Choosing A Cup Or Cone
選擇杯子或甜筒
Emma chooses vanilla ice cream and decides between a cup and a cone. Jack helps her order.
Emma 選擇香草冰淇淋,並決定要杯裝還是甜筒。Jack 幫她點單。
對話8

What would you like? A cup or a cone?
你想要什麼?要杯裝還是甜筒?
I want vanilla ice cream, please.
請給我香草冰淇淋。
Sure. Do you want a cup or a cone?
好的。你要杯裝還是甜筒?
Hmm, is the cone crunchy?
嗯,甜筒脆嗎?
Yes, it is. The cup is easy to hold.
是的,很脆。杯子拿起來比較方便。
I’ll take a cone, please.
請給我一個甜筒。
One vanilla cone. Anything else?
一個香草甜筒。還要別的嗎?
No, thank you. That’s all.
不用了,謝謝。就這些。
詞彙8
- What would you like?您想要什麼?
This is a polite way to ask what someone wants. Use it when offering food or drinks.
這是一種禮貌地詢問別人想要什麼的說法。提供食物或飲料時可以這樣問。
- vanilla ice cream香草冰淇淋
This means ice cream with a sweet vanilla flavor. You can replace “vanilla” with another flavor.
指帶有香甜香草味的冰淇淋。你可以把“vanilla”換成其他口味。
- a cup or a cone杯裝還是甜筒
These are two ways to serve ice cream. Use “a cup or a cone” to ask which one you want.
這是兩種盛裝冰淇淋的方式。可以用“a cup or a cone”詢問對方想選哪一種。
- crunchy脆的
“Crunchy” describes food that makes a crisp sound when you bite it. Here, it describes the cone.
“Crunchy”形容食物咬起來會發出清脆的聲音。這裡用來形容甜筒。
- easy to hold拿著方便
This means simple to keep in your hand. You can use it to describe something that is comfortable to carry.
意思是拿在手裡很方便。你可以用它來形容拿起來或攜帶起來很方便的東西。
- I’ll take a cone, please.我選甜筒,謝謝。
This is a polite way to choose something when ordering. You can say “I’ll take” before the item you want.
點單時,這是一種禮貌地選擇某樣東西的說法。你可以在想要的東西前面說“I’ll take”。
- Anything else?還要別的嗎?
This is a short way to ask if someone wants another item. You may hear it at a shop or restaurant.
這是一種簡短的問法,用來詢問對方是否還想要別的東西。在商店或餐館裡可能會聽到。
- That’s all.就這些。
This means you do not want anything more. Say it to finish your order.
意思是你不需要其他東西了。可以用這句話結束點單。
關鍵句8
- 1
What would you like? A cup or a cone?
您想要什麼?要杯裝還是甜筒?
Use this to ask what someone wants and offer two choices. Replace “a cup” and “a cone” with other options.
用這句話詢問對方想要什麼,並給出兩個選項。你可以把“a cup”和“a cone”換成其他選項。
- 2
I want vanilla ice cream, please.
請給我香草冰淇淋。
This is a simple, polite way to order something. Replace “vanilla ice cream” with the food or drink you want.
這是一種簡單又禮貌的點單說法。你可以把“vanilla ice cream”換成自己想要的食物或飲料。
- 3
Do you want a cup or a cone?
你要杯裝還是甜筒?
Use this question to ask someone to choose between two options. Change the options to fit the situation.
用這個問句請對方從兩個選項中選一個。根據不同情境替換選項就可以了。
- 4
Hmm, is the cone crunchy?
嗯,甜筒脆嗎?
Use “Is the [thing]...?” to ask about something. Here, Emma asks if the cone has a crisp texture.
用“Is the [thing]...?”來詢問某樣東西的情況。這裡,艾瑪想知道甜筒吃起來是不是脆的。
- 5
Yes, it is.
是的,很脆。
This is a short answer to a question that starts with “Is...?” Use it to say that something is true.
這是對以“Is...?”開頭的問題的簡短回答。用它來表示某件事屬實。
- 6
I’ll take a cone, please.
請給我一個甜筒。
Use this polite phrase to say which option you choose. Replace “a cone” with the item you want.
用這句禮貌的話說明你選擇了哪個選項。你可以把“a cone”換成自己想要的東西。
- 7
One vanilla cone.
一個香草甜筒。
This is a short way to repeat and confirm an order. You can say the number and the item, such as “Two cups.”
這是簡短重複並確認訂單的說法。你可以說數量和物品,比如“Two cups.”。
- 8
No, thank you. That’s all.
不用了,謝謝。就這些。
Use this polite reply when you do not want anything else. It also makes clear that your order is finished.
不需要其他東西時,可以禮貌地這樣回答。這也能讓對方知道你已經點完了。