Asking If the Area Is Safe
Узнать, безопасен ли этот район
Emma asks Officer David if the nearby street is safe to walk down. He gives her a simple safety tip.
Эмма спрашивает офицера Дэвида, безопасно ли идти по ближайшей улице. Он дает ей простой совет по безопасности.
Диалог8

Officer David, is this street safe to walk down?
Офицер Дэвид, по этой улице безопасно идти?
Yes, but stay on the main street.
Да, но держитесь главной улицы.
Is it safe after dark?
А после наступления темноты здесь безопасно?
It can be quiet at night.
Ночью здесь может быть безлюдно.
What should I do?
Что мне делать?
Stay in the light, and keep your phone ready.
Идите там, где светло, и держите телефон под рукой.
Okay. Thank you for the advice.
Хорошо. Спасибо за совет.
You’re welcome. Take care.
Пожалуйста. Берегите себя.
Словарный запас7
- safe to walk downбезопасно идти по (улице)
This asks if it is okay to walk along a street without danger.
Так спрашивают, можно ли идти по улице, не подвергаясь опасности.
- main streetглавная улица
The main street is the larger, busier road in an area. You can use this phrase to ask which road to take.
Главная улица — это более крупная и оживленная дорога в районе. Эту фразу можно использовать, чтобы спросить, по какой дороге идти.
- after darkпосле наступления темноты
This means after the sun goes down, when it is night.
Так говорят о времени после захода солнца, когда уже ночь.
- quiet at nightбезлюдно ночью
This describes a place with few people or little activity at night.
Так описывают место, где ночью мало людей и почти ничего не происходит.
- stay in the lightидти там, где светло
This means to walk where there is good light. It is a useful safety tip.
Это значит идти по хорошо освещенному месту. Это полезный совет для безопасности.
- keep your phone readyдержать телефон под рукой
This means to have your phone easy to reach and use.
Это значит держать телефон так, чтобы его было легко достать и использовать.
- take careберегите себя
This is a friendly way to say goodbye and wish someone well.
Так по-доброму прощаются и желают человеку всего хорошего.
Ключевые фразы8
- 1
Officer David, is this street safe to walk down?
Офицер Дэвид, по этой улице безопасно идти?
Use this question to ask if a street is safe. You can replace “this street” with another place.
Задайте этот вопрос, чтобы узнать, безопасно ли идти по улице. Вместо “this street” можно назвать другое место.
- 2
Yes, but stay on the main street.
Да, но держитесь главной улицы.
This gives a simple answer and safety instruction. Use “stay on the” to tell someone which road or path to use.
Здесь дается простой ответ и совет по безопасности. Конструкцию “stay on the” используют, чтобы сказать, по какой дороге или тропе нужно идти.
- 3
Is it safe after dark?
А после наступления темноты здесь безопасно?
Use this question to ask if a place is safe at night. You can replace “it” with a street or area.
Так спрашивают, безопасно ли в каком-то месте ночью. Вместо “it” можно назвать улицу или район.
- 4
It can be quiet at night.
Ночью здесь может быть безлюдно.
This gives information about what a place may be like at night. “It can be” is useful for describing a possible situation.
Эта фраза сообщает, каким может быть место ночью. Выражение “It can be” пригодится, чтобы описать возможную ситуацию.
- 5
What should I do?
Что мне делать?
Use this question when you want advice or instructions. It works in many everyday situations.
Задайте этот вопрос, когда вам нужен совет или инструкция. Он подходит для многих повседневных ситуаций.
- 6
Stay in the light, and keep your phone ready.
Идите там, где светло, и держите телефон под рукой.
This gives two clear safety tips. You can use “keep your [item] ready” to say something should be easy to use.
Здесь даются два понятных совета по безопасности. Выражение “keep your [item] ready” используют, когда хотят сказать, что чем-то должно быть легко воспользоваться.
- 7
Okay. Thank you for the advice.
Хорошо. Спасибо за совет.
This is a polite way to thank someone for a helpful suggestion. You can replace “advice” with “help” or “information.”
Так вежливо благодарят за полезный совет. Вместо “advice” можно сказать “help” или “information.”
- 8
You’re welcome. Take care.
Пожалуйста. Берегите себя.
This is a friendly response to thanks and a way to say goodbye. Use it after someone thanks you.
Так отвечают на благодарность и прощаются по-доброму. Используйте эту фразу после того, как кто-то вас поблагодарил.