Responding to a Friend's Post
A conversation where one person asks the other about a specific post they saw from them or a mutual friend, leading to a discussion about the content or situation.
Uma conversa em que uma pessoa pergunta à outra sobre um post específico que viu dela ou de um amigo em comum, levando a uma discussão sobre o conteúdo ou a situação.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
post
A 'post' is something you share on social media, like a photo or message. Use it when talking about sharing content online, e.g., 'I made a post about my vacation.'
Um 'post' é algo que você compartilha nas redes sociais, como uma foto ou mensagem. Use-o ao falar sobre compartilhar conteúdo online, por exemplo, 'Eu fiz um post sobre minhas férias.'
refreshing
Something 'refreshing' makes you feel relaxed and full of energy, like a cool drink or a fun trip. It's often used for experiences that help you escape daily stress.
Algo 'refrescante' faz você se sentir relaxado e cheio de energia, como uma bebida gelada ou uma viagem divertida. É frequentemente usado para experiências que ajudam a escapar do estresse diário.
hiking trail
A 'hiking trail' is a path in nature for walking or hiking. Use this in conversations about outdoor activities, e.g., 'We explored a new hiking trail.'
Uma 'trilha de caminhada' é um caminho na natureza para caminhar ou fazer trilhas. Use isso em conversas sobre atividades ao ar livre, por exemplo, 'Exploramos uma nova trilha de caminhada.'
breathtaking
Something 'breathtaking' is so beautiful or amazing that it takes your breath away. It's a strong way to compliment scenery or views in photos.
Algo 'de tirar o fôlego' é tão bonito ou incrível que tira o fôlego. É uma forma forte de elogiar paisagens ou vistas em fotos.
check it out
This phrase means 'go see or try it.' It's casual and encouraging, often used to recommend places or things, e.g., 'You should check out this restaurant.'
Esta frase significa 'vá ver ou experimente'. É casual e encorajadora, frequentemente usada para recomendar lugares ou coisas, por exemplo, 'Você deve conferir este restaurante.'
cozy
Something 'cozy' is warm, comfortable, and relaxing, like a soft blanket. Use it to describe inviting scenes, especially in photos of home or nature.
Algo 'aconchegante' é quente, confortável e relaxante, como um cobertor macio. Use-o para descrever cenas convidativas, especialmente em fotos de casa ou natureza.
camped
To 'camp' means to sleep outdoors in a tent. The past tense 'camped' is used for sharing past experiences, e.g., 'We camped by the lake last summer.'
'Acampar' significa dormir ao ar livre em uma barraca. O pretérito 'acampado' é usado para compartilhar experiências passadas, por exemplo, 'Nós acampamos à beira do lago no último verão.'
captions
'Captions' are short texts or descriptions added to photos on social media. They help explain or add fun to the image, e.g., 'Your captions are always funny.'
'Legendas' são textos curtos ou descrições adicionados a fotos em redes sociais. Elas ajudam a explicar ou adicionar diversão à imagem, por exemplo, 'Suas legendas são sempre engraçadas.'
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
Hey Michael, I saw your post on Instagram about your trip last weekend. It looked amazing!
This is a friendly way to start a conversation about social media. Use it to comment on a friend's recent share. 'I saw your post' shows you've noticed their content, and 'It looked amazing' gives positive feedback. Great for building online relationships.
Esta é uma forma amigável de iniciar uma conversa sobre mídias sociais. Use-a para comentar sobre uma compartilhamento recente de um amigo. 'Vi sua postagem' mostra que você notou o conteúdo deles, e 'Parecia incrível' dá um feedback positivo. Ótimo para construir relacionamentos online.
Yeah, it was really refreshing.
This agrees and adds a positive description. 'Yeah' is casual for 'yes,' and 'it was really refreshing' uses past tense to describe a past experience. Useful for responding to compliments about trips or activities.
Isso concorda e adiciona uma descrição positiva. 'Yeah' é uma forma casual de 'yes', e 'it was really refreshing' usa o passado para descrever uma experiência passada. Útil para responder a elogios sobre viagens ou atividades.
That's awesome! I saw the photo of the waterfall; it was breathtaking.
'That's awesome' is an enthusiastic agreement, like 'That's great!' The semicolon connects two related ideas. This sentence compliments specific parts of a post, helping to keep the conversation engaging about visuals.
'That's awesome' é uma concordância entusiástica, como 'Isso é ótimo!'. O ponto e vírgula conecta duas ideias relacionadas. Esta frase elogia partes específicas de uma postagem, ajudando a manter a conversa envolvente sobre visuais.
You should definitely check it out sometime!
This recommends something strongly. 'Should' suggests advice, 'definitely' adds emphasis, and 'sometime' means 'at some point in the future.' Use it to encourage friends to try new places based on your post.
Isso recomenda algo fortemente. 'Should' sugere conselho, 'definitely' adiciona ênfase, e 'sometime' significa 'em algum momento no futuro'. Use isso para encorajar amigos a experimentarem novos lugares com base na sua postagem.
I'll add it to my list!
This means planning to do something later, like adding to a 'bucket list.' It's a positive response to a suggestion. The future 'I'll' shows intention. Practical for showing interest in travel or activities.
Isso significa planejar fazer algo mais tarde, como adicionar a uma 'lista de desejos'. É uma resposta positiva a uma sugestão. O futuro 'Vou' mostra intenção. Prático para demonstrar interesse em viagens ou atividades.
It was a bit chilly, but totally worth it for the starry sky.
This contrasts a small negative with a big positive using 'but.' 'Totally worth it' means the benefits outweigh the downsides. Use in storytelling to share balanced experiences from trips.
Isso contrasta um pequeno negativo com um grande positivo usando 'mas'. 'Valeu totalmente a pena' significa que os benefícios superam as desvantagens. Use em narrativas para compartilhar experiências equilibradas de viagens.
Your captions always make me want to pack my bags.
This compliments writing on posts. 'Always' shows frequency, and 'make me want to' expresses influence. It's useful for praising how someone's words inspire action, like traveling.
Isso elogia a escrita em postagens. 'Always' mostra frequência, e 'make me want to' expressa influência. É útil para elogiar como as palavras de alguém inspiram ação, como viajar.
Haha, mission accomplished then! Glad you enjoyed the post.
'Haha' is laughter in text. 'Mission accomplished' humorously means 'goal achieved.' This wraps up positively. Use it casually to end conversations when your post had the desired effect.
'Haha' é riso em texto. 'Missão cumprida' significa humoristicamente 'objetivo alcançado'. Isso encerra de forma positiva. Use casualmente para terminar conversas quando sua postagem teve o efeito desejado.