Volunteer Recruitment for a Non-profit Event

To recruit means to find and hire people for a job, event, or organization. In this dialogue, it's used for finding volunteers for a project, like 'We're here to recruit volunteers.' You can use it in sentences about job hunting or events.

Recrutar significa encontrar e contratar pessoas para um emprego, evento ou organização. Neste diálogo, é usado para encontrar voluntários para um projeto, como 'Estamos aqui para recrutar voluntários.' Você pode usá-lo em frases sobre caça a empregos ou eventos.

Volunteers are people who offer to do work without getting paid, often to help a cause. Here, it's about people helping with a clean-up. Say, 'I want to be a volunteer for the charity.' It's common in community service talks.

Voluntários são pessoas que se oferecem para fazer trabalho sem receber pagamento, muitas vezes para ajudar uma causa. Aqui, trata-se de pessoas ajudando em uma limpeza. Diga: 'Eu quero ser um voluntário para a caridade.' É comum em conversas sobre serviço comunitário.

Debris means scattered pieces of waste or rubbish, like trash on a beach. In the dialogue, it's 'plastic and debris from our local beaches.' Use it for environmental issues, such as 'Clean up the debris after the storm.'

Detritos significa pedaços espalhados de lixo ou resíduos, como lixo em uma praia. No diálogo, é 'plástico e detritos das nossas praias locais.' Use para questões ambientais, como 'Limpe os detritos após a tempestade.'

Outreach means efforts to connect with people outside your group, like spreading awareness. It's 'environmental awareness outreach' here. Useful for community programs: 'The nonprofit does outreach to schools.'

Extensão significa esforços para conectar-se com pessoas fora do seu grupo, como espalhar conscientização. Aqui é 'extensão de conscientização ambiental'. Útil para programas comunitários: 'A organização sem fins lucrativos faz extensão para escolas.'

Comprehensive means complete and including everything important. In the dialogue, 'comprehensive training sessions' cover all needed topics. Use it for full plans: 'We offer comprehensive health services.'

Abrangente significa completo e incluindo tudo o que é importante. No diálogo, 'sessões de treinamento abrangentes' cobrem todos os tópicos necessários. Use para planos completos: 'Oferecemos serviços de saúde abrangentes.'

Logistics refers to the practical details of organizing something, like transport and supplies. Here, it's about 'transportation or equipment.' Say, 'We'll handle the logistics of the event.' Common in planning discussions.

Logística refere-se aos detalhes práticos de organizar algo, como transporte e suprimentos. Aqui, trata-se de 'transporte ou equipamento'. Por exemplo, 'Nós cuidaremos da logística do evento.' Comum em discussões de planejamento.

Carpooling means sharing a car ride with others to save money or reduce traffic. In the dialogue, 'we encourage carpooling.' Useful for eco-friendly tips: 'Let's try carpooling to work.'

Carpooling significa partilhar uma viagem de carro com outros para poupar dinheiro ou reduzir o tráfego. No diálogo, 'nós incentivamos o carpooling.' Útil para dicas ecológicas: 'Vamos tentar carpooling para o trabalho.'

Sign-up means to register or join something, often by filling a form. It's 'sign-up sheets' here. Use it casually: 'Where do I sign up for the class?' Great for events or classes.

Inscrição significa se registrar ou participar de algo, muitas vezes preenchendo um formulário. Aqui é 'folhas de inscrição'. Use de forma casual: 'Onde eu me inscrevo para a aula?' Ótimo para eventos ou aulas.