Inquiring About Amenities
A visitor asks about available facilities like changing rooms, lockers, showers, restrooms, or potential snack bars/cafes.
방문자가 탈의실, 사물함, 샤워실, 화장실, 또는 가능한 스낵바/카페 등의 이용 가능한 시설에 대해 묻습니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
changing rooms
These are private areas where people can change into swimsuits or regular clothes before and after swimming. They are common in pools and gyms for privacy and convenience.
이것들은 사람들이 수영 전후에 수영복이나 평상복으로 갈아입을 수 있는 사적인 공간입니다. 프라이버시와 편의성을 위해 수영장과 체육관에서 흔히 볼 수 있습니다.
lockers
Secure storage units where you can keep your clothes and belongings safe while using the pool. You often need a key, coin, or code to lock them.
수영장을 이용하는 동안 옷과 소지품을 안전하게 보관할 수 있는 보안 보관 유닛. 종종 키, 동전 또는 코드를 사용해 잠그는 데 필요합니다.
showers
Places to wash your body with water, usually after swimming to rinse off chlorine. They can be open or private depending on the facility.
물을 사용해 몸을 씻는 장소로, 보통 수영 후 염소를 헹구기 위해 사용됩니다. 시설에 따라 개방형 또는 사설형일 수 있습니다.
communal
Something shared by a group of people, like communal showers which are open areas for multiple users at once, often used for quick rinses.
여러 사람이 공유하는 것, 예를 들어 공동 샤워실은 여러 사용자가 동시에 사용할 수 있는 개방된 공간으로, 종종 빠른 세척을 위해 사용됩니다.
individual
Meant for one person only, like individual shower stalls that provide more privacy compared to shared areas.
한 사람만을 위한 것으로, 공유 영역에 비해 더 많은 사생활을 제공하는 개별 샤워 부스와 같습니다.
snack bar
A small counter or area in a public place like a pool where you can buy quick, light foods and drinks, such as chips or soda.
수영장 같은 공공 장소에 있는 작은 카운터나 구역으로, 칩이나 소다 같은 빠르고 가벼운 음식과 음료를 살 수 있는 곳.
cafe
A casual place to sit and have coffee, tea, sandwiches, or other light meals and drinks. It's more relaxed than a full restaurant.
커피, 차, 샌드위치 또는 기타 가벼운 식사와 음료를 즐기며 앉아서 쉴 수 있는 캐주얼한 장소. 풀 레스토랑보다 더 여유롭습니다.
beverages
A formal word for drinks, including water, juice, coffee, or soda. Use it when talking about options in a menu or facility.
물, 주스, 커피 또는 소다를 포함한 음료에 대한 형식적인 단어. 메뉴나 시설의 옵션에 대해 이야기할 때 사용하세요.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Excuse me, I'm thinking of using the pool later. Do you have changing rooms and lockers available?
This is a polite way to start a conversation and ask about facilities. 'Excuse me' gets attention, 'I'm thinking of' softens the request, and 'Do you have... available?' is a yes/no question useful for inquiring about amenities in public places like pools.
이것은 대화를 시작하고 시설에 대해 묻는 예의 바른 방법입니다. '실례합니다'는 주의를 끌고, '이용할 생각입니다'는 요청을 부드럽게 하며, '이용 가능하나요?'는 수영장 같은 공공 장소에서 편의 시설을 문의하는 데 유용한 예/아니오 질문입니다.
Yes, absolutely! We have spacious changing rooms for both men and women, and a good number of lockers.
This enthusiastic response uses 'absolutely' to show strong agreement. 'Spacious' means roomy, and 'for both men and women' specifies inclusivity. It's useful for service staff to describe facilities positively and informatively.
이 열정적인 응답은 'absolutely'를 사용하여 강한 동의를 나타냅니다. 'Spacious'는 넓은 것을 의미하며, 'for both men and women'은 포용성을 지정합니다. 서비스 직원이 시설을 긍정적이고 정보적으로 설명하는 데 유용합니다.
That's good to know. And what about showers after swimming? Are there private shower stalls or an open area?
'That's good to know' acknowledges information politely. The follow-up question uses 'what about' to ask for more details and alternatives with 'or'. This pattern is great for continuing conversations and seeking specifics in inquiries.
'That's good to know'는 정보를 정중하게 인정합니다. 후속 질문은 'what about'을 사용해 더 많은 세부 사항을 묻고 'or'로 대안을 제시합니다. 이 패턴은 대화를 이어가고 구체적인 정보를 찾는 데 훌륭합니다.
We have both! There are communal showers for a quick rinse and also individual shower stalls for more privacy.
'We have both' directly answers a choice question. It explains options with 'for a quick rinse' (purpose) and 'for more privacy' (benefit). This structure is helpful for describing choices in facilities or services.
'We have both'는 선택 질문에 직접 답합니다. 'for a quick rinse' (목적)와 'for more privacy' (이점)으로 옵션을 설명합니다. 이 구조는 시설이나 서비스의 선택을 설명하는 데 유용합니다.
Perfect. One last thing, is there a snack bar or a cafe nearby where I could grab something to eat or drink?
'Perfect' shows satisfaction. 'One last thing' signals the final question. 'Grab something' is casual for getting food quickly. Use this to wrap up inquiries while asking about nearby options.
'Perfect'는 만족을 나타냅니다. 'One last thing'은 마지막 질문을 신호합니다. 'Grab something'은 음식을 빠르게 사는 캐주얼한 표현입니다. 이걸 사용해 주변 옵션을 물으며 문의를 마무리하세요.
Indeed! Right outside the pool area, there's a small cafe called 'The Refreshment Spot'. They offer light snacks, sandwiches, and a variety of beverages.
'Indeed' means 'yes, that's true' in a formal way. It gives directions with 'right outside' and describes offerings. This is useful for guiding people and listing amenities in customer service.
'Indeed'는 '네, 맞습니다'라는 의미로 형식적인 표현입니다. 'right outside'로 방향을 제시하고, 제공 항목을 설명합니다. 이는 사람들을 안내하고 고객 서비스에서 편의 시설을 나열하는 데 유용합니다.
Sounds great! You've been very helpful. Thank you!
'Sounds great' expresses positive reaction. 'You've been very helpful' thanks someone for assistance using present perfect for ongoing help. This polite closing is essential for ending helpful conversations.
'Sounds great'는 긍정적인 반응을 표현합니다. 'You've been very helpful'은 현재 완료형을 사용하여 지속적인 도움을 강조하며 누군가의 지원에 감사 인사를 전합니다. 이 정중한 마무리말은 도움이 되는 대화를 끝내는 데 필수적입니다.
You're welcome! Enjoy your swim!
'You're welcome' is the standard response to 'thank you'. 'Enjoy your swim' wishes well for the activity. Use this to end service interactions warmly and positively.
'You're welcome'은 'thank you'에 대한 표준 응답입니다. 'Enjoy your swim'은 그 활동의 성공을 빕니다. 이를 사용하여 서비스 상호작용을 따뜻하고 긍정적으로 마무리하세요.