Choosing How Many Apples
사과를 몇 개 살지 고르기
Emma says how many apples she wants. David helps her choose some fresh ones.
에마가 원하는 사과 개수를 말해요. 데이비드가 신선한 사과를 고르는 걸 도와줘요.
대화7

I'd like six apples, please.
사과 여섯 개 주세요.
Sure. Do you want red or green?
네. 빨간 사과로 드릴까요, 초록 사과로 드릴까요?
Red, please. Can I choose them?
빨간 사과로 주세요. 제가 골라도 될까요?
Of course. These look fresh and firm.
물론이죠. 이 사과들은 신선하고 단단해 보여요.
This one feels soft. Is this one better?
이건 만져 보니 물렁하네요. 이게 더 나을까요?
Yes, that one is nice and crisp.
네, 저 사과는 아삭하고 맛있어요.
Great. I'll take these six.
좋아요. 이 여섯 개로 할게요.
어휘8
- I'd likeI'd like
This is a polite way to say what you want. You can use it to order food or ask for something.
원하는 것을 정중하게 말할 때 쓰는 표현이에요. 음식을 주문하거나 무언가를 요청할 때 사용할 수 있어요.
- six applessix apples
This tells the seller how many apples Emma wants. Change the number and item to say what you need.
에마가 사과를 몇 개 원하는지 판매자에게 알려 주는 말이에요. 필요한 물건과 개수에 맞게 숫자와 물건 이름을 바꿔 말해 보세요.
- red or greenred or green
These are two choices of apple color. You can ask about choices with “... or ...?”
사과 색깔 두 가지를 말해요. “... or ...?”를 사용해 선택지를 물어볼 수 있어요.
- freshfresh
Fresh fruit is good to eat and has not been sitting for a long time.
fresh fruit는 먹기 좋고 오랫동안 놓여 있지 않은 과일을 말해요.
- firmfirm
Firm fruit feels solid when you touch it. It is not soft.
firm한 과일은 만졌을 때 단단해요. 물렁하지 않다는 뜻이에요.
- softsoft
Soft fruit gives way when you touch it. You can use this word to describe how fruit feels.
soft한 과일은 만지면 푹 들어가요. 과일이 만졌을 때 어떤 느낌인지 말할 때 쓸 수 있어요.
- crispcrisp
Crisp fruit is firm and makes a fresh, crunchy bite.
crisp한 과일은 단단하고 신선하며 아삭하게 씹혀요.
- I'll takeI'll take
This is a way to say you choose or want to buy something. You can use it when you are ready to order.
무언가를 고르거나 사겠다고 말할 때 쓰는 표현이에요. 주문할 준비가 되었을 때 사용할 수 있어요.
핵심 문장8
- 1
I'd like six apples, please.
사과 여섯 개 주세요.
Use this polite sentence to order a number of items. Replace “six apples” with the amount and item you want.
물건을 몇 개 주문할 때 쓰는 정중한 문장이에요. “six apples”를 원하는 수량과 물건으로 바꿔 말해 보세요.
- 2
Do you want red or green?
빨간 사과로 드릴까요, 초록 사과로 드릴까요?
Use this question to offer two choices. Replace “red” and “green” with other options.
두 가지 선택지를 제시할 때 쓰는 질문이에요. “red”와 “green”을 다른 선택지로 바꿔 보세요.
- 3
Can I choose them?
제가 골라도 될까요?
Use this to ask if you may pick the items yourself. Replace “them” with the items you want to choose.
물건을 직접 골라도 되는지 물어볼 때 쓰는 표현이에요. “them”을 직접 고르고 싶은 물건으로 바꿔 보세요.
- 4
These look fresh and firm.
이 사과들은 신선하고 단단해 보여요.
Use this to describe how several items look and feel. Replace “fresh and firm” with other simple descriptions.
여러 물건이 어떻게 보이고 만져지는지 묘사할 때 써요. “fresh and firm”을 다른 간단한 묘사로 바꿔 보세요.
- 5
This one feels soft.
이건 만져 보니 물렁하네요.
Use this sentence to describe how one item feels when you touch it. Replace “soft” with another describing word.
물건 하나를 만졌을 때 어떤 느낌인지 말하는 문장이에요. “soft”를 다른 묘사 표현으로 바꿔 보세요.
- 6
Is this one better?
이게 더 나을까요?
Use this question to ask if one item is a better choice than another. It works when comparing things in a shop.
한 물건이 다른 것보다 더 나은 선택인지 물을 때 써요. 가게에서 물건을 비교할 때 사용할 수 있어요.
- 7
Yes, that one is nice and crisp.
네, 저 사과는 아삭하고 맛있어요.
Use this to say that an item is a good choice and describe its texture. Replace “crisp” with another suitable describing word.
물건이 좋은 선택이라고 말하면서 식감도 묘사할 때 써요. “crisp”를 알맞은 다른 묘사 표현으로 바꿔 보세요.
- 8
Great. I'll take these six.
좋아요. 이 여섯 개로 할게요.
Use this to confirm your choice and say how many you want. Replace “these six” with the items and amount you are buying.
고른 것을 확인하고 원하는 개수를 말할 때 써요. “these six”를 사려는 물건과 수량으로 바꿔 보세요.