Asking in a Restaurant/Cafe
A patron is dining or having coffee and needs to use the restroom. They ask a waiter/waitress or barista for the location.
Um cliente está jantando ou tomando café e precisa usar o banheiro. Ele/ela pergunta a um garçom/garçonete ou barista pela localização.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
restroom
A polite word for bathroom or toilet, commonly used in American English in public places like restaurants.
Uma palavra educada para banheiro ou toalete, comumente usada no inglês americano em lugares públicos como restaurantes.
counter
A long table or surface in a restaurant or cafe where customers order or pay, like the bar area.
Uma mesa longa ou superfície em um restaurante ou café onde os clientes fazem pedidos ou pagam, como a área do bar.
past
Means beyond or after something in location, like going further than a point; here, it means 'beyond the counter'.
Significa além ou depois de algo em localização, como ir mais longe que um ponto; aqui, significa 'além do balcão'.
left
The direction on your left side when facing forward; used to give directions clearly.
A direção do seu lado esquerdo ao enfrentar para frente; usada para dar direções de forma clara.
sign
A notice or symbol that shows information, like a restroom sign with a picture of a person.
Um aviso ou símbolo que mostra informações, como uma placa de banheiro com uma imagem de uma pessoa.
certainly
A polite way to say 'yes' or 'of course' when agreeing to help someone.
Uma forma educada de dizer 'sim' ou 'claro' quando se concorda em ajudar alguém.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
Excuse me, could you tell me where the restroom is?
This is a polite way to ask for directions or information. 'Excuse me' gets attention, and 'could you tell me' is a polite request using 'could' for possibility. Useful when interrupting someone nicely in public.
Esta é uma maneira educada de pedir direções ou informações. 'Com licença' chama a atenção, e 'você poderia me dizer' é um pedido educado usando 'poderia' para possibilidade. Útil ao interromper alguém de forma educada em público.
Certainly! The restroom is just past the counter, to your left. You'll see a sign.
A helpful response giving directions. 'Certainly' means 'yes, happily.' 'Just past' means a short distance beyond, and 'to your left' specifies direction. 'You'll see' predicts what the listener will notice. Great for service workers to use clearly.
Uma resposta útil dando direções. 'Certainly' significa 'sim, com prazer.' 'Just past' significa uma curta distância além, e 'to your left' especifica a direção. 'You'll see' prevê o que o ouvinte notará. Ótimo para trabalhadores de serviço usarem claramente.
Past the counter and to the left, got it. Thank you!
This repeats directions to confirm understanding. 'Got it' is informal for 'I understand.' 'Thank you' shows gratitude. Useful for learners to repeat back and thank, making conversations smoother.
Isso repete as direções para confirmar o entendimento. 'Got it' é uma forma informal de 'Eu entendo.' 'Thank you' mostra gratidão. Útil para alunos repetirem de volta e agradecerem, tornando as conversas mais suaves.
You're welcome! Let me know if you need anything else.
A standard polite reply to 'thank you.' 'You're welcome' means 'no problem.' 'Let me know' invites more questions using the imperative 'let' for permission. Essential in customer service to offer more help.
Uma resposta educada padrão para 'obrigado'. 'You're welcome' significa 'sem problema'. 'Let me know' convida mais perguntas usando o imperativo 'let' para permissão. Essencial no atendimento ao cliente para oferecer mais ajuda.