Party Games and Activities
Игры и развлечения на вечеринке
Engaging in various entertainment, games, or planned activities during the party.
Развлечения, игры и запланированные занятия на вечеринке.
Диалог8

Happy birthday, Jack! This party is great! What are we doing next?
С днём рождения, Джек! Отличная вечеринка! Что будем делать дальше?
Thanks for coming, Emma! I have a few games planned. First up, we're doing a round of charades.
Спасибо, что пришла, Эмма! Я запланировал несколько игр. Для начала сыграем в шарады.
Oh, charades! I love that game! Are we going to play in teams?
О, шарады! Обожаю эту игру! Будем играть командами?
Yep, we'll split into two teams. After that, I was thinking about a karaoke session. What do you guys think?
Ага, разделимся на две команды. А потом я подумал устроить караоке. Как вам идея?
Karaoke sounds amazing! I've been wanting to try out that new song by Olivia Rodrigo.
Караоке — это здорово! Я давно хотела попробовать спеть ту новую песню Оливии Родриго.
Count me in for karaoke! But seriously, let's make sure we have some background music playing while we're eating cake, too.
Я за караоке! Но, серьёзно, давайте ещё включим фоновую музыку, пока будем есть торт.
Good call, Leo. I've got a playlist ready for that. So, charades first, then cake and background music, and then karaoke. Does that sound like a plan?
Отличная мысль, Лео. Я уже подготовил плейлист. Значит, сначала шарады, потом торт и фоновая музыка, а после — караоке. Договорились?
Perfect plan! Who's ready for some charades?
Отличный план! Ну что, кто готов играть в шарады?
Словарный запас7
- charadesшарады
A fun party game where players act out words or phrases using gestures without speaking, and others guess what it is.
Весёлая игра для компании: игроки без слов показывают жестами слова или фразы, а остальные угадывают, что это.
- karaokeкараоке
An activity where people sing popular songs to pre-recorded music, often at parties or bars, using a microphone.
Занятие, во время которого люди поют популярные песни под заранее записанную музыку, часто на вечеринках или в барах, используя микрофон.
- playlistплейлист
A collection of songs selected in a specific order to play continuously, like on a music app or device.
Список песен, подобранных в определённом порядке для непрерывного воспроизведения, например в музыкальном приложении или на устройстве.
- background musicфоновая музыка
Soft music played in the background during an event or activity to create atmosphere, without being the main focus.
Негромкая музыка, которая звучит во время мероприятия или занятия и создаёт атмосферу, не отвлекая на себя основное внимание.
- split into teamsразделиться на команды
To divide a group of people into smaller teams for games or competitions, making it more organized and fun.
Разделить группу людей на небольшие команды для игры или соревнования, чтобы всё проходило организованнее и веселее.
- count me inя в деле
An informal way to say 'include me' or 'I'm joining,' used when agreeing to participate in an activity.
Неформальный способ сказать «включите меня» или «я присоединяюсь», соглашаясь поучаствовать в каком-либо занятии.
- good callотличная мысль
A casual expression meaning 'that's a smart idea' or 'good suggestion,' used to agree with someone's opinion.
Неформальное выражение со значением «это умная идея» или «хорошее предложение», которым соглашаются с чьим-то мнением.
Ключевые фразы8
- 1
Happy birthday, Jack! This party is great!
С днём рождения, Джек! Отличная вечеринка!
This is a common birthday greeting followed by a compliment. Use it to start conversations at parties. 'Is great' uses simple present tense to describe current feelings.
Это обычное поздравление с днём рождения, за которым следует комплимент. Так можно начать разговор на вечеринке. Выражение 'Is great' использует простое настоящее время, чтобы описать впечатление в данный момент.
- 2
What are we doing next?
Что будем делать дальше?
A question to ask about the next activity in a sequence. Useful in social settings like parties. Present continuous 'are we doing' shows ongoing plans.
Так спрашивают о следующем занятии в программе. Фраза пригодится в компании, например на вечеринке. Present continuous в 'are we doing' показывает, что речь идёт о запланированных действиях.
- 3
I love that game! Are we going to play in teams?
Обожаю эту игру! Будем играть командами?
Expresses enthusiasm and asks for details. 'Going to' indicates future intention. Great for showing interest and clarifying rules in group activities.
Фраза выражает восторг и помогает узнать подробности. 'Going to' указывает на намерение в будущем. Используйте её, чтобы показать интерес и уточнить правила групповой игры.
- 4
What do you guys think?
Как вам идея?
An informal way to ask for opinions from a group. 'You guys' is casual for friends. Use it to involve others in decisions at casual events.
Неформальный способ узнать мнение группы. 'You guys' — непринуждённое обращение к друзьям. Используйте эту фразу, чтобы вовлечь остальных в принятие решения на неформальном мероприятии.
- 5
Karaoke sounds amazing!
Караоке — это здорово!
A positive response to an idea, meaning it seems wonderful. 'Sounds' uses sensory verb for opinions. Helpful for agreeing enthusiastically in conversations.
Положительная реакция на предложение: оно кажется замечательным. В 'Sounds' глагол восприятия используется для выражения мнения. Эта фраза поможет с энтузиазмом согласиться в разговоре.
- 6
Count me in for karaoke!
Я за караоке!
Means 'include me in the karaoke.' Informal and excited agreement. Use this phrase to join activities quickly and casually.
По смыслу это «включите меня в караоке». Неформальное и воодушевлённое согласие. Используйте эту фразу, чтобы быстро и непринуждённо присоединиться к занятию.
- 7
Does that sound like a plan?
Договорились?
Asks for confirmation on a proposed schedule. Useful for checking agreement in planning. Question form with 'does' for yes/no answers.
Так уточняют, все ли согласны с предложенным планом. Фраза пригодится при обсуждении планов. Вопрос построен с 'does', поэтому на него можно ответить «да» или «нет».
- 8
Perfect plan! Who's ready for some charades?
Отличный план! Ну что, кто готов играть в шарады?
Strong approval followed by rallying the group. 'Who's ready' engages everyone. Use to build excitement and start activities at parties.
Сначала выражается полное одобрение, а затем группа призывается к действию. 'Who's ready' помогает вовлечь всех. Используйте эту фразу, чтобы создать настроение и начать игру на вечеринке.