Picking Up at a Locker
The user arrives at a smart locker to pick up a package using a code or QR scan. They might encounter issues with the locker or the code.
O usuário chega a um armário inteligente para retirar um pacote usando um código ou escaneamento de QR. Pode haver problemas com o armário ou o código.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
locker
A locker is a small storage compartment, often used in public places like delivery centers, where you can store or pick up items securely.
Um armário é um pequeno compartimento de armazenamento, frequentemente usado em locais públicos como centros de entrega, onde você pode armazenar ou retirar itens com segurança.
finicky
Finicky describes something that is tricky or unreliable, like a machine that doesn't always work smoothly and can be frustrating to use.
Finicky descreve algo que é complicado ou não confiável, como uma máquina que não funciona sempre suavemente e pode ser frustrante de usar.
invalid
Invalid means not correct or acceptable, often used for codes or entries that don't work, like an 'invalid code' error message.
Inválido significa não correto ou aceitável, frequentemente usado para códigos ou entradas que não funcionam, como uma mensagem de erro de 'código inválido'.
double-checked
Double-checked means to verify something twice to make sure it's correct, showing careful attention to detail.
Verificado duas vezes significa verificar algo duas vezes para garantir que está correto, mostrando atenção cuidadosa aos detalhes.
scanning
Scanning means using a device like a phone camera to read a code or image, such as a QR code, to access something quickly.
O escaneamento significa usar um dispositivo como a câmera de um telefone para ler um código ou imagem, como um código QR, para acessar algo rapidamente.
QR code
A QR code is a square barcode that can be scanned with a smartphone to open links, payments, or in this case, unlock a locker.
Um código QR é um código de barras quadrado que pode ser escaneado com um smartphone para abrir links, realizar pagamentos ou, neste caso, desbloquear um armário.
popped open
Popped open is an informal way to say something suddenly opened with a small sound or movement, like a door unlocking quickly.
Popped open é uma forma informal de dizer que algo se abriu repentinamente com um pequeno som ou movimento, como uma porta destrancando rapidamente.
reminder
A reminder is a gentle prompt to remember something you might have forgotten, often helpful in conversations.
Um lembrete é um suave lembrete para lembrar algo que você pode ter esquecido, muitas vezes útil em conversas.
reliable
Reliable means something you can trust to work well consistently, without problems, like a better method for getting a package.
Confiável significa algo em que você pode confiar para funcionar bem de forma consistente, sem problemas, como um método melhor para receber um pacote.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
Having any luck?
This is a casual way to ask if someone is succeeding with a task. It's useful for checking on someone's progress politely in everyday situations, like when helping a friend.
Esta é uma forma casual de perguntar se alguém está tendo sucesso em uma tarefa. É útil para verificar o progresso de alguém de forma educada em situações do dia a dia, como ao ajudar um amigo.
It keeps saying 'invalid code.'
This sentence uses 'keeps saying' to show repeated action, describing a frustrating error message. It's practical for explaining tech problems and uses present continuous tense for ongoing issues.
Esta frase usa 'keeps saying' para mostrar uma ação repetida, descrevendo uma mensagem de erro frustrante. É prático para explicar problemas técnicos e usa o tempo contínuo presente para questões em andamento.
I've double-checked it, it's definitely correct.
Here, 'double-checked' emphasizes careful verification, and 'definitely' adds strong certainty. This pattern is useful for confirming information confidently when troubleshooting.
Aqui, 'double-checked' enfatiza a verificação cuidadosa, e 'definitely' adiciona uma forte certeza. Esse padrão é útil para confirmar informações com confiança ao solucionar problemas.
Did you try scanning the QR code, if there is one on your message?
This is a polite suggestion question using 'did you try' for past actions and a conditional 'if there is one.' It's great for offering helpful advice in problem-solving scenarios.
Esta é uma pergunta de sugestão educada usando 'did you try' para ações passadas e um condicional 'if there is one'. É ótima para oferecer conselhos úteis em cenários de resolução de problemas.
Oh, right! I totally forgot about that option.
'Oh, right!' shows sudden realization, and 'totally forgot' is informal for complete oversight. This expression is common in conversations when remembering something important.
'Oh, right!' mostra uma realização súbita, e 'totally forgot' é uma forma informal de dizer esquecimento completo. Essa expressão é comum em conversas ao lembrar de algo importante.
The door just popped open.
'Just' indicates something happened very recently, and 'popped open' is vivid informal language for a quick opening. Useful for describing successful actions in real-time narratives.
‘Just’ indica que algo aconteceu muito recentemente, e ‘popped open’ é uma linguagem vívida e informal para uma abertura rápida. Útil para descrever ações bem-sucedidas em narrativas em tempo real.
Thanks for the reminder!
This is a simple expression of gratitude for a helpful prompt. It's a polite way to acknowledge assistance and commonly used in friendly interactions.
Esta é uma simples expressão de gratidão por um lembrete útil. É uma maneira educada de reconhecer a assistência e é comumente usada em interações amigáveis.
Sometimes the QR code is more reliable than typing the number.
This uses 'sometimes' for occasional situations and comparative 'more reliable than' to compare methods. It's practical for sharing tips based on experience in tech-related talks.
Isso usa 'sometimes' para situações ocasionais e 'more reliable than' comparativo para comparar métodos. É prático para compartilhar dicas baseadas em experiência em palestras relacionadas à tecnologia.