Checking Unit Price Discounts
A customer notices a 'buy one get one free' or 'buy two for a reduced price' deal and asks for clarification on how the discount is applied.
Um cliente percebe uma promoção 'compre um, leve outro grátis' ou 'compre dois por um preço reduzido' e pede esclarecimentos sobre como o desconto é aplicado.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
sale
A period or event when items are sold at lower prices than usual, often advertised in stores.
Um período ou evento em que itens são vendidos a preços mais baixos do que o habitual, frequentemente anunciado em lojas.
discount
A reduction in the price of an item, making it cheaper to buy.
Uma redução no preço de um item, tornando-o mais barato para comprar.
deal
A special offer or bargain that saves money, like a promotion in a store.
Uma oferta especial ou pechincha que economiza dinheiro, como uma promoção em uma loja.
cereal
A common breakfast food made from grains, often eaten with milk.
Um alimento comum do café da manhã feito de grãos, frequentemente comido com leite.
unit price
The cost of a single item, which can change with promotions when buying more.
O custo de um item único, que pode mudar com promoções ao comprar mais.
save
To spend less money than the original price, often used in shopping contexts.
Gastar menos dinheiro do que o preço original, frequentemente usado em contextos de compras.
clarifying
The act of making information clear or explaining something that is confusing.
O ato de tornar a informação clara ou explicar algo confuso.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
Excuse me, I have a quick question about the cereal sale.
This is a polite way to start a conversation with a store employee. Use it when you need to ask something briefly. 'Excuse me' gets attention, and 'quick question' shows it's not time-consuming.
Esta é uma forma educada de iniciar uma conversa com um funcionário da loja. Use-a quando precisar perguntar algo brevemente. 'Desculpe' chama a atenção, e 'pergunta rápida' mostra que não é demorado.
The sign says 'Buy two for $6,' but it usually costs $4 each.
This sentence compares a promotion to the regular price. It's useful for clarifying offers. Note the structure: present simple for facts ('says,' 'costs') and the quote for the sign's text.
Esta frase compara uma promoção ao preço regular. É útil para esclarecer ofertas. Note a estrutura: present simple para fatos ('says,' 'costs') e a citação para o texto da placa.
Does that mean I save $2 in total?
A question to confirm savings from a deal. It's practical for shopping; use 'Does that mean' to seek clarification on implications. 'In total' emphasizes the overall amount.
Uma pergunta para confirmar economias de um acordo. É prático para compras; use 'Does that mean' para buscar esclarecimento sobre implicações. 'In total' enfatiza a quantia total.
It means you pay $6 for both boxes. So, instead of $8 for two, you're getting them for $6, which saves you $2.
This explains a discount clearly. Useful for customer service. It uses 'It means' for definition, 'instead of' for comparison, and 'which' to add extra info about savings.
Isso explica um desconto de forma clara. Útil para atendimento ao cliente. Usa 'It means' para definição, 'instead of' para comparação e 'which' para adicionar informação extra sobre economias.
So it's not a buy-one-get-one-free deal, but a discount for purchasing two items.
This contrasts two types of promotions. Great for understanding store offers. 'So' summarizes, 'not... but' shows difference, and gerund 'purchasing' describes the condition.
Isso contrasta dois tipos de promoções. Ótimo para entender as ofertas da loja. 'So' resume, 'not... but' mostra a diferença, e o gerúndio 'purchasing' descreve a condição.
Exactly. Some items might be 'buy one get one free,' but for this cereal, it's a 'two for' price.
Agrees and explains variations. 'Exactly' confirms understanding; 'might be' shows possibility. Useful in conversations to build on ideas with examples.
Concorda e explica variações. 'Exato' confirma o entendimento; 'pode ser' mostra possibilidade. Útil em conversas para construir ideias com exemplos.
Got it. Thanks for clarifying!
A casual way to show understanding and end politely. 'Got it' means 'I understand'; use after explanations. It's common in everyday English for quick thanks.
Uma forma casual de mostrar compreensão e encerrar educadamente. 'Got it' significa 'Entendi'; use após explicações. É comum no inglês cotidiano para um rápido agradecimento.