Clarifying General Pool Rules
A swimmer observes signs or hears announcements and wants to confirm general rules such as 'no diving,' 'no running,' or 'shower before entering,' and asks a staff member for clarification.
수영객이 표지판을 보거나 방송을 듣고 '다이빙 금지', '달리기 금지', 또는 '들어가기 전에 샤워'와 같은 일반 규칙을 확인하고 싶어하며, 직원에게 명확히 하기 위해 묻는다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
clarify
To explain something clearly to avoid confusion. Use it when you need more details about rules or instructions.
혼란을 피하기 위해 무언가를 명확히 설명하는 것. 규칙이나 지침에 대해 더 많은 세부 사항이 필요할 때 사용하세요.
rules
Guidelines or laws that must be followed in a place like a pool. They help keep everyone safe.
수영장 같은 장소에서 따라야 할 지침이나 법률. 모두의 안전을 유지하는 데 도움이 됩니다.
diving
Jumping into water headfirst with your body straight. In pools, it's often not allowed for safety.
몸을 곧게 펴고 머리를 먼저 물에 뛰어드는 것. 수영장에서는 안전을 위해 종종 허용되지 않습니다.
prohibited
Something that is not allowed by rules. Say 'prohibited' when explaining bans, like 'running is prohibited.'
규칙에 의해 허용되지 않는 것. 금지 사항을 설명할 때 'prohibited'라고 말하세요, 예를 들어 'running is prohibited.'
deck
The flat area around a swimming pool where people walk. It's important to know because rules often apply there too.
수영장 주변의 평평한 영역으로 사람들이 걷는 곳입니다. 규칙이 그곳에도 종종 적용되기 때문에 이를 아는 것이 중요합니다.
slippery
Something wet and smooth that makes it easy to fall. Use it to describe dangerous wet surfaces like pool decks.
젖고 매끄러운 것으로, 넘어지기 쉽게 만든다. 수영장 데크 같은 위험한 젖은 표면을 묘사하는 데 사용하세요.
mandatory
Required; you must do it. For example, showering before entering the pool is mandatory for hygiene.
필요한; 반드시 해야 합니다. 예를 들어, 수영장에 들어가기 전에 샤워하는 것은 위생을 위해 필수입니다.
hygiene
Practices to keep clean and healthy. In pools, it means showering to keep the water clean for all.
깨끗하고 건강하게 유지하기 위한 습관. 수영장에서 이는 모두를 위해 물을 깨끗하게 유지하기 위해 샤워하는 것을 의미합니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Excuse me, I just wanted to clarify a few things about the pool rules.
This is a polite way to start a conversation and ask for explanation. Use it when you see signs but need more details. 'Wanted to' is past tense for politeness.
이것은 대화를 시작하고 설명을 요청하는 예의 바른 방법입니다. 표지판을 보았지만 더 많은 세부 사항이 필요할 때 사용하세요. 'Wanted to'는 예의 바른 표현을 위해 과거형입니다.
Certainly, I'm here to help. What would you like to know?
A helpful response from staff. 'Certainly' means 'of course.' Use this to offer assistance and ask for specifics in service situations.
직원으로부터의 도움이 되는 응답. 'Certainly'는 '물론'이라는 의미입니다. 서비스 상황에서 도움을 제안하고 구체적인 사항을 묻는 데 사용합니다.
Is it strictly 'no diving' anywhere in the pool?
Asking for confirmation about a rule. 'Strictly' means completely enforced. Useful for checking if a ban applies everywhere; question form with 'is it' for yes/no answers.
규칙에 대한 확인을 요청하는 것. 'Strictly'는 완전히 시행되는 것을 의미함. 금지가 어디에나 적용되는지 확인하는 데 유용함; 'is it'을 사용한 질문 형태로 예/아니오 답변을 위한 것.
For safety reasons, diving is not permitted in any area of the pool.
Explaining a rule with a reason. 'Not permitted' is formal for 'not allowed.' Use this pattern to give reasons: 'For [reason], [action] is not [allowed].'
이유와 함께 규칙을 설명합니다. 'Not permitted'는 'not allowed'의 형식적인 표현입니다. 이유를 설명할 때 이 패턴을 사용하세요: 'For [reason], [action] is not [allowed].'
What about the 'no running' rule? Does that apply to the pool deck as well?
Following up on another rule. 'What about' introduces a new question. 'As well' means 'also.' Great for clarifying if rules extend to other areas.
다른 규칙에 대한 후속. ‘What about’은 새로운 질문을 소개합니다. ‘As well’은 ‘also’를 의미합니다. 규칙이 다른 영역으로 확장되는지 명확히 하는 데 좋습니다.
The pool deck can be very slippery when wet, so running is prohibited to prevent accidents.
Giving a reason for a rule with 'so' for cause and effect. 'To prevent' shows purpose. Use this to explain why rules exist in everyday conversations.
'so'를 사용해 규칙의 이유를 인과관계로 설명합니다. 'To prevent'는 목적을 나타냅니다. 일상 대화에서 규칙이 존재하는 이유를 설명할 때 이를 사용하세요.
Is showering before entering the pool mandatory?
Yes/no question about a requirement. 'Mandatory' means must do. Useful in places with hygiene rules; structure: 'Is [action] [adjective]?'
요건에 대한 예/아니오 질문. 'Mandatory'는 반드시 해야 한다는 의미. 위생 규칙이 있는 장소에서 유용； 구조: 'Is [action] [adjective]?'
It's for hygiene purposes, to keep the pool water clean for everyone. Thanks for asking!
Explaining purpose with 'for [reason]' and infinitive 'to [goal].' Ends positively. Use to respond helpfully and encourage questions.
'for [reason]'와 부정사 'to [goal]'을 사용해 목적을 설명. 긍정적으로 마무리. 도움이 되는 응답을 하고 질문을 장려하기 위해 사용.