Inquiring About Amenities
A visitor asks about available facilities like changing rooms, lockers, showers, restrooms, or potential snack bars/cafes.
Um visitante pergunta sobre as instalações disponíveis, como vestiários, armários, chuveiros, banheiros ou possíveis lanchonetes/cafés.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
changing rooms
These are private areas where people can change into swimsuits or regular clothes before and after swimming. They are common in pools and gyms for privacy and convenience.
Estas são áreas privadas onde as pessoas podem trocar de roupa para trajes de banho ou roupas normais antes e depois de nadar. São comuns em piscinas e academias por privacidade e conveniência.
lockers
Secure storage units where you can keep your clothes and belongings safe while using the pool. You often need a key, coin, or code to lock them.
Unidades de armazenamento seguras onde você pode guardar suas roupas e pertences em segurança enquanto usa a piscina. Frequentemente, é necessário uma chave, moeda ou código para trancá-los.
showers
Places to wash your body with water, usually after swimming to rinse off chlorine. They can be open or private depending on the facility.
Locais para lavar o corpo com água, geralmente após a natação para enxaguar o cloro. Podem ser abertos ou privados dependendo da instalação.
communal
Something shared by a group of people, like communal showers which are open areas for multiple users at once, often used for quick rinses.
Algo compartilhado por um grupo de pessoas, como chuveiros comunais que são áreas abertas para múltiplos usuários ao mesmo tempo, frequentemente usados para enxágues rápidos.
individual
Meant for one person only, like individual shower stalls that provide more privacy compared to shared areas.
Destinado apenas a uma pessoa, como cabines de chuveiro individuais que proporcionam mais privacidade em comparação com áreas compartilhadas.
snack bar
A small counter or area in a public place like a pool where you can buy quick, light foods and drinks, such as chips or soda.
Um pequeno balcão ou área em um local público como uma piscina onde você pode comprar comidas e bebidas rápidas e leves, como chips ou refrigerante.
cafe
A casual place to sit and have coffee, tea, sandwiches, or other light meals and drinks. It's more relaxed than a full restaurant.
Um lugar casual para sentar e tomar café, chá, sanduíches ou outras refeições leves e bebidas. É mais relaxado do que um restaurante completo.
beverages
A formal word for drinks, including water, juice, coffee, or soda. Use it when talking about options in a menu or facility.
Uma palavra formal para bebidas, incluindo água, suco, café ou refrigerante. Use-a ao falar sobre opções em um menu ou instalação.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
Excuse me, I'm thinking of using the pool later. Do you have changing rooms and lockers available?
This is a polite way to start a conversation and ask about facilities. 'Excuse me' gets attention, 'I'm thinking of' softens the request, and 'Do you have... available?' is a yes/no question useful for inquiring about amenities in public places like pools.
Esta é uma forma educada de iniciar uma conversa e perguntar sobre as instalações. 'Com licença' chama a atenção, 'estou pensando em' suaviza o pedido, e 'Vocês têm... disponíveis?' é uma pergunta sim/não útil para indagar sobre comodidades em lugares públicos como piscinas.
Yes, absolutely! We have spacious changing rooms for both men and women, and a good number of lockers.
This enthusiastic response uses 'absolutely' to show strong agreement. 'Spacious' means roomy, and 'for both men and women' specifies inclusivity. It's useful for service staff to describe facilities positively and informatively.
Esta resposta entusiástica usa 'absolutely' para mostrar forte concordância. 'Spacious' significa amplo, e 'for both men and women' especifica inclusividade. É útil para o pessoal de serviço descrever as instalações de forma positiva e informativa.
That's good to know. And what about showers after swimming? Are there private shower stalls or an open area?
'That's good to know' acknowledges information politely. The follow-up question uses 'what about' to ask for more details and alternatives with 'or'. This pattern is great for continuing conversations and seeking specifics in inquiries.
'That's good to know' reconhece a informação educadamente. A pergunta de acompanhamento usa 'what about' para pedir mais detalhes e alternativas com 'or'. Esse padrão é ótimo para continuar conversas e buscar especificidades em inquirições.
We have both! There are communal showers for a quick rinse and also individual shower stalls for more privacy.
'We have both' directly answers a choice question. It explains options with 'for a quick rinse' (purpose) and 'for more privacy' (benefit). This structure is helpful for describing choices in facilities or services.
'We have both' responde diretamente a uma pergunta de escolha. Explica as opções com 'for a quick rinse' (propósito) e 'for more privacy' (benefício). Essa estrutura é útil para descrever escolhas em instalações ou serviços.
Perfect. One last thing, is there a snack bar or a cafe nearby where I could grab something to eat or drink?
'Perfect' shows satisfaction. 'One last thing' signals the final question. 'Grab something' is casual for getting food quickly. Use this to wrap up inquiries while asking about nearby options.
'Perfect' mostra satisfação. 'One last thing' sinaliza a pergunta final. 'Grab something' é uma forma casual de pegar comida rapidamente. Use isso para encerrar perguntas enquanto indaga sobre opções próximas.
Indeed! Right outside the pool area, there's a small cafe called 'The Refreshment Spot'. They offer light snacks, sandwiches, and a variety of beverages.
'Indeed' means 'yes, that's true' in a formal way. It gives directions with 'right outside' and describes offerings. This is useful for guiding people and listing amenities in customer service.
'Indeed' significa 'sim, isso é verdade' de forma formal. Dá direções com 'right outside' e descreve as ofertas. Isso é útil para orientar pessoas e listar comodidades no atendimento ao cliente.
Sounds great! You've been very helpful. Thank you!
'Sounds great' expresses positive reaction. 'You've been very helpful' thanks someone for assistance using present perfect for ongoing help. This polite closing is essential for ending helpful conversations.
'Sounds great' expressa uma reação positiva. 'You've been very helpful' agradece alguém pela assistência usando o present perfect para indicar ajuda contínua. Esse fechamento educado é essencial para encerrar conversas úteis.
You're welcome! Enjoy your swim!
'You're welcome' is the standard response to 'thank you'. 'Enjoy your swim' wishes well for the activity. Use this to end service interactions warmly and positively.
'You're welcome' é a resposta padrão para 'thank you'. 'Enjoy your swim' deseja sucesso na atividade. Use isso para encerrar interações de serviço de forma calorosa e positiva.