Voltar para Situações

Interacting with a Delivery Driver

Interagindo com um entregador

The customer receives their food from the delivery driver, confirming the order, handling payment (if not prepaid), giving instructions for delivery, or resolving minor issues upon arrival.

O cliente recebe sua comida do entregador, confirmando o pedido, lidando com o pagamento (se não pré-pago), dando instruções para a entrega ou resolvendo problemas menores na chegada.

Diálogo

Ouça e acompanhe a conversa

1
John (Male)
Hi, I have a delivery for John. Is that you?
Oi, tenho uma entrega para o John. É você?
2
Lisa (Female)
Yes, that's me. Thanks, I've been waiting for this.
Sim, sou eu. Obrigado, eu estava esperando por isso.
3
John (Male)
Great. Here's your order: one large pizza and a soda. Could you just confirm it's all there for me?
Ótimo. Aqui está o seu pedido: uma pizza grande e um refrigerante. Você poderia confirmar se está tudo aí para mim?
4
Lisa (Female)
Let me see... Yep, looks like everything's here. Thanks so much.
Vamos ver… É, parece que tudo está aqui. Muito obrigado.
5
John (Male)
Perfect. Your order was prepaid, so no need for cash. Enjoy your meal!
Perfeito. Seu pedido foi pré-pago, por isso não precisa de dinheiro em espécie. Bom apetite!
6
Lisa (Female)
Thanks, you too! Have a good evening.
Obrigado, você também! Tenha uma boa noite.

Vocabulário

Palavras e frases essenciais do diálogo

delivery

The service of bringing food or items to your home or location, common in food apps like Uber Eats.

O serviço de trazer comida ou itens para sua casa ou localização, comum em apps de comida como Uber Eats.

order

What a customer requests to buy, like food items from a menu; in this context, it's the pizza and soda.

O que um cliente solicita para comprar, como itens de comida de um menu; neste contexto, é a pizza e o refrigerante.

confirm

To check and make sure something is correct or complete, often used when receiving packages or food.

Verificar e garantir que algo está correto ou completo, frequentemente usado ao receber pacotes ou comida.

prepaid

Paid for in advance, usually online or by card, so no extra payment is needed upon arrival.

Pago antecipadamente, geralmente online ou por cartão, sem necessidade de pagamento adicional na chegada.

cash

Physical money like bills and coins, as opposed to digital payments like cards or apps.

Dinheiro físico como notas e moedas, em oposição a pagamentos digitais como cartões ou apps.

enjoy

To get pleasure from something, like eating a meal; a polite way to wish someone well.

Obter prazer de algo, como comer uma refeição; uma forma educada de desejar bem a alguém.

meal

A portion of food eaten at a specific time, such as lunch or dinner.

Uma porção de comida consumida em um momento específico, como almoço ou jantar.

Frases Chave

Frases importantes para lembrar e praticar

Hi, I have a delivery for John. Is that you?

This is a polite greeting from the driver to confirm the recipient's name. Use it when arriving at a customer's door to verify identity. The question 'Is that you?' uses 'that' to refer to the person mentioned.

Esta é uma saudação educada do motorista para confirmar o nome do destinatário. Use-a ao chegar à porta de um cliente para verificar a identidade. A pergunta 'É você?' usa 'that' para se referir à pessoa mencionada.

Yes, that's me. Thanks, I've been waiting for this.

A simple confirmation and expression of thanks. 'That's me' means 'I am that person.' 'I've been waiting' is present perfect continuous tense, showing an action that started in the past and continues. Useful for acknowledging delivery.

Uma simples confirmação e expressão de gratidão. 'Sou eu' significa 'Eu sou essa pessoa.' 'Eu estava esperando' é o present perfect continuous, mostrando uma ação que começou no passado e continua. Útil para reconhecer uma entrega.

Great. Here's your order: one large pizza and a soda. Could you just confirm it's all there for me?

Handing over the items while listing them. 'Could you just...' is a polite request using modal 'could' for asking favors. 'For me' means to help the speaker. This sentence is useful for drivers to ensure customer satisfaction.

Entregando os itens enquanto os lista. 'Could you just...' é um pedido educado usando o modal 'could' para pedir favores. 'For me' significa ajudar o falante. Esta frase é útil para motoristas para garantir a satisfação do cliente.

Let me see... Yep, looks like everything's here. Thanks so much.

Checking the order casually. 'Let me see' means 'allow me to look.' 'Yep' is informal for 'yes,' and 'looks like' expresses an opinion based on appearance. Contraction 'everything's' for 'everything is.' Great for responding when inspecting food.

Verificação casual do pedido. 'Let me see' significa 'deixe-me olhar'. 'Yep' é uma forma informal de 'yes', e 'looks like' expressa uma opinião baseada na aparência. Contração 'everything's' para 'everything is'. Ótimo para responder ao inspecionar comida.

Perfect. Your order was prepaid, so no need for cash. Enjoy your meal!

Confirming payment and wishing well. 'Was prepaid' is past simple passive voice. 'So' connects cause and result. 'No need for' means 'not necessary.' Use this to end the interaction politely after delivery.

Confirmando o pagamento e desejando o bem. 'Was prepaid' está no passado simples voz passiva. 'So' conecta causa e resultado. 'No need for' significa 'não é necessário'. Use isso para encerrar a interação educadamente após a entrega.

Thanks, you too! Have a good evening.

A friendly response to a farewell. 'You too' mirrors the well-wish back to the speaker. 'Have a good evening' is a common polite goodbye in the late afternoon or night. Useful for ending conversations positively.

Uma resposta amigável a uma despedida. 'Você também' reflete o desejo de bem-estar de volta ao falante. 'Tenha uma boa noite' é um adeus educado comum no final da tarde ou à noite. Útil para encerrar conversas positivamente.