Asking What to See Today
ถามว่าวันนี้มีอะไรให้เที่ยวบ้าง
Emma asks Grace what places she can see today. Grace suggests a nearby museum and a park.
เอ็มมาถามเกรซว่าวันนี้มีที่ไหนให้เที่ยวบ้าง เกรซแนะนำพิพิธภัณฑ์กับสวนสาธารณะใกล้ ๆ
บทสนทนา8

What can I see today?
วันนี้ฉันไปเที่ยวที่ไหนได้บ้างคะ
You can visit the museum and the park.
ไปพิพิธภัณฑ์กับสวนสาธารณะได้นะคะ
Is the museum near here?
พิพิธภัณฑ์อยู่ใกล้แถวนี้ไหมคะ
Yes, it is a short walk from here.
ใช่ค่ะ เดินจากที่นี่ไปแป๊บเดียว
What can I see at the museum?
ที่พิพิธภัณฑ์มีอะไรให้ดูบ้างคะ
You can see art and local history.
มีงานศิลปะกับเรื่องราวประวัติศาสตร์ท้องถิ่นให้ดูค่ะ
Is the park nice today?
วันนี้สวนสาธารณะน่าไปไหมคะ
Yes. It is sunny, so the park is lovely.
น่าไปค่ะ แดดดี สวนสาธารณะเลยสวยมาก
คำศัพท์8
- visitไปเที่ยวชม
To go to a place, such as a museum or park. Use “visit” to talk about places you want to see.
การไปยังสถานที่แห่งหนึ่ง เช่น พิพิธภัณฑ์หรือสวนสาธารณะ ใช้ “visit” พูดถึงสถานที่ที่คุณอยากไปชม
- museumพิพิธภัณฑ์
A place where people can see art, history, and other interesting things.
สถานที่ที่ผู้คนไปชมงานศิลปะ เรื่องราวทางประวัติศาสตร์ และสิ่งน่าสนใจอื่น ๆ
- parkสวนสาธารณะ
An outdoor place where people can walk and enjoy nature.
สถานที่กลางแจ้งที่ผู้คนไปเดินเล่นและเพลิดเพลินกับธรรมชาติ
- near hereใกล้แถวนี้
Close to the place where you are now. Ask “Is it near here?” to find out if a place is close.
อยู่ไม่ไกลจากจุดที่คุณอยู่ตอนนี้ ถามว่า “Is it near here?” เพื่อดูว่าสถานที่นั้นอยู่ใกล้ไหม
- a short walkเดินไปแป๊บเดียว
A small amount of walking to get somewhere. Use “It is a short walk” to say that a place is close.
ใช้เวลาเดินเพียงไม่นานกว่าจะไปถึงที่ไหนสักแห่ง ใช้ “It is a short walk” เพื่อบอกว่าสถานที่นั้นอยู่ใกล้
- local historyประวัติศาสตร์ท้องถิ่น
The history of a particular town or area. You can learn about local history at some museums.
ประวัติศาสตร์ของเมืองหรือพื้นที่แห่งหนึ่ง คุณเรียนรู้เรื่องประวัติศาสตร์ท้องถิ่นได้จากพิพิธภัณฑ์บางแห่ง
- sunnyแดดออก
Bright with sunshine. Use it to describe the weather.
มีแสงแดดสว่าง ใช้คำนี้บรรยายสภาพอากาศ
- lovelyสวยงาม
Very nice or pleasant. You can use it to describe a place or a day.
ดีหรือน่ารื่นรมย์มาก ใช้บรรยายสถานที่หรือวันหนึ่ง ๆ ได้
ประโยคสำคัญ8
- 1
What can I see today?
วันนี้ฉันไปเที่ยวที่ไหนได้บ้างคะ
Use this question to ask what places or sights are available to visit today. You can replace “today” with another time, such as “this afternoon.”
ใช้คำถามนี้ถามว่าวันนี้มีสถานที่หรือจุดท่องเที่ยวไหนให้ไปบ้าง คุณเปลี่ยน “today” เป็นช่วงเวลาอื่นได้ เช่น “this afternoon.”
- 2
You can visit the museum and the park.
ไปพิพิธภัณฑ์กับสวนสาธารณะได้นะคะ
Use “You can visit…” to suggest places someone may want to see. Replace the places with other local sights.
ใช้ “You can visit…” เพื่อแนะนำสถานที่ที่อีกฝ่ายอาจอยากไปชม เปลี่ยนชื่อสถานที่เป็นจุดท่องเที่ยวอื่นในท้องถิ่นได้
- 3
Is the museum near here?
พิพิธภัณฑ์อยู่ใกล้แถวนี้ไหมคะ
Use this yes-or-no question to ask if a place is close to where you are. Replace “the museum” with another place.
ใช้คำถามแบบตอบรับหรือปฏิเสธนี้ถามว่าสถานที่อยู่ใกล้จุดที่คุณอยู่ไหม เปลี่ยน “the museum” เป็นชื่อสถานที่อื่นได้
- 4
Yes, it is a short walk from here.
ใช่ค่ะ เดินจากที่นี่ไปแป๊บเดียว
This is a simple way to say that a place is close and easy to reach on foot. Replace “it” with the place you are talking about.
เป็นวิธีง่าย ๆ ในการบอกว่าสถานที่อยู่ใกล้และเดินไปถึงได้สะดวก เปลี่ยน “it” เป็นสถานที่ที่กำลังพูดถึงได้
- 5
What can I see at the museum?
ที่พิพิธภัณฑ์มีอะไรให้ดูบ้างคะ
Use this question to ask what is inside a place or what you can experience there. Replace “the museum” with another place.
ใช้คำถามนี้ถามว่ามีอะไรอยู่ในสถานที่แห่งหนึ่ง หรือคุณจะได้พบเจออะไรที่นั่น เปลี่ยน “the museum” เป็นชื่อสถานที่อื่นได้
- 6
You can see art and local history.
มีงานศิลปะกับเรื่องราวประวัติศาสตร์ท้องถิ่นให้ดูค่ะ
Use “You can see…” to explain what a visitor can find at a place. Replace “art and local history” with other things to see.
ใช้ “You can see…” เพื่อบอกผู้มาเยือนว่าจะพบอะไรได้บ้างในสถานที่หนึ่ง เปลี่ยน “art and local history” เป็นสิ่งอื่นที่มีให้ชมได้
- 7
Is the park nice today?
วันนี้สวนสาธารณะน่าไปไหมคะ
Use this question to ask if a place is pleasant at the moment. Replace “the park” with another place.
ใช้คำถามนี้ถามว่าสถานที่แห่งหนึ่งน่าไปหรือรื่นรมย์ในตอนนี้ไหม เปลี่ยน “the park” เป็นชื่อสถานที่อื่นได้
- 8
Yes. It is sunny, so the park is lovely.
น่าไปค่ะ แดดดี สวนสาธารณะเลยสวยมาก
This sentence gives a reason why a place is nice today. Use “It is [weather], so…” to connect the weather with how a place feels.
ประโยคนี้บอกเหตุผลว่าทำไมสถานที่แห่งหนึ่งถึงน่าไปในวันนี้ ใช้ “It is [weather], so…” เพื่อเชื่อมสภาพอากาศกับความรู้สึกที่มีต่อสถานที่