Showing Her the Bathroom
Pokazanie jej łazienki
Mia asks where the bathroom is. Emma shows her the way and tells her to feel at home.
Mia pyta, gdzie jest łazienka. Emma wskazuje jej drogę i mówi, żeby czuła się jak u siebie.
Dialog7

Emma, where is the bathroom?
Emmo, gdzie jest łazienka?
It’s down the hall, on the left.
Na końcu korytarza, po lewej.
Thank you. Is it near the kitchen?
Dzięki. Czy jest blisko kuchni?
Yes, it’s next to the kitchen.
Tak, jest obok kuchni.
Okay. I’ll go now.
Dobra. Już idę.
Sure. Take your time.
Jasne. Nie spiesz się.
Make yourself at home!
Czuj się jak u siebie!
Słownictwo6
- bathroomłazienka
A room with a toilet and a sink. You can ask where it is when you are visiting someone.
Pomieszczenie z toaletą i umywalką. Gdy jesteś u kogoś w gościach, możesz zapytać, gdzie się znajduje.
- down the hallna końcu korytarza
This means farther along the hallway. Use it to give someone simple directions.
To znaczy, że trzeba iść dalej korytarzem. Tego zwrotu możesz użyć, by prosto wskazać komuś drogę.
- on the leftpo lewej
This tells someone which side to look at. You can also say “on the right.”
Ten zwrot wskazuje, po której stronie czegoś szukać. Możesz też powiedzieć “on the right” (po prawej).
- next toobok
This means beside something. Use it to say where a place is.
To znaczy, że coś znajduje się tuż przy czymś innym. Użyj tego zwrotu, by powiedzieć, gdzie jest dane miejsce.
- Take your time.Nie spiesz się.
This means there is no need to hurry. You can say it to help someone feel relaxed.
To znaczy, że nie trzeba się spieszyć. Możesz tak powiedzieć, żeby ktoś poczuł się swobodnie.
- Make yourself at home!Czuj się jak u siebie!
This means you can feel comfortable in someone’s home. It is a friendly thing to say to a guest.
To znaczy, że gość może czuć się swobodnie w czyimś domu. To miłe, przyjazne słowa, które możesz powiedzieć osobie w gościach.
Kluczowe zdania7
- 1
Emma, where is the bathroom?
Emmo, gdzie jest łazienka?
Use this simple question to ask where the bathroom is. You can replace “the bathroom” with another place, such as “the kitchen.”
Użyj tego prostego pytania, by dowiedzieć się, gdzie jest łazienka. Zamiast “the bathroom” możesz podać inne miejsce, na przykład “the kitchen” (kuchnię).
- 2
It’s down the hall, on the left.
Na końcu korytarza, po lewej.
This gives two simple directions. You can change “on the left” to “on the right” to give different directions.
To prosty sposób, by wskazać drogę, podając dwa szczegóły. Możesz zmienić “on the left” na “on the right”, by wskazać inną stronę.
- 3
Is it near the kitchen?
Czy jest blisko kuchni?
Use this question to ask if one place is close to another. Replace “the kitchen” with another place.
Użyj tego pytania, by dowiedzieć się, czy jedno miejsce znajduje się blisko drugiego. Zamiast “the kitchen” możesz podać inne miejsce.
- 4
Yes, it’s next to the kitchen.
Tak, jest obok kuchni.
This tells someone that a place is beside another place. You can use “next to” to describe where things are.
W ten sposób informujesz kogoś, że dane miejsce znajduje się tuż obok innego. “Next to” możesz używać, by opisywać położenie różnych rzeczy.
- 5
Okay. I’ll go now.
Dobra. Już idę.
Use this to say that you understand and are going somewhere now. Replace “go” with another action when needed.
Użyj tego zdania, by powiedzieć, że rozumiesz i właśnie gdzieś idziesz. W razie potrzeby możesz zastąpić “go” inną czynnością.
- 6
Sure. Take your time.
Jasne. Nie spiesz się.
This is a friendly way to tell someone they do not need to hurry. You can say it when someone is getting ready or moving around.
To przyjazny sposób, by powiedzieć komuś, że nie musi się spieszyć. Możesz tak powiedzieć, gdy ktoś się szykuje albo gdzieś idzie.
- 7
Make yourself at home!
Czuj się jak u siebie!
Use this friendly phrase to welcome a guest and help them feel comfortable. You can say it when someone visits your home.
Użyj tego przyjaznego zwrotu, by powitać gościa i pomóc mu poczuć się swobodnie. Możesz tak powiedzieć, gdy ktoś odwiedza cię w domu.