Party Games and Activities
เกมและกิจกรรมในงานปาร์ตี้
Engaging in various entertainment, games, or planned activities during the party.
ร่วมสนุกกับความบันเทิง เกม หรือกิจกรรมที่จัดเตรียมไว้ในงานปาร์ตี้
บทสนทนา8

Happy birthday, Jack! This party is great! What are we doing next?
สุขสันต์วันเกิดนะ แจ็ค! ปาร์ตี้นี้สนุกมากเลย! ต่อไปเราจะทำอะไรกันเหรอ?
Thanks for coming, Emma! I have a few games planned. First up, we're doing a round of charades.
ขอบใจที่มานะ เอ็มมา! เราเตรียมเกมไว้เล่นสองสามเกม อย่างแรกเลย เราจะเล่นเกมใบ้คำกัน
Oh, charades! I love that game! Are we going to play in teams?
โอ้ เกมใบ้คำ! ฉันชอบเกมนี้มาก! เราจะแบ่งทีมเล่นกันไหม?
Yep, we'll split into two teams. After that, I was thinking about a karaoke session. What do you guys think?
ใช่ เราจะแบ่งเป็นสองทีม หลังจากนั้นฉันคิดว่าจะร้องคาราโอเกะกัน พวกเธอว่าไง?
Karaoke sounds amazing! I've been wanting to try out that new song by Olivia Rodrigo.
คาราโอเกะฟังดูสุดยอดเลย! ฉันอยากลองร้องเพลงใหม่ของโอลิเวีย โรดริโกมานานแล้ว
Count me in for karaoke! But seriously, let's make sure we have some background music playing while we're eating cake, too.
ฉันเอาด้วย ร้องคาราโอเกะด้วย! แต่เอาจริง ๆ ตอนกินเค้กอย่าลืมเปิดเพลงคลอด้วยนะ
Good call, Leo. I've got a playlist ready for that. So, charades first, then cake and background music, and then karaoke. Does that sound like a plan?
เป็นความคิดที่ดีเลย ลีโอ ฉันเตรียมเพลย์ลิสต์ไว้แล้ว งั้นเล่นเกมใบ้คำก่อน แล้วกินเค้าพร้อมเปิดเพลงคลอ จากนั้นค่อยร้องคาราโอเกะ แบบนี้โอเคไหม?
Perfect plan! Who's ready for some charades?
แผนเยี่ยมเลย! ใครพร้อมเล่นเกมใบ้คำบ้าง?
คำศัพท์7
- charadesเกมใบ้คำ
A fun party game where players act out words or phrases using gestures without speaking, and others guess what it is.
เกมปาร์ตี้สนุก ๆ ที่ผู้เล่นใช้ท่าทางใบ้คำหรือวลีโดยไม่พูด แล้วให้คนอื่นทายว่าคืออะไร
- karaokeคาราโอเกะ
An activity where people sing popular songs to pre-recorded music, often at parties or bars, using a microphone.
กิจกรรมที่ผู้คนร้องเพลงยอดนิยมประกอบดนตรีที่บันทึกไว้ล่วงหน้า มักเล่นกันในงานปาร์ตี้หรือบาร์ โดยใช้ไมโครโฟน
- playlistเพลย์ลิสต์
A collection of songs selected in a specific order to play continuously, like on a music app or device.
รายการเพลงที่เลือกและจัดเรียงไว้ตามลำดับ เพื่อเปิดเล่นต่อเนื่องกันในแอปหรืออุปกรณ์ฟังเพลง
- background musicเพลงคลอ
Soft music played in the background during an event or activity to create atmosphere, without being the main focus.
เพลงเบา ๆ ที่เปิดคลอระหว่างงานหรือกิจกรรมเพื่อสร้างบรรยากาศ โดยไม่ได้เป็นจุดสนใจหลัก
- split into teamsแบ่งเป็นทีม
To divide a group of people into smaller teams for games or competitions, making it more organized and fun.
แบ่งคนกลุ่มหนึ่งออกเป็นทีมย่อย ๆ เพื่อเล่นเกมหรือแข่งขัน ทำให้เป็นระเบียบและสนุกขึ้น
- count me inฉันเอาด้วย
An informal way to say 'include me' or 'I'm joining,' used when agreeing to participate in an activity.
สำนวนไม่เป็นทางการที่ใช้บอกว่า “รวมฉันด้วย” หรือ “ฉันจะเข้าร่วม” เมื่อยินดีร่วมกิจกรรม
- good callเป็นความคิดที่ดี
A casual expression meaning 'that's a smart idea' or 'good suggestion,' used to agree with someone's opinion.
สำนวนสบาย ๆ ที่หมายถึง “เป็นความคิดที่ฉลาด” หรือ “เป็นข้อเสนอที่ดี” ใช้เพื่อเห็นด้วยกับความคิดเห็นของใครบางคน
ประโยคสำคัญ8
- 1
Happy birthday, Jack! This party is great!
สุขสันต์วันเกิดนะ แจ็ค! ปาร์ตี้นี้สนุกมากเลย!
This is a common birthday greeting followed by a compliment. Use it to start conversations at parties. 'Is great' uses simple present tense to describe current feelings.
นี่เป็นคำอวยพรวันเกิดที่ใช้กันทั่วไป ตามด้วยคำชม ใช้เริ่มบทสนทนาในงานปาร์ตี้ได้ 'Is great' ใช้ present simple เพื่อบอกความรู้สึกในตอนนี้
- 2
What are we doing next?
ต่อไปเราจะทำอะไรกันเหรอ?
A question to ask about the next activity in a sequence. Useful in social settings like parties. Present continuous 'are we doing' shows ongoing plans.
ใช้ถามว่ากิจกรรมถัดไปในลำดับคืออะไร เหมาะกับสถานการณ์สังสรรค์อย่างงานปาร์ตี้ Present continuous ใน 'are we doing' แสดงถึงแผนที่กำลังจะทำ
- 3
I love that game! Are we going to play in teams?
ฉันชอบเกมนี้มาก! เราจะแบ่งทีมเล่นกันไหม?
Expresses enthusiasm and asks for details. 'Going to' indicates future intention. Great for showing interest and clarifying rules in group activities.
ประโยคนี้แสดงความตื่นเต้นและถามรายละเอียด 'Going to' ใช้บอกความตั้งใจในอนาคต เหมาะสำหรับแสดงความสนใจและถามให้ชัดเจนเรื่องกติกาของกิจกรรมกลุ่ม
- 4
What do you guys think?
พวกเธอว่าไง?
An informal way to ask for opinions from a group. 'You guys' is casual for friends. Use it to involve others in decisions at casual events.
วิธีถามความคิดเห็นของคนหลายคนแบบไม่เป็นทางการ 'You guys' เป็นคำเรียกเพื่อนแบบสบาย ๆ ใช้ชวนคนอื่นมีส่วนร่วมในการตัดสินใจในงานสังสรรค์ได้
- 5
Karaoke sounds amazing!
คาราโอเกะฟังดูสุดยอดเลย!
A positive response to an idea, meaning it seems wonderful. 'Sounds' uses sensory verb for opinions. Helpful for agreeing enthusiastically in conversations.
เป็นคำตอบเชิงบวกต่อข้อเสนอ หมายความว่าฟังดูยอดเยี่ยม 'Sounds' เป็นคำกริยาเกี่ยวกับประสาทสัมผัสที่ใช้แสดงความคิดเห็น เหมาะสำหรับตอบรับอย่างกระตือรือร้น
- 6
Count me in for karaoke!
ฉันเอาด้วย ร้องคาราโอเกะด้วย!
Means 'include me in the karaoke.' Informal and excited agreement. Use this phrase to join activities quickly and casually.
หมายถึง “รวมฉันไปร้องคาราโอเกะด้วย” เป็นการตอบตกลงอย่างตื่นเต้นและไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อต้องการเข้าร่วมกิจกรรมแบบสบาย ๆ ได้ทันที
- 7
Does that sound like a plan?
แบบนี้โอเคไหม?
Asks for confirmation on a proposed schedule. Useful for checking agreement in planning. Question form with 'does' for yes/no answers.
ใช้ถามเพื่อยืนยันตารางกิจกรรมที่เสนอ เหมาะสำหรับเช็กว่าทุกคนเห็นด้วยกับแผนหรือไม่ คำถามที่ใช้ 'does' มักตอบได้ว่าใช่หรือไม่ใช่
- 8
Perfect plan! Who's ready for some charades?
แผนเยี่ยมเลย! ใครพร้อมเล่นเกมใบ้คำบ้าง?
Strong approval followed by rallying the group. 'Who's ready' engages everyone. Use to build excitement and start activities at parties.
เป็นการเห็นด้วยอย่างเต็มที่ ตามด้วยการชวนทุกคน 'Who's ready' ใช้ดึงความสนใจของทุกคน ใช้สร้างความตื่นเต้นและเริ่มกิจกรรมในงานปาร์ตี้ได้