Saying Where You Are
Dizendo onde você está
Emma and Leo tell each other where they are. Emma is near the main entrance, and Leo is by a food stand.
Emma e Leo contam um ao outro onde estão. Emma está perto da entrada principal, e Leo está ao lado de uma barraca de comida.
Diálogo7

Leo, where are you?
Leo, onde você está?
I’m by the food stand. Where are you?
Estou ao lado da barraca de comida. Onde você está?
I’m near the main entrance.
Estou perto da entrada principal.
Do you see the big doors?
Você está vendo as portas grandes?
Yes, I’m standing near them.
Sim, estou aqui perto delas.
I see the food stand now.
Agora estou vendo a barraca de comida.
Great. I’m near the main entrance.
Ótimo. Estou perto da entrada principal.
Vocabulário6
- Where are you?Where are you? — Onde você está?
Ask someone where they are. You can use this question when you cannot see a friend.
Pergunte a alguém onde essa pessoa está. Você pode usar essa pergunta quando não consegue ver um amigo.
- by the food standby the food stand — ao lado da barraca de comida
This means next to or very close to the food stand. Use “by” to say where you are.
Isso significa ao lado ou bem perto da barraca de comida. Use “by” para dizer onde você está.
- near the main entrancenear the main entrance — perto da entrada principal
This means close to the main entrance. Use “near” to describe a place that is not far away.
Isso significa perto da entrada principal. Use “near” para descrever um lugar que não fica longe.
- Do you see the big doors?Do you see the big doors? — Você está vendo as portas grandes?
Ask if someone can see the big doors. You can use “Do you see…?” to help a friend find something.
Pergunte se alguém consegue ver as portas grandes. Você pode usar “Do you see…?” para ajudar um amigo a encontrar alguma coisa.
- standing near themstanding near them — em pé perto delas
This means standing close to the doors. “Them” refers to the big doors.
Isso significa estar em pé perto das portas. “Them” se refere às portas grandes.
- food standfood stand — barraca de comida
A small place that sells food. You can use this phrase to tell someone where to meet you.
Um lugar pequeno que vende comida. Você pode usar essa expressão para dizer a alguém onde encontrar você.
Frases-chave8
- 1
Leo, where are you?
Leo, onde você está?
Use this question to find out where someone is. Say the person’s name first to get their attention.
Use essa pergunta para descobrir onde alguém está. Diga primeiro o nome da pessoa para chamar a atenção dela.
- 2
I’m by the food stand.
Estou ao lado da barraca de comida.
Use this sentence to tell someone your location. Replace “the food stand” with a nearby place.
Use essa frase para dizer a alguém onde você está. Troque “the food stand” por um lugar próximo.
- 3
Where are you?
Onde você está?
This is a simple way to ask someone’s location. You can use it when you are trying to meet up.
Esta é uma maneira simples de perguntar onde alguém está. Você pode usá-la quando estiver tentando encontrar essa pessoa.
- 4
I’m near the main entrance.
Estou perto da entrada principal.
Use this sentence to say you are close to the main entrance. Replace “the main entrance” with another place.
Use essa frase para dizer que está perto da entrada principal. Troque “the main entrance” por outro lugar.
- 5
Do you see the big doors?
Você está vendo as portas grandes?
Use this question to check whether someone can see a nearby landmark. Replace “the big doors” with something easy to spot.
Use essa pergunta para confirmar se alguém consegue ver um ponto de referência próximo. Troque “the big doors” por algo fácil de reconhecer.
- 6
Yes, I’m standing near them.
Sim, estou em pé perto delas.
Use this sentence to confirm where you are. “Them” refers to the big doors.
Use essa frase para confirmar onde você está. “Them” se refere às portas grandes.
- 7
I see the food stand now.
Agora estou vendo a barraca de comida.
Use this sentence when you can finally see a place or person you were looking for. You can change “the food stand” to another thing.
Use essa frase quando finalmente conseguir ver um lugar ou uma pessoa que estava procurando. Você pode trocar “the food stand” por outra coisa.
- 8
Great.
Ótimo.
Use this short word to show that you are pleased or that something is going well.
Use essa palavra curta para mostrar que você está satisfeito ou que algo está dando certo.