Choosing A Class Time
Escolhendo o horário da aula
Grace tells Emma about the available class times. Emma chooses a Saturday morning class and asks about the price.
Grace conta a Emma quais são os horários disponíveis para as aulas. Emma escolhe uma aula no sábado de manhã e pergunta o preço.
Diálogo8

We have classes on Tuesday and Thursday afternoons, or Saturday mornings.
Temos aulas nas tardes de terça e quinta, ou aos sábados de manhã.
Saturday morning sounds best. What time does the class start?
Sábado de manhã parece melhor. Que horas começa a aula?
It starts at nine and finishes at ten. Please arrive ten minutes early.
Começa às nove e termina às dez. Chegue dez minutos mais cedo, por favor.
That works for us. How much is the class?
Esse horário funciona para nós. Quanto custa a aula?
It’s twenty dollars for one class, or seventy dollars for four classes.
Uma aula custa vinte dólares, ou são setenta dólares por quatro aulas.
I’ll sign up for four classes. Can I pay by card?
Vou me inscrever em quatro aulas. Posso pagar com cartão?
Yes, you can pay by card at the front desk. I’ll save you a spot.
Sim, você pode pagar com cartão na recepção. Vou reservar uma vaga para você.
Great, thank you! I’ll come by this Saturday morning.
Ótimo, obrigada! Vou passar aí neste sábado de manhã.
Vocabulário8
- Saturday morningsaos sábados de manhã
This means the morning on Saturdays. Use it to talk about when a class or activity happens.
Isso significa de manhã, aos sábados. Use essa expressão para falar sobre quando uma aula ou atividade acontece.
- sounds bestparece melhor
This means an option seems better than the others. Use it to choose between plans or ideas.
Isso significa que uma opção parece melhor do que as outras. Use essa expressão para escolher entre planos ou ideias.
- arrive ten minutes earlychegar dez minutos mais cedo
This means to get to a place ten minutes before something starts. Use it when you need to be on time for a class or appointment.
Isso significa chegar a um lugar dez minutos antes de algo começar. Use essa expressão quando precisar chegar na hora para uma aula ou um compromisso.
- That works for us.Esse horário funciona para nós.
This means the time or plan is suitable. Use it to agree that an arrangement is convenient.
Isso significa que o horário ou plano é adequado. Use essa expressão para dizer que um combinado é conveniente.
- How much is the class?Quanto custa a aula?
Use this question to ask about the price of a class or activity.
Use esta pergunta para saber o preço de uma aula ou atividade.
- sign up forinscrever-se em
This means to register for something. Use it when you decide to join a class or activity.
Isso significa fazer a inscrição em algo. Use essa expressão quando decidir participar de uma aula ou atividade.
- pay by cardpagar com cartão
This means to use a bank or credit card to pay. Use it to ask about or explain a payment method.
Isso significa usar um cartão de débito ou crédito para pagar. Use essa expressão para perguntar sobre uma forma de pagamento ou explicar como vai pagar.
- come bypassar por
This means to visit a place, often for a short time. Use it when saying you will visit at a particular time.
Isso significa visitar um lugar, geralmente por pouco tempo. Use essa expressão para dizer que vai visitar alguém em um horário específico.
Frases-chave7
- 1
We have classes on Tuesday and Thursday afternoons, or Saturday mornings.
Temos aulas nas tardes de terça e quinta, ou aos sábados de manhã.
This sentence gives someone a choice of class times. You can reuse it to list available days and times for an activity.
Esta frase oferece opções de horários para as aulas. Você pode usá-la para listar os dias e horários disponíveis para uma atividade.
- 2
Saturday morning sounds best.
Sábado de manhã parece melhor.
This is a simple way to choose an option. You can replace “Saturday morning” with another day, time, or plan.
Esta é uma maneira simples de escolher uma opção. Você pode substituir “Saturday morning” por outro dia, horário ou plano.
- 3
Please arrive ten minutes early.
Chegue dez minutos mais cedo, por favor.
Use this sentence to tell someone when to get to a place. You can change the number of minutes to give a different arrival time.
Use esta frase para dizer a alguém a que horas deve chegar a um lugar. Você pode mudar o número de minutos para indicar outro horário de chegada.
- 4
How much is the class?
Quanto custa a aula?
This is a useful question when you want to know the price. You can replace “the class” with another item or service.
Esta é uma pergunta útil quando você quer saber o preço. Você pode substituir “the class” por outro item ou serviço.
- 5
I’ll sign up for four classes.
Vou me inscrever em quatro aulas.
This sentence tells someone that you plan to register. You can change “four classes” to another number or activity.
Esta frase diz a alguém que você planeja se inscrever. Você pode trocar “four classes” por outro número ou atividade.
- 6
Can I pay by card?
Posso pagar com cartão?
Use this question to ask whether a card is accepted as payment. You can replace “by card” with another payment method.
Use esta pergunta para saber se é possível pagar com cartão. Você pode substituir “by card” por outra forma de pagamento.
- 7
I’ll come by this Saturday morning.
Vou passar aí neste sábado de manhã.
This sentence tells someone when you plan to visit. You can change the day or time to fit your plans.
Esta frase diz a alguém quando você planeja fazer uma visita. Você pode mudar o dia ou o horário para combinar com seus planos.