Is the Washer Free?
A máquina de lavar está livre?
Emma asks her roommate Jack if she can use the washer. Jack says it is free.
Emma pergunta ao colega de casa Jack se pode usar a máquina de lavar. Jack diz que está livre.
Diálogo7

Hi, Jack. Is the washer free?
Oi, Jack. A máquina de lavar está livre?
Yes, it is. You can use it.
Sim, está. Pode usar.
Great. I have some clothes to wash.
Ótimo. Tenho umas roupas para lavar.
Go ahead. The washer is ready.
Pode usar. A máquina está pronta.
Thanks. Is the dryer free, too?
Obrigado. A secadora também está livre?
Yes. You can use both.
Sim. Pode usar as duas.
Great! I’ll get my clothes.
Ótimo! Vou pegar minhas roupas.
Vocabulário8
- washermáquina de lavar
A washer is a machine that cleans clothes with water. You can also call it a washing machine.
Uma máquina de lavar é um aparelho que limpa roupas com água. Também pode ser chamada simplesmente de lavadora.
- freelivre
Here, free means not being used by someone else. You can ask, “Is the washer free?” when you want to use it.
Aqui, “free” significa que ninguém está usando. Você pode perguntar “Is the washer free?” quando quiser usar a máquina.
- You can use it.Você pode usar.
This means someone says it is okay for you to use something. You can say this when a machine or other item is available.
Isso quer dizer que a pessoa está dizendo que você pode usar algo. Você pode dizer isso quando uma máquina ou outro objeto está disponível.
- clothes to washroupas para lavar
This means clothes that need to be cleaned. You can say, “I have some clothes to wash.”
Isso significa roupas que precisam ser lavadas. Você pode dizer: “I have some clothes to wash.”
- Go ahead.Pode usar.
This is a friendly way to say someone can start or do something. You can use it to give permission.
Essa é uma forma simpática de dizer que alguém pode começar ou fazer algo. Você pode usá-la para dar permissão.
- dryersecadora
A dryer is a machine that dries wet clothes. You can ask if it is free when you want to use it.
Uma secadora é um aparelho que seca roupas molhadas. Você pode perguntar se ela está livre quando quiser usá-la.
- bothas duas coisas
Both means two things together. Here, it means the washer and the dryer.
“Both” significa duas coisas juntas. Aqui, quer dizer a máquina de lavar e a secadora.
- get my clothespegar minhas roupas
Here, get means go and take or bring something. Emma says this when she is ready to bring her clothes.
Aqui, “get” significa ir buscar ou pegar algo. Emma diz isso quando está pronta para pegar as roupas.
Frases-chave8
- 1
Is the washer free?
A máquina de lavar está livre?
Use this to ask if you can use the washer now. You can change “washer” to another machine or item.
Use esta frase para perguntar se você pode usar a máquina de lavar agora. Você pode trocar “washer” por outra máquina ou outro objeto.
- 2
Yes, it is.
Sim, está.
This is a short way to answer yes to a question with “is.” You can use it when something is available.
Esta é uma resposta curta e afirmativa a uma pergunta com “is”. Você pode usá-la quando algo está disponível.
- 3
You can use it.
Você pode usar.
Use this to give someone permission to use something. Change “it” to name the item if needed.
Use esta frase para dar permissão a alguém para usar algo. Se precisar, troque “it” pelo nome do objeto.
- 4
I have some clothes to wash.
Tenho umas roupas para lavar.
Use this to say you have clothes that need cleaning. You can replace “clothes” with another thing you need to do.
Use esta frase para dizer que você tem roupas que precisam ser lavadas. Você pode substituir “clothes” por outra coisa que precisa fazer.
- 5
Go ahead.
Pode usar.
This is a simple, friendly way to say someone can start. You can use it when you give permission.
Esta é uma forma simples e simpática de dizer que alguém pode começar. Você pode usá-la para dar permissão.
- 6
The washer is ready.
A máquina de lavar está pronta.
Use this to say the washer is available and can be used. You can change “washer” to another machine or item.
Use esta frase para dizer que a máquina de lavar está disponível e pode ser usada. Você pode trocar “washer” por outra máquina ou outro objeto.
- 7
Is the dryer free, too?
A secadora também está livre?
Use this to ask if a second item is also available. “Too” means “also.”
Use esta frase para perguntar se um segundo objeto também está disponível. “Too” significa “também”.
- 8
You can use both.
Você pode usar as duas.
Use this to say someone can use two things. Here, “both” means the washer and the dryer.
Use esta frase para dizer que alguém pode usar duas coisas. Aqui, “both” significa a máquina de lavar e a secadora.