Finding the Exchange Counter
Как найти пункт обмена валюты
Emma asks Jack where the exchange counter is. Jack points it out in the airport.
Эмма спрашивает Джека, где находится пункт обмена валюты. Джек показывает ей, где он находится в аэропорту.
Диалог6

Excuse me, where is the exchange counter?
Извините, где находится пункт обмена валюты?
It's near the airport information desk.
Он рядом со стойкой информации в аэропорту.
Is it far from here?
Отсюда далеко?
No, it's just over there. See the blue sign?
Нет, вон там. Видите синюю табличку?
Oh, yes. Thank you!
А, да. Спасибо!
You're welcome. It's easy to find.
Не за что. Его легко найти.
Словарный запас8
- Excuse meИзвините
Use this polite phrase to get someone's attention before asking a question.
Эту вежливую фразу используют, чтобы привлечь чьё-то внимание перед тем, как задать вопрос.
- exchange counterпункт обмена валюты
This is a place where you can change money at the airport.
Это место в аэропорту, где можно обменять деньги.
- nearрядом
It means that something is not far away. You can use it to say where a place is.
Это значит, что что-то находится неподалёку. Так можно сказать, где находится какое-либо место.
- airport information deskстойка информации в аэропорту
This is a place at the airport where people can ask for help or information.
Это место в аэропорту, где можно попросить о помощи или узнать нужную информацию.
- far from hereдалеко отсюда
Use this phrase to ask if a place is a long distance away from where you are.
Используйте эту фразу, чтобы спросить, далеко ли какое-то место от вас.
- over thereвон там
Use this phrase to point to a place that is a short distance away.
Эту фразу используют, чтобы указать на место, которое находится неподалёку.
- blue signсиняя табличка
This means a sign that is blue. You can use it to help someone find a place.
Так называют табличку синего цвета. По ней можно помочь кому-нибудь найти нужное место.
- easy to findлегко найти
This means that a place is not difficult to find.
Это значит, что какое-либо место найти нетрудно.
Ключевые фразы8
- 1
Excuse me, where is the exchange counter?
Извините, где находится пункт обмена валюты?
Use this polite question to ask where a place is. Replace “the exchange counter” with another place you need to find.
Задайте этот вежливый вопрос, чтобы узнать, где находится какое-либо место. Вместо “the exchange counter” можно подставить другое место, которое вам нужно найти.
- 2
It's near the airport information desk.
Он рядом со стойкой информации в аэропорту.
This sentence tells someone where a place is by naming a nearby location. Replace “the airport information desk” with another landmark.
Так можно объяснить, где находится какое-либо место, назвав ориентир поблизости. Вместо “the airport information desk” можно назвать другой ориентир.
- 3
Is it far from here?
Отсюда далеко?
Use this question to ask if a place is a long distance away. You can use “it” to refer to a place you just mentioned.
Задайте этот вопрос, чтобы узнать, далеко ли какое-либо место. Слово “it” можно использовать вместо названия места, которое вы только что упомянули.
- 4
No, it's just over there.
Нет, вон там.
Use this reply to say that a place is close by and point toward it. Replace “No” with “Yes” if the place is far away.
Так можно сказать, что место находится неподалёку, и указать на него. Если место далеко, замените “No” на “Yes”.
- 5
See the blue sign?
Видите синюю табличку?
Use this short question to help someone notice a sign or another object. You can change “the blue sign” to something else you can see.
Задайте этот короткий вопрос, чтобы обратить чьё-то внимание на табличку или другой предмет. Вместо “the blue sign” можно назвать то, что вы видите.
- 6
Oh, yes.
А, да.
Use this simple phrase when you see or understand something. It is a natural response when someone points something out.
Используйте эту простую фразу, когда что-то увидели или поняли. Так естественно ответить, когда вам что-то показывают.
- 7
Thank you!
Спасибо!
Use this phrase to show that you are grateful for someone's help. You can also say “Thanks!” in casual situations.
Эту фразу используют, чтобы поблагодарить кого-то за помощь. В непринуждённой обстановке можно также сказать “Thanks!”.
- 8
It's easy to find.
Его легко найти.
Use this sentence to say that a place is not difficult to locate. Replace “it” with the name of another place.
Так можно сказать, что какое-либо место нетрудно найти. Вместо “it” можно подставить название другого места.