Choosing A Cup Or Cone
Escolhendo entre copo e casquinha
Emma chooses vanilla ice cream and decides between a cup and a cone. Jack helps her order.
Emma escolhe sorvete de baunilha e decide entre um copo e uma casquinha. Jack a ajuda a fazer o pedido.
Diálogo8

What would you like? A cup or a cone?
O que você gostaria? Um copo ou uma casquinha?
I want vanilla ice cream, please.
Quero sorvete de baunilha, por favor.
Sure. Do you want a cup or a cone?
Claro. Você quer um copo ou uma casquinha?
Hmm, is the cone crunchy?
Hmm, a casquinha é crocante?
Yes, it is. The cup is easy to hold.
Sim. O copo é fácil de segurar.
I’ll take a cone, please.
Vou querer uma casquinha, por favor.
One vanilla cone. Anything else?
Uma casquinha de baunilha. Mais alguma coisa?
No, thank you. That’s all.
Não, obrigado. É só isso.
Vocabulário8
- What would you like?O que você gostaria?
This is a polite way to ask what someone wants. Use it when offering food or drinks.
Essa é uma forma educada de perguntar o que alguém quer. Use-a ao oferecer comida ou bebida.
- vanilla ice creamsorvete de baunilha
This means ice cream with a sweet vanilla flavor. You can replace “vanilla” with another flavor.
Isso significa sorvete com sabor doce de baunilha. Você pode trocar “vanilla” por outro sabor.
- a cup or a coneum copo ou uma casquinha
These are two ways to serve ice cream. Use “a cup or a cone” to ask which one you want.
Essas são duas maneiras de servir sorvete. Use “a cup or a cone” para perguntar qual opção a pessoa prefere.
- crunchycrocante
“Crunchy” describes food that makes a crisp sound when you bite it. Here, it describes the cone.
“Crunchy” descreve uma comida que faz um barulho crocante quando você dá uma mordida. Aqui, a palavra descreve a casquinha.
- easy to holdfácil de segurar
This means simple to keep in your hand. You can use it to describe something that is comfortable to carry.
Isso significa que é fácil manter algo na mão. Você pode usar essa expressão para descrever algo confortável de carregar.
- I’ll take a cone, please.Vou querer uma casquinha, por favor.
This is a polite way to choose something when ordering. You can say “I’ll take” before the item you want.
Essa é uma forma educada de escolher algo ao fazer um pedido. Você pode dizer “I’ll take” antes do item que quer.
- Anything else?Mais alguma coisa?
This is a short way to ask if someone wants another item. You may hear it at a shop or restaurant.
Essa é uma maneira curta de perguntar se alguém quer mais algum item. Você pode ouvir essa pergunta em uma loja ou restaurante.
- That’s all.É só isso.
This means you do not want anything more. Say it to finish your order.
Isso significa que você não quer mais nada. Diga essa frase para terminar seu pedido.
Frases-chave8
- 1
What would you like? A cup or a cone?
O que você gostaria? Um copo ou uma casquinha?
Use this to ask what someone wants and offer two choices. Replace “a cup” and “a cone” with other options.
Use essa frase para perguntar o que alguém quer e oferecer duas opções. Troque “a cup” e “a cone” por outras opções.
- 2
I want vanilla ice cream, please.
Quero sorvete de baunilha, por favor.
This is a simple, polite way to order something. Replace “vanilla ice cream” with the food or drink you want.
Essa é uma forma simples e educada de pedir algo. Troque “vanilla ice cream” pela comida ou bebida que você quer.
- 3
Do you want a cup or a cone?
Você quer um copo ou uma casquinha?
Use this question to ask someone to choose between two options. Change the options to fit the situation.
Use essa pergunta para pedir que alguém escolha entre duas opções. Mude as opções de acordo com a situação.
- 4
Hmm, is the cone crunchy?
Hmm, a casquinha é crocante?
Use “Is the [thing]...?” to ask about something. Here, Emma asks if the cone has a crisp texture.
Use “Is the [thing]...?” para perguntar sobre algo. Aqui, Emma pergunta se a casquinha tem uma textura crocante.
- 5
Yes, it is.
Sim.
This is a short answer to a question that starts with “Is...?” Use it to say that something is true.
Essa é uma resposta curta a uma pergunta que começa com “Is...?”. Use-a para dizer que algo é verdade.
- 6
I’ll take a cone, please.
Vou querer uma casquinha, por favor.
Use this polite phrase to say which option you choose. Replace “a cone” with the item you want.
Use essa expressão educada para dizer qual opção você escolhe. Troque “a cone” pelo item que você quer.
- 7
One vanilla cone.
Uma casquinha de baunilha.
This is a short way to repeat and confirm an order. You can say the number and the item, such as “Two cups.”
Essa é uma forma curta de repetir e confirmar um pedido. Você pode dizer o número e o item, como em “Two cups.”
- 8
No, thank you. That’s all.
Não, obrigado. É só isso.
Use this polite reply when you do not want anything else. It also makes clear that your order is finished.
Use essa resposta educada quando não quiser mais nada. Ela também deixa claro que seu pedido terminou.