Choosing How Many Apples
Escolhendo quantas maçãs comprar
Emma says how many apples she wants. David helps her choose some fresh ones.
Emma diz quantas maçãs quer. David a ajuda a escolher algumas fresquinhas.
Diálogo7

I'd like six apples, please.
Queria seis maçãs, por favor.
Sure. Do you want red or green?
Claro. Você prefere vermelhas ou verdes?
Red, please. Can I choose them?
Vermelhas, por favor. Posso escolher?
Of course. These look fresh and firm.
Claro. Estas parecem fresquinhas e firmes.
This one feels soft. Is this one better?
Esta está macia. Esta aqui é melhor?
Yes, that one is nice and crisp.
Sim, essa está bem crocante.
Great. I'll take these six.
Ótimo. Vou levar estas seis.
Vocabulário8
- I'd likeI'd like — eu gostaria de
This is a polite way to say what you want. You can use it to order food or ask for something.
Essa é uma forma educada de dizer o que você quer. Você pode usá-la para pedir comida ou pedir alguma coisa.
- six applessix apples — seis maçãs
This tells the seller how many apples Emma wants. Change the number and item to say what you need.
Essa expressão diz ao vendedor quantas maçãs Emma quer. Troque o número e o item para dizer o que você precisa.
- red or greenred or green — vermelhas ou verdes
These are two choices of apple color. You can ask about choices with “... or ...?”
Essas são duas opções de cor para as maçãs. Você pode perguntar sobre opções usando “... or ...?” (… ou …?).
- freshfresh — fresco, fresquinho
Fresh fruit is good to eat and has not been sitting for a long time.
Uma fruta fresca é boa para comer e não está exposta há muito tempo.
- firmfirm — firme
Firm fruit feels solid when you touch it. It is not soft.
Uma fruta firme parece sólida ao toque. Ela não é macia.
- softsoft — macio
Soft fruit gives way when you touch it. You can use this word to describe how fruit feels.
Uma fruta macia cede quando você a toca. Você pode usar essa palavra para descrever como a fruta é ao toque.
- crispcrisp — crocante
Crisp fruit is firm and makes a fresh, crunchy bite.
Uma fruta crocante é firme e faz um barulhinho gostoso quando você morde.
- I'll takeI'll take — vou levar
This is a way to say you choose or want to buy something. You can use it when you are ready to order.
Essa é uma forma de dizer que você escolheu algo ou quer comprá-lo. Você pode usá-la quando estiver pronto para fazer o pedido.
Frases-chave8
- 1
I'd like six apples, please.
Queria seis maçãs, por favor.
Use this polite sentence to order a number of items. Replace “six apples” with the amount and item you want.
Use essa frase educada para pedir uma quantidade de itens. Troque “six apples” (seis maçãs) pela quantidade e pelo item que você quer.
- 2
Do you want red or green?
Você prefere vermelhas ou verdes?
Use this question to offer two choices. Replace “red” and “green” with other options.
Use essa pergunta para oferecer duas opções. Troque “red” e “green” (vermelhas e verdes) por outras opções.
- 3
Can I choose them?
Posso escolher?
Use this to ask if you may pick the items yourself. Replace “them” with the items you want to choose.
Use essa frase para perguntar se você pode escolher os itens. Troque “them” (eles/elas) pelos itens que quer escolher.
- 4
These look fresh and firm.
Estas parecem fresquinhas e firmes.
Use this to describe how several items look and feel. Replace “fresh and firm” with other simple descriptions.
Use essa frase para descrever a aparência e o toque de vários itens. Troque “fresh and firm” (fresquinhas e firmes) por outras descrições simples.
- 5
This one feels soft.
Esta está macia.
Use this sentence to describe how one item feels when you touch it. Replace “soft” with another describing word.
Use essa frase para descrever como um item é ao toque. Troque “soft” (macia) por outra palavra descritiva.
- 6
Is this one better?
Esta aqui é melhor?
Use this question to ask if one item is a better choice than another. It works when comparing things in a shop.
Use essa pergunta para saber se um item é uma escolha melhor do que outro. Ela funciona bem ao comparar produtos numa loja.
- 7
Yes, that one is nice and crisp.
Sim, essa está bem crocante.
Use this to say that an item is a good choice and describe its texture. Replace “crisp” with another suitable describing word.
Use essa frase para dizer que um item é uma boa escolha e descrever sua textura. Troque “crisp” (crocante) por outra palavra descritiva adequada.
- 8
Great. I'll take these six.
Ótimo. Vou levar estas seis.
Use this to confirm your choice and say how many you want. Replace “these six” with the items and amount you are buying.
Use essa frase para confirmar sua escolha e dizer quantos itens quer. Troque “these six” (estas seis) pelos itens e pela quantidade que você está comprando.