конечно.
This is a short, friendly way to say yes when someone asks for help.
Так коротко и дружелюбно говорят «да», когда кто-то просит о помощи.
- 3
What do you need?
Что тебе нужно?
Use this to ask what someone needs. You can replace “you” with another person’s name.
Так спрашивают, что кому-то нужно. Вместо “you” можно назвать имя другого человека.
- 4
I need three notebooks and two pens.
Мне нужны три тетради и две ручки.
Use “I need” to say what you need, and add the items and amounts.
Используй “I need”, чтобы сказать, что тебе нужно, а затем назови предметы и их количество.
- 5
What else is on the list?
Что ещё в списке?
Use this to ask about more items on a list. You can use it when checking a shopping or school list.
Так спрашивают, какие ещё предметы есть в списке. Эту фразу можно использовать, проверяя список покупок или школьных принадлежностей.
- 6
It says I need a ruler and a backpack.
Тут написано, что мне нужны линейка и рюкзак.
Use “It says I need…” to report what a list or note tells you to get.
Используй “It says I need…”, чтобы рассказать, что, согласно списку или записке, тебе нужно купить.
- 7
No, I have pencils at home.
Нет, у меня дома есть карандаши.
Use this to say you do not need something because you already have it.
Так говорят, что что-то не нужно, потому что это у тебя уже есть.
- 8
Let's get these things before school starts.
Давай купим всё это до начала учебного года.
Use “Let’s get…” to suggest buying or collecting something together. Add the items you want to get.
Используй “Let’s get…”, чтобы предложить вместе купить или достать что-нибудь. Добавь названия вещей, которые вы хотите купить или достать.