Comparing Routines With a Roommate
Comparando as rotinas com um colega de casa
Leo and Jack compare their daily routines at home. They talk about getting up, making breakfast, and sharing chores.
Leo e Jack comparam suas rotinas diárias em casa. Eles conversam sobre a que horas se levantam, quem prepara o café da manhã e como dividem as tarefas domésticas.
Diálogo8

Jack, what time do you get up?
Jack, que horas você se levanta?
I get up at seven. What about you?
Eu me levanto às sete. E você?
I get up at six thirty. I make breakfast.
Eu me levanto às seis e meia. Preparo o café da manhã.
I buy breakfast. I am not good at cooking.
Eu compro o café da manhã. Não sou bom na cozinha.
I make eggs and coffee every morning.
Faço ovos e café todas as manhãs.
I wash the dishes after breakfast.
Lavo a louça depois do café da manhã.
I clean the kitchen, and you take out the trash.
Eu limpo a cozinha, e você tira o lixo.
Good plan. We share the chores.
Boa ideia. Dividimos as tarefas.
Vocabulário7
- get uplevantar-se
To get up means to leave your bed in the morning. Use it to talk about when you start your day.
“Get up” significa sair da cama de manhã. Use essa expressão para falar sobre a hora em que você começa o dia.
- make breakfastpreparar o café da manhã
To make breakfast means to prepare food for the morning meal. You can say, “I make breakfast at home.”
“Make breakfast” significa preparar a refeição da manhã. Você pode dizer: “I make breakfast at home.” (Eu preparo o café da manhã em casa.)
- buy breakfastcomprar o café da manhã
To buy breakfast means to pay for breakfast instead of making it. You can say what you usually buy or where you buy it.
“Buy breakfast” significa pagar pelo café da manhã em vez de prepará-lo. Você pode dizer o que costuma comprar ou onde costuma comprar.
- every morningtodas as manhãs
This means each morning. Use it to talk about a routine that happens daily.
“Every morning” significa todas as manhãs. Use essa expressão para falar de algo que faz parte da sua rotina diária.
- wash the disheslavar a louça
This means to clean the plates, cups, and other things used for eating. You can say when you wash the dishes.
“Wash the dishes” significa lavar pratos, copos e outros utensílios usados para comer. Você pode dizer quando lava a louça.
- take out the trashtirar o lixo
This means to carry the garbage outside. It is a common chore at home.
“Take out the trash” significa levar o lixo para fora. Essa é uma tarefa doméstica comum.
- share the choresdividir as tarefas domésticas
This means that two or more people divide the jobs they do at home. You can use it to talk about housework with a roommate.
“Share the chores” significa que duas ou mais pessoas dividem as tarefas de casa. Você pode usar essa expressão para falar sobre as tarefas domésticas com um colega de casa.
Frases-chave8
- 1
Jack, what time do you get up?
Jack, que horas você se levanta?
Use this question to ask when someone gets out of bed. Change “Jack” to the person’s name.
Use essa pergunta para saber a que horas alguém sai da cama. Troque “Jack” pelo nome da pessoa.
- 2
I get up at seven.
Eu me levanto às sete.
This is a simple way to say when you wake up and leave your bed. Replace “seven” with your time.
Essa é uma maneira simples de dizer a que horas você acorda e sai da cama. Troque “seven” pela hora em que você se levanta.
- 3
I get up at six thirty.
Eu me levanto às seis e meia.
Use this sentence to tell someone your morning wake-up time. You can change “six thirty” to another time.
Use essa frase para dizer a alguém a que horas você acorda de manhã. Você pode trocar “six thirty” por outro horário.
- 4
I make breakfast.
Eu preparo o café da manhã.
Use this sentence to say that you prepare the morning meal. You can replace “breakfast” with another meal.
Use essa frase para dizer que você prepara a refeição da manhã. Você pode trocar “breakfast” por outra refeição.
- 5
I buy breakfast.
Eu compro o café da manhã.
This sentence says that you purchase breakfast instead of making it. You can use it to describe your usual routine.
Essa frase diz que você compra o café da manhã em vez de prepará-lo. Você pode usá-la para descrever sua rotina habitual.
- 6
I wash the dishes after breakfast.
Lavo a louça depois do café da manhã.
Use this sentence to say what chore you do and when you do it. Replace “after breakfast” with another time.
Use essa frase para dizer qual tarefa doméstica você faz e quando a faz. Troque “after breakfast” por outro horário.
- 7
I clean the kitchen, and you take out the trash.
Eu limpo a cozinha, e você tira o lixo.
This sentence divides two chores between two people. You can change the chores to describe how you share housework.
Essa frase divide duas tarefas entre duas pessoas. Você pode mudar as tarefas para descrever como dividem o trabalho doméstico.
- 8
We share the chores.
Dividimos as tarefas.
Use this sentence to say that people divide household jobs. You can use it when talking about chores with a roommate or family member.
Use essa frase para dizer que as pessoas dividem as tarefas de casa. Você pode usá-la para falar sobre as tarefas domésticas com um colega de casa ou alguém da família.