Clarifying General Pool Rules
A swimmer observes signs or hears announcements and wants to confirm general rules such as 'no diving,' 'no running,' or 'shower before entering,' and asks a staff member for clarification.
Um nadador observa sinais ou ouve anúncios e quer confirmar regras gerais como 'sem mergulho', 'sem corrida' ou 'chuveiro antes de entrar', e pede esclarecimentos a um membro da equipe.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
clarify
To explain something clearly to avoid confusion. Use it when you need more details about rules or instructions.
Explicar algo claramente para evitar confusão. Use quando precisar de mais detalhes sobre regras ou instruções.
rules
Guidelines or laws that must be followed in a place like a pool. They help keep everyone safe.
Diretrizes ou leis que devem ser seguidas em um lugar como uma piscina. Elas ajudam a manter todos seguros.
diving
Jumping into water headfirst with your body straight. In pools, it's often not allowed for safety.
Pular na água de cabeça com o corpo reto. Em piscinas, muitas vezes não é permitido por segurança.
prohibited
Something that is not allowed by rules. Say 'prohibited' when explaining bans, like 'running is prohibited.'
Algo que não é permitido pelas regras. Diga 'prohibited' ao explicar proibições, como 'running is prohibited.'
deck
The flat area around a swimming pool where people walk. It's important to know because rules often apply there too.
A área plana ao redor de uma piscina onde as pessoas andam. É importante saber porque as regras frequentemente se aplicam lá também.
slippery
Something wet and smooth that makes it easy to fall. Use it to describe dangerous wet surfaces like pool decks.
Algo molhado e liso que facilita a queda. Use para descrever superfícies molhadas perigosas como decks de piscina.
mandatory
Required; you must do it. For example, showering before entering the pool is mandatory for hygiene.
Obrigatório; você deve fazer isso. Por exemplo, tomar banho antes de entrar na piscina é obrigatório por higiene.
hygiene
Practices to keep clean and healthy. In pools, it means showering to keep the water clean for all.
Práticas para manter limpo e saudável. Em piscinas, significa tomar banho para manter a água limpa para todos.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
Excuse me, I just wanted to clarify a few things about the pool rules.
This is a polite way to start a conversation and ask for explanation. Use it when you see signs but need more details. 'Wanted to' is past tense for politeness.
Esta é uma maneira educada de iniciar uma conversa e pedir explicação. Use-a quando vir placas, mas precisar de mais detalhes. 'Wanted to' é no passado para ser educado.
Certainly, I'm here to help. What would you like to know?
A helpful response from staff. 'Certainly' means 'of course.' Use this to offer assistance and ask for specifics in service situations.
Uma resposta útil do pessoal. 'Certainly' significa 'claro'. Use isso para oferecer assistência e perguntar por detalhes em situações de serviço.
Is it strictly 'no diving' anywhere in the pool?
Asking for confirmation about a rule. 'Strictly' means completely enforced. Useful for checking if a ban applies everywhere; question form with 'is it' for yes/no answers.
Pedindo confirmação sobre uma regra. 'Strictly' significa completamente aplicada. Útil para verificar se uma proibição se aplica em todos os lugares; forma de pergunta com 'is it' para respostas sim/não.
For safety reasons, diving is not permitted in any area of the pool.
Explaining a rule with a reason. 'Not permitted' is formal for 'not allowed.' Use this pattern to give reasons: 'For [reason], [action] is not [allowed].'
Explicando uma regra com um motivo. 'Not permitted' é formal para 'not allowed'. Use este padrão para dar motivos: 'For [reason], [action] is not [allowed].'
What about the 'no running' rule? Does that apply to the pool deck as well?
Following up on another rule. 'What about' introduces a new question. 'As well' means 'also.' Great for clarifying if rules extend to other areas.
Seguindo outra regra. 'What about' introduz uma nova pergunta. 'As well' significa 'também'. Ótimo para esclarecer se as regras se estendem a outras áreas.
The pool deck can be very slippery when wet, so running is prohibited to prevent accidents.
Giving a reason for a rule with 'so' for cause and effect. 'To prevent' shows purpose. Use this to explain why rules exist in everyday conversations.
Dando uma razão para uma regra com 'so' para causa e efeito. 'To prevent' mostra propósito. Use isso para explicar por que as regras existem em conversas cotidianas.
Is showering before entering the pool mandatory?
Yes/no question about a requirement. 'Mandatory' means must do. Useful in places with hygiene rules; structure: 'Is [action] [adjective]?'
Pergunta sim/não sobre um requisito. 'Mandatory' significa deve fazer. Útil em lugares com regras de higiene； estrutura: 'Is [action] [adjective]?'
It's for hygiene purposes, to keep the pool water clean for everyone. Thanks for asking!
Explaining purpose with 'for [reason]' and infinitive 'to [goal].' Ends positively. Use to respond helpfully and encourage questions.
Explicando o propósito com 'for [reason]' e infinitivo 'to [goal]'. Termina positivamente. Use para responder de forma útil e encorajar perguntas.